Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Сухайль ибн Закван аль-Васитиум. 150
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам аль-‘Аббас, сказавший: «Я слышал, как Яхья говорил: «Сказал ‘Али бин Сабит, говоря: «Мы видели человека» — то есть этого Сухайля ибн Заквана — «говорящего это, у него были большие глаза»». Он рассказал это с удивлением из-за его лжи, потому что Ибрахим ан-Наха‘и был кривым на один глаз».
ثنا ابن حماد ، ثنا العباس قال : سمعت يحيى يقول : قال علي بن ثابت يقول : رأينا رجلا - يعني : سهيل بن ذكوان هذا - يقوله ، كان كبير العينين ، حكاه تعجبا من كذبه ؛ لأن إبراهيم النخعي كان أعور - Сухайль ибн Закван аль-Васитиум. 150
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказавший: «Сухайль ибн Закван ас-Синди аль-Макки. ‘Аббад бин аль-‘Аввам сказал: «Мы обвиняли его во лжи». Я сказал ему: «Опиши мне ‘Аишу». Он ответил: «Она была смуглой (адма')». Кто-то помимо ‘Аббада сказал: «Она была румяной и белокожей». Его обвинял во лжи Ибн Ма‘ин».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : سهيل بن ذكوان السندي المكي ، قال عباد بن العوام : كنا نتهمه بالكذب ، قلت له : صف لي عائشة ، قال : كانت أدماء ، قال غير عباد : كانت شقراء بيضاء ، اتهمه ابن معين - Сухайль ибн Закван аль-Васитиум. 150
Сказал ‘Аббад бин аль-‘Аввам: «Мы обвиняли его во лжи», и обвинил его Ибн Ма‘ин.
قال عباد بن العوام : كنا نتهمه بالكذب ، واتهمه ابن معين - Сулейман ибн Убайд ас-Сулямиум. 150
Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Сулайман ибн ‘Убайд ас-Сулами — надёжный (сика)».
ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : سليمان بن عبيد السلمي ثقة - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Не надёжный (лайса би сика) и ничего из себя не представляет (лайса би шай')».
وقال عباس الدوري عن يحيى بن معين : ليس بثقة وليس بشيء . - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Сказал Ибн Ма‘ин: «Не надёжный, и ничего из себя не представляет».
وقال ابن معين : ليس بثقة ، وليس بشيء - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Рассказал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Хаммад, ‘Абд ар-Рахман ибн Аби Бакр и ‘Абд аль-Малик ибн Мухаммад, которые сказали: «Рассказал нам ‘Аббас, сказав: "Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: "Ибрахим ибн Язид аль-Макки — это аль-Хузи, он ничто". В другом месте: "Он — Ибрахим аль-Хузи, и он не надёжный"». Я спросил Яхью: «Он хузит?» Тот ответил: «Нет, но он мекканец, поселившийся в ущелье Хуз, и он ничто».
حدثنا محمد بن أحمد بن حماد ، وعبد الرحمن بن أبي بكر ، وعبد الملك بن محمد قالوا : حدثنا عباس ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : إبراهيم بن يزيد المكي هو الخوزي ، ليس بشيء . وفي موضع آخر : هو إبراهيم الخوزي ، وليس بثقة ، قلت ليحيى : هو خوزي ؟ قال : لا ، ولكنه مكي ، كان ينزل شعب الخوز ، وليس بشيء - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Рассказал нам Му‘авия ибн Салих Абу ‘Убайдаллах со слов Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: "Ибрахим ибн Язид — слабый"».
سمعت ابن حماد يقول : حدثنا معاوية بن صالح أبو عبيد الله ، عن يحيى بن معين ، قال : إبراهيم بن يزيد ضعيف - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Рассказал нам Ахмад ибн ‘Али аль-Мадаи’ни, рассказал нам аль-Лейс ибн ‘Абда, сказавший: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: "В Ибрахиме ибн Язиде аль-Хузи нет проблем (лайса бихи ба‘с)"».
حدثنا أحمد بن علي المدائني ، حدثنا الليث بن عبدة ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : إبراهيم بن يزيد الخوزي ليس به بأس - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Рассказал нам ‘Али ибн Ахмад ас-Сулеймани, рассказал нам Ахмад ибн Са‘д ибн Аби Марьям, сказавший: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: "Ибрахим ибн Язид аль-Хузи передает хадис от Мухаммада ибн ‘Убада, который сказал: 'Я слышал, как ‘Абдаллах ибн ‘Умар говорил: "Встал человек и спросил: 'О Посланник Аллаха, что такое хадж?' Он ответил: 'Растрёпанный и покрытый пылью (аль-аш‘ас ат-тафаль)'"'". Он не надёжный».
حدثنا علي بن أحمد بن سليمان ، حدثنا أحمد بن سعد بن أبي مريم ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : إبراهيم بن يزيد الخوزي يروي حديث محمد بن عباد ، قال : سمعت عبد الله بن عمر يقول : قام رجل ، فقال : يا رسول الله ما الحاج ؟ قال : الأشعث التفل . ليس بثقة - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Было зачитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: "Ибрахим ибн Язид аль-Хузи [аль-Макки] не надёжный и ничего из себя не представляет"».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري عن يحيى بن معين أنه قال : إبراهيم بن يزيد الخوزي [المكي] ليس بثقة وليس بشيء . - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Этот хадис известен благодаря Ибрахиму ибн Язиду аль-Хузи, и знатоки хадисов признали его слабым. (Сообщил нам) Абу Са‘д аль-Малини, передал нам Абу Ахмад ибн ‘Ади аль-Хафиз, передал нам ‘Али ибн Ахмад ас-Сулеймани, передал нам Ахмад ибн Са‘ид ибн Аби Марьям, сказавший: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: "Ибрахим ибн Язид аль-Хузи передал этот хадис от Мухаммада ибн ‘Убада, он не надёжный"». (Шейх сказал): «Его также передал Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн ‘Убейд ибн ‘Умайр от Мухаммада ибн ‘Убада, однако он еще слабее Ибрахима ибн Язида. Его также передал Мухаммад ибн аль-Хаджадж от Джарира ибн Хазима от Мухаммада ибн ‘Убада. А Мухаммад ибн аль-Хаджадж — оставленный (матрук). Передается со слов Са‘ида ибн Аби ‘Арубы и Хаммада ибн Саламы от Катады от Анаса от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) о провизии и верховом животном, и я считаю это лишь ошибкой (вахм)».
الحديث يعرف بإبراهيم بن يزيد الخوزي ، وقد ضعفه أهل العلم بالحديث . ( أخبرنا ) أبو سعد الماليني ، أنبأ أبو أحمد بن عدي الحافظ ، ثنا علي بن أحمد بن سليمان ، ثنا أحمد بن سعيد بن أبي مريم ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : إبراهيم بن يزيد الخوزي روى حديث محمد بن عباد هذا ليس بثقة . ( قال الشيخ ) وقد رواه محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن محمد بن عباد ، إلا أنه أضعف من إبراهيم بن يزيد ، ورواه أيضا محمد بن الحجاج ، عن جرير بن حازم ، عن محمد بن عباد . ومحمد بن الحجاج متروك . وروي عن سعيد بن أبي عروبة وحماد بن سلمة ، عن قتادة ، عن أنس ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - في الزاد والراحلة ، ولا أراه إلا وهما . - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
И сказали Му‘авия ибн Салих и Мухаммад ибн ‘Усман ибн Аби Шейба со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
وقال معاوية بن صالح ومحمد بن عثمان بن أبي شيبة ، عن يحيى بن معين : ضعيف - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи: «Его хадис — ничто (лейса хадисху би-шейм)».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى : ليس حديثه بشيء . - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
И сказали Му‘авия ибн Салих и другие со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
وقال معاوية بن صالح وغيره ، عن ابن معين : ضعيف - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
И сказал ад-Дури со слов Яхьи: «Его хадис — ничто».
وقال الدوري ، عن يحيى : ليس حديثه بشيء - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
Передал нам Ахмад ибн ‘Али аль-Мутайри, передал нам ‘Абдуллах ибн ад-Дураки, я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Давуд ибн Язид аль-Ауди — ничто».
ثنا أحمد بن علي المطيري ، ثنا عبد الله بن الدورقي ، سمعت يحيى بن معين يقول : داود بن يزيد الأودي ليس بشيء - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али аль-Марвази, передал нам ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я спросил Яхью: «А Давуд аз-За‘афри — кто он?» Он ответил: «Ничто»».
حدثنا محمد بن علي المروزي ، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ، قلت ليحيى : فداود الزعافري من هو ؟ قال : ليس بشيء . - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия со слов Яхьи, сказавшего: «Давуд ибн Язид — слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى قال : داود بن يزيد ضعيف - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас со слов Яхьи, сказавшего: «Давуд ибн Язид аль-Ауди: его хадис — ничто, и он — дядя Ибн Идриса».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : داود بن يزيد الأودي ليس حديثه بشيء ، وهو عم ابن إدريس - Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Давуд ибн Язид аль-Ауди: его хадис — ничто»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : داود بن يزيد الأودي ليس حديثه بشيء - Салим ибн Гилян ат-Туджибиум. 151
Сказал ас-Саджи: «Правдивый (садук)», а жители Басры лучше знают его, чем Ибн Ма‘ин в его словах: «Ничто (ляйса би-шай’)».
وقال الساجي صدوق، وأهل البصرة أعلم به من ابن معين في قوله: ليس بشيء - Умар ибн Са‘ид ан-Науфалиум. 151
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Умар ибн Са‘ид ибн Аби Хусайн — надёжный (сика)»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عمر بن سعيد بن أبي حسين ثقة - Умар ибн Са‘ид ан-Науфалиум. 151
Сказали Ибн Ма‘ин и ан-Наса’и: «Надёжный (сика)»
وقال ابن معين والنسائي : ثقة - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Сказали ‘Аббас ад-Дури и Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничего из себя не представляет». Ахмад добавил со слов Яхьи: «И не записываются его хадисы»
وقال عباس الدوري ، وأحمد بن سعد بن أبي مريم عن يحيى بن معين : ليس بشيء . زاد أحمد عن يحيى : ولا يكتب حديثه - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничего из себя не представляет». [Добавлено в другой версии]: «И не записываются его хадисы»
وقال الدوري ، عن ابن معين : ليس بشيء . [ زاد في رواية ] : ولا يكتب حديثه - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал нам Ибн Хаммад, сказал: рассказал нам Му‘авия со слов Яхьи, сказал: «‘Иса ибн Абу ‘Иса — мединский житель, и его хадисы ничего из себя не представляют»
حدثنا ابن حماد قال : ثنا معاوية ، عن يحيى قال : عيسى بن أبي عيسى مدني ، وليس حديثه بشيء - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал нам Ахмад ибн ‘Али ибн Бахр, сказал: рассказал нам ‘Абдуллах ад-Даураки, сказал: рассказал нам Яхья ибн Ма‘ин, сказал: «‘Иса аль-Ханнат — это аль-Хайят, мединский слабый (да‘иф), поселился в Куфе»
حدثنا أحمد بن علي بن بحر قال : ثنا عبد الله بن الدورقي قال : ثنا يحيى بن معين قال : عيسى الحناط هو الخياط ، مدني ضعيف ، نزل " الكوفة " - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал нам ‘Али ибн Ахмад, сказал: рассказал нам Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям, сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнат ничего из себя не представляет, и не записываются его хадисы»
حدثنا علي بن أحمد قال : ثنا أحمد بن سعد بن أبي مريم قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عيسى بن أبي عيسى الحناط ليس بشيء ، ولا يكتب حديثه - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али, сказал: рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид, сказал: «Я спросил Яхью [ибн Ма‘ина]: «Что скажешь об ‘Исе аль-Ханнате?» Он ответил: «Ничего из себя не представляет»
حدثنا محمد بن علي قال : ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى [ بن معين : ما ] عيسى الحناط ؟ قال : ليس بشيء - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал ‘Абдуррахман, сказал: было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Иса аль-Ханнат ничего из себя не представляет»
ثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : عيسى الحناط ليس بشيء - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ضعيف الحديث - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И сказали Му‘авия бин Салих и Ахмад бин Са‘д бин Абу Марьям со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Ничто (лейса би-шейй)». И добавил Ибн Абу Марьям со слов Яхьи: «И не записывается его хадис».
وقال معاوية بن صالح ، وأحمد بن سعد بن أبي مريم، عن يحيى بن معين : ليس بشيء . زاد ابن أبي مريم، عن يحيى : ولا يكتب حديثه - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И сказал ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
وقال الدوري عن يحيى بن معين : ضعيف الحديث . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И сказал Му‘авия бин Салих со слов Яхьи: «Ничто (лейса би-шейй), и не записывается его хадис».
وقال معاوية بن صالح عن يحيى : ليس بشيء ولا يكتب حديثه . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И в книге ас-Саджи: со слов Яхьи бин Ма‘ина: «В нем есть слабость».
وفي كتاب الساجي : عن يحيى بن معين : فيه ضعف ، - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам ‘Али бин Ахмад бин Сулейман, передал нам Ибн Абу Марьям: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «Муса ибн Мухаммад бин Ибрахим бин аль-Харис ат-Тими — ничто (лейса би-шейй), и не записывается его хадис».
ثنا علي بن أحمد بن سليمان ، ثنا ابن أبي مريم : سمعت يحيى بن معين يقول : موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي ليس بشيء ، ولا يكتب حديثه . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам Ибн Абу Бакр, передал нам ‘Аббас: я слышал, как Яхья говорил: «Муса ибн Ахмад бин Ибрахим — слабый (да‘иф)».
ثنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس : سمعت يحيى يقول : موسى بن أحمد بن إبراهيم ضعيف . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия со слов Яхьи, который сказал: «Хадис Мусы бин Мухаммада бин Ибрахима бин аль-Хариса ат-Тими никуда не годится (лейса би-шейй)».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية عن يحيى قال : موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي حديثه ليس بشيء . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас со слов Яхьи, который сказал: «Муса ибн Мухаммад бин Ибрахим — слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس عن يحيى قال : موسى بن محمد بن إبراهيم ضعيف . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: прочитано (101 м 5) ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури, который сказал: спросили Яхью бин Ма‘ина о Мусе ибн Мухаммаде бин Ибрахиме, и он сказал: «Слабый (да‘иф)».
نا عبد الرحمن قال : قرئ (101 م 5) على العباس بن محمد الدوري قال : سئل يحيى بن معين عن موسى بن محمد بن إبراهيم فقال : ضعيف - аль-Валид ибн Касир аль-Махзумиум. 151
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ثقة - аль-Валид ибн Касир аль-Махзумиум. 151
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال الدوري عن ابن معين : ثقة - аль-Валид ибн Касир аль-Махзумиум. 151
И сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика), нет в нём проблем (ля ба‘са биh)».
وقال ابن معين : ثقة لا بأس به - аль-Валид ибн Касир аль-Махзумиум. 151
И сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный, надёжный (сика сика), нет в нём проблем».
وقال ابن معين : ثقة ثقة ، لا بأس به - аль-Валид ибн Касир аль-Махзумиум. 151
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, который сказал: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Аль-Валид ибн Касир — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : الوليد بن كثير ثقة . - Ханзала аль-Джумахиум. 152
И сказал Ахмад ибн Са‘д ибн Аби Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный, довод (сика хаджа)».
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : ثقة حجة . - Ханзала аль-Джумахиум. 152
И сказал ‘Абдаллах ибн Шу‘айб со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ханзала ибн Абу Суфьян и его брат ‘Амр ибн Абу Суфьян — надёжные (сикатан)».
وقال عبد الله بن شعيب ، عن يحيى بن معين : حنظلة بن أبي سفيان وأخوه عمرو بن أبي سفيان ثقتان - Ханзала аль-Джумахиум. 152
И сказал ибн Аби Марьям со слов ибн Ма‘ина: «Надёжный, довод (сика хаджа)».
وقال ابن أبي مريم ، عن ابن معين : ثقة حجة - Ханзала аль-Джумахиум. 152
И сказал ‘Абдаллах ибн Шу‘айб со слов ибн Ма‘ина: «Ханзала и его брат — надёжные (сикатан)».
وقال عبد الله بن شعيب ، عن ابن معين : حنظلة وأخوه ثقتان