Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Аль-Муфаддаль ибн Мухиль ас-Са‘диум. 167
Передал ‘Абдуррахман: мой отец упомянул от Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аль-Муфаддаль ибн Мухальхаль — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : المفضل بن مهلهل ثقة - Аль-Муфаддаль ибн Мухиль ас-Са‘диум. 167
Исхак ибн Мансур и ‘Аббас ад-Дури передали от Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Зур‘и и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، وعباس الدوري ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Аль-Муфаддаль ибн Мухиль ас-Са‘диум. 167
Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، وأبو زرعة والنسائي : ثقة - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал Ахмад бин Абу Яхья от Ахмада ибн Ханбаля: «Его хадисы от Бахийи от ‘Аиши являются отвергаемыми (мункар), и никто не передавал от нее, кроме него. Он — слабый в передаче хадисов (вахи аль-хадис)». А от Яхьи ибн Ма‘ина передали: «Абу ‘Укайль, который передавал от Бахийи — слабый».
وقال أحمد بن أبي يحيى عن أحمد بن حنبل : أحاديثه عن بهية عن عائشة منكرة وما روى عنها إلا هو ، وهو واهي الحديث . وعن يحيى بن معين قال : أبو عقيل الذي روى عن بهية ضعيف - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал ‘Аббас ад-Дури от Яхьи ибн Ма‘ина: «Его хадисы — ничто (лейса хадисху би-шей’)».
وقال عباس الدوري عن يحيى بن معين : ليس حديثه بشيء - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими от Яхьи ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем». Сказал ‘Усман: «Он — слабый».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس . قال عثمان : هو ضعيف . - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал Язид ибн аль-Хайсам аль-Бада от Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый».
وقال يزيد بن الهيثم البادا ، عن يحيى بن معين : ضعيف . - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал аль-Галлаби от Яхьи ибн Ма‘ина: «Мункар аль-хадис (автор отвергаемых хадисов)».
وقال الغلابي ، عن يحيى بن معين : منكر الحديث . - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
От Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый». Также сказал Язид ибн аль-Хайсам аль-Бада от Яхьи:
وعن يحيى بن معين : ضعيف ، وكذا قال يزيد بن الهيثم البادا عن يحيى - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал ад-Дури от Ибн Ма‘ина: «Его хадисы — ничто».
وقال الدوري عن ابن معين : ليس حديثه بشيء - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал аль-Галлаби от Ибн Ма‘ина: «Мункар аль-хадис. Умер в городе Абу Джа‘фара».
وقال الغلابي عن ابن معين : منكر الحديث . مات بمدينة أبي جعفر - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Сказал ‘Усман ад-Дарими от Ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем».
وقال عثمان الدارمي عن ابن معين : ليس به بأس - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас от Яхьи: «Абу ‘Укайль, передатчик от Бахийи, по имени Яхья ибн аль-Мутаваккиль — ничто».
وثنا ابن حماد ، ثنا عباس , عن يحيى قال : أبو عقيل صاحب بهية ، اسمه يحيى بن المتوكل ، ليس بشيء . - Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Хаззаум. 167
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: было зачитано ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Абу ‘Укайль Яхья ибн аль-Мутаваккиль — его хадисы ничто».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : أبو عقيل يحيى بن المتوكل ليس حديثه بشي - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
И передал Му‘авия бин Салих от Яхйи ибн Ма‘ина: «Его хадис — нечто среднее (не сильный)».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : ليس حديثه بذاك - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «В нём не было ничего дурного». А другой передал со слов Яхйи: «Слабый (да‘иф)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ما كان به بأس . وقال غيره ، عن يحيى : ضعيف - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
И сказал аль-Бухари: «Яхья счёл его слабым (ляййанаху)».
وقال البخاري : لينه يحيى - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
И сказал Му‘авия со слов Ибн Ма‘ина: «Его хадис — нечто среднее».
وقال معاوية عن ابن معين : ليس حديثه بذاك - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «В нём не было ничего дурного». И другой передал со слов Яхйи: «Слабый (да‘иф)».
وقال عثمان الدارمي عن ابن معين : ما كان به بأس . وقال غيره عن يحيى : ضعيف - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
Рассказал нам Мухаммад бин ‘Али, передал нам ‘Усман бин Са‘ид, который сказал: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Кто тот Язид бин ‘Абдульмалик, от которого передает Ма‘ан?» Он ответил: «В нём не было ничего дурного»».
حدثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : فيزيد بن عبد الملك الذي يروي عنه معن من هو ؟ قال : ما كان به بأس . - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
Рассказал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия со слов Яхйи, который сказал: «Язид бин ‘Абдульмалик бин аль-Мугира — его хадис не силен».
حدثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى ، قال : يزيد بن عبد الملك بن المغيرة ليس حديثه بذاك - Язид ибн Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфалиум. 167
Передал нам ‘Абдуррахман, дошло до меня от Абу Бакра бин Аби Хайсы в письме к нему: «Яхью ибн Ма‘ина спросили о Язиде бин ‘Абдульмалике ан-Науфали, и он сказал: «Слабый в хадисе (да‘иф аль-хадис)»».
ثنا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سئل يحيى بن معين عن يزيد بن عبد الملك النوفلي فقال : ضعيف الحديث - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
Искак ибн Мансур передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Удовлетворительный (салих)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : صالح - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
И сказал Абу Дауд: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин назвал его слабым». И в другом месте он передал от Яхьи: «Слабый (да‘иф)».
وقال أبو داود : سمعت يحيى بن معين يضعفه . وقال في موضع آخر ، عن يحيى : ضعيف - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
И ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Я надеюсь, что в нём нет проблем».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : أرجو أن لا يكون به بأس - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
Абу Дауд сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин назвал его слабым».
قال أبو داود : سمعت يحيى بن معين يضعفه . - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
И Искак ибн Мансур передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Удовлетворительный (салих)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : صالح . - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
И ‘Усман ад-Дарими передал от Ибн Ма‘ина: «Я надеюсь, что в нём нет проблем».
وقال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : أرجو أن لا يكون به بأس - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
Я слышал, как Абу Я‘ля говорил: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Сувайде Абу Хатиме, том, которого называют «Сахиб ат-Та‘ам»? Он ответил: «Нет в нём проблем»».
سمعت أبا يعلى يقول : سألت يحيى بن معين عن سويد أبي حاتم صاحب الطعام ؟ قال : ليس به بأس - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
Нам передал Мухаммад ибн ‘Али, передал ‘Усман, сказавший: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Каково положение Сувайда Абу Хатима в передачах от Катады?» Он ответил: «Я надеюсь, что в нём нет проблем»».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان قال : قلت ليحيى بن معين : فسويد أبو حاتم ما حاