Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джад аль-Гатафани

Хадисы передатчика

Найдено: 66

Хадис 2532Сунан ан-Насаиمرفوع
Глава о том, какая из двух рук является верхней
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ : أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ - وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ - عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ :
قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ ، وَهُوَ يَقُولُ : يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ؛ أُمَّكَ وَأَبَاكَ ، وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ، ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ " .
Сообщил нам Юсуф бин 'Иса, который сказал: Передал нам аль-Фадль бин Муса, который сказал: Передал нам Язид (то есть сын Зияда бин Абу аль-Джа'да) от Джами'а бин Шаддада от Тарика аль-Мухариби, который сказал: Мы прибыли в Медину, и вдруг Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ст
Хадис 3734Сунан ан-Насаиمرفوع
Глава об упоминании различий в формулировках передатчиков хадиса Джабира о пожизненном даре (умра)
أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ : أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ :
نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرُّقْبَى ، وَقَالَ : مَنْ أُرْقِبَ رُقْبَى فَهُوَ لَهُ
Сообщил мне ‘Абда ибн ‘Абд ар-Рахим, который сказал: Передал нам Ваки‘ от Язида ибн Зияда ибн Абу аль-Джа‘да, от Хабиба ибн Абу Сабита, который сказал: Я слышал, как Ибн Умар говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил рукбу и сказал: „Кому бы ни была выделена рукба
Хадис 4433Сунан ан-Насаиمرفوع
Глава о запасании мяса жертвенных животных впрок
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِي ، قَالَتْ: كُنَّا نَخْبَأُ الْكُرَاعَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا ثُمَّ يَأْكُلُهُ
Сообщил нам Юсуф ибн ʿИса, который сказал: Передал нам аль-Фадль ибн Муса, который сказал: Передал нам Язид, то есть ибн Зияд ибн Абу аль-Джаʿд, от ʿАбд ар-Рахмана ибн ʿАбиса, от его отца, который сказал: Я спросил ʿАишу о мясе жертвенных животных, и она ответила: «Мы прятали овечьи копытца для Посл
Хадис 4839Сунан ан-Насаиمرفوع
Глава о том, несут ли ответственность за преступление одного человека перед другими
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ : أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَنْبَأَنَا يَزِيدُ - وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ - عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ
أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ الَّذِينَ قَتَلُوا فُلَانًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَخُذْ لَنَا بِثَأْرِنَا ! فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : لَا تَجْنِي أُمٌّ عَلَى وَلَدٍ مَرَّتَيْنِ .
Сообщил нам Юсуф бин ‘Иса, сказав: сообщил нам Аль-Фадль бин Муса, сказав: сообщил нам Язид (то есть сын Зияда бин Аби аль-Джа‘да) от Джами‘а бин Шаддада, от Тарика аль-Мухариби, что один человек сказал: «О Посланник Аллаха, эти люди из Бану Са‘ляба убили такого-то в эпоху джахилии, так отомсти же з
Хадис 1064Сунан Ибн Маджаمرفوع
Глава о сокращении молитвы в путешествии
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :
صَلَاةُ السَّفَرِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ ، وَالْفِطْرُ وَالْأَضْحَى رَكْعَتَانِ ، تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ ، عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, передал нам Мухаммад бин Бишр, передал нам Язид бин Зияд бин Абу аль-Джа‘д, от Зубайда, от Абдуррахмана бин Абу Лайли, от Ка‘ба бин Уджры, от ‘Умара, который сказал: «Молитва в пути — два рак‘ата, пятничная молитва — два рак‘ата, а [молитвы] разговения и
Хадис 2670Сунан Ибн Маджаمرفوع
Глава о том, что никто не совершает преступления против другого (в плане личной ответственности)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ ، عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَقُولُ: أَلَا لَا تَجْنِي أُمٌّ عَلَى وَلَدٍ ، أَلَا لَا تَجْنِي أُمٌّ عَلَى وَلَدٍ .
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам ‘Абдаллах бин Нумайр, от Язида бин Зияда, передал нам Джами‘ бин Шаддад, от Тарика аль-Мухариби, который сказал: Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднимал руки так, что я видел белизну его подмышек, и говорил: «Вн
Хадис 4801Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرُّقْبَى ، وَقَالَ : " مَنْ أُرْقِبَ فَهُوَ لَهُ
«Кому подарен такой дар, тот принадлежит ему [навсегда]».
Хадис 18003Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Вабисы бин Ма‘бада аль-Асади, поселившегося в Ар-Ракке, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَمِّهِ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ :
أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ
Передал нам Ваки³, который сказал: передал мне Язид бин Зияд бин Абу аль-Джад от своего дяди Убайда бин Абу аль-Джада, от Зияда бин Абу аль-Джада, от Вабисы бин Маабада: что некий человек помолился позади рядов в одиночестве, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему пересоверш
Хадис 18763Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Абу Джухайфы, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَهْرِ الْبَغِيِّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил плату блуднице за ее прелюбодеяние».
Хадис 21178Муснад Ахмадمرفوع
Хадис Абу аль-Мунзира Убайя ибн Ка‘ба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :
انْتَسَبَ رَجُلَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ ، فَمَنْ أَنْتَ لَا أُمَّ لَكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْتَسَبَ رَجُلَانِ عَلَى عَهْدِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَال
… схождением в эпоху Посланника Аллаха, д
Хадис 25047Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Аиши, да будет доволен ею Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
إِنْ كُنَّا لَنَرْفَعُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكُرَاعَ ، فَيَأْكُلُهُ بَعْدَ شَهْرٍ
Передал нам Ваки‘, передал нам Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джа‘д от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Абиса, от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: Бывало, мы откладывали для Посланника Аллаха, да благословит он Аллах и приветствует, баранью голяшку, и он ел ее спустя месяц.
Хадис 1319Муснад ад-Даримиمرفوع
Глава о молитве человека позади ряда в одиночестве
أَخْبَرَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ :
أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُعِيدَ
Сообщил нам Мусаддад: передал нам ‘Абдуллах бин Дауд, передал нам Язид бин Зияд от ‘Убейда бин Аби аль-Джа‘да от Зияда бин Аби аль-Джа‘да от Вабисы бин Ма‘бада: что какой-то человек совершил молитву позади рядов в одиночку, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему пересовершит
Хадис 2206Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис передал исключительно Хиляль ибн Йисаф
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَمِّهِ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِيهِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ ،
أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад, сказав: передал нам Исхак ибн Ибрахим, сказав: сообщил нам Ваки', сказав: передал нам Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джа'д от своего дяди Убейда ибн Абу аль-Джа'да от его отца Зияда ибн Абу аль-Джа'да от Вабисы ибн Ма'бада, что некий человек помолился позади ряда в один
Хадис 3346Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Разъяснение того, что человеку, пожелавшему дать милостыню, следует начинать с ближайшего и ближе стоящего к нему, а не с того, кто дальше
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ ، قَالَ :
قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِمٌ يَخْطُبُ النَّاسَ ، وَهُوَ يَقُولُ : يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ، أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ، ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, сказавший: Передал нам Абу ‘Аммар, сказавший: Передал нам аль-Фадль бин Муса от Язида бин Зияда бин Абу аль-Джа‘да от Джами‘а бин Шаддада от Тарика аль-Мухариби, который сказал: Я прибыл в Медину и увидел, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
Хадис 6570Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание о трудностях, которые переносил Избранный, да благословит его Аллах и приветствует, со стороны своего народа при открытом призыве к исламу
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُحَارِبِيِّ ، قَالَ :
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ ، وَهُوَ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، قُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ تُفْلِحُوا ، وَرَجُلٌ يَتْبَعُهُ يَرْمِيهِ بِالْحِجَارَةِ ، وَقَدْ أَدْمَى عُرْقُوبَيْهِ وَكَعْبَيْهِ ، وَهُوَ يَق
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Язида бин Зияда бин Абу аль-Джа‘да от Джами‘а бин Шаддада от Тарика бин ‘Абдуллаха аль-Мухариби, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на рынке
Хадис 180Сахих Ибн Хузаймаمرفوع
Глава об указании на то, что щиколотки — это две выступающие косточки по бокам стопы
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ - هُوَ ابْنُ أَبِي الْجَعْدِ - ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ :
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ ، وَهُوَ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، قُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ تُفْلِحُوا ، وَرَجُلٌ يَتْبَعُهُ يَرْمِيهِ بِالْحِجَارَةِ وَقَدْ أَدْمَى كَعْبَيْهِ وَعُرْقُوبَيْهِ ، وَ
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: Передал нам Абу Бакр, сказавший: Передал нам Абу Аммар, сказавший: Передал нам аль-Фадль бин Муса от Язида бин Зияда (то есть ибн Аби аль-Джада), от Джами бин Шаддада, от Тарика аль-Мухариби, сказавшего: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
Хадис 1607Сахих Ибн Хузаймаمرفوع
Глава о количестве ракятов двух праздничных молитв
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ زُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ [٢]، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ : قَالَ عُمَرُ :
صَلَاةُ الْأَضْحَى رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ الْمُسَافِرِ رَكْعَتَانِ تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ ، وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Мухаммад бин Рафи‘, сказав: передал нам Мухаммад бин Бишр, (а также) передал нам это ‘Абда бин Абдуллах аль-Хуза‘и, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Бишр, сказав: передал нам Язид бин Зияд, он же Ибн Аби аль-Джа‘д, от Зубейда а
Хадис 8011Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Салим бин Аби аль-Джа‘д со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ زِيَادٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهَا صَبِيَّانِ لَهَا ، فَسَأَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَهْلَهُ ، فَلَمْ يَجِدْ إِلَّا ثَلَاثَ تَمَرَاتٍ ، فَأَعْطَاهَا إِيَّاهُنَّ . فَأَعْطَتْ كُلَّ صَبِيٍّ تَمْرَةً وَأَمْسَكَتْ وَاحِدَةً ، فَبَكَ
Передал нам ‘Убайд ибн Ганнам, которому передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, которому передал ‘Абдуллах ибн Нумайр, которому передал Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джа‘д, которому передал Саляма ибн Зияд от Зияда, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Абу Умамы: «Пришла женщина к Пророку (да благословит его Аллах
Хадис 8012Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Салим бин Аби аль-Джа‘д со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَهَا صَبِيَّانِ لَهَا صَبِيٌّ تُرْضِعُهُ ، فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَطَلَبَ ، فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يُعْطِيهَا حَتَّى أَصَابَ ثَلَاثَ تَمَرَاتٍ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ ، فَأَعْطَتْ هَذَا وَاحِ
Передал нам Мухаммад ибн Джабан аль-Джундайсабури, которому передал Махмуд ибн Гайлан, которому передал аль-Фадль ибн Муса, которому передал Язид ибн Зияд ибн Аби аль-Джа’д, от Саламы ибн Зияда, от Салима ибн Аби аль-Джа’да, от Абу Умамы, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и привет
Хадис 9007Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Глава
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَكَنٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
لَا تَأْكُلُوا مِنَ الْجُبْنِ إِلَّا مَا صَنَعَ الْمُسْلِمُونَ ، وَأَهْلُ الْكِتَابِ
«Не ешьте сыр, кроме того, что изготовили мусульмане или люди Писания».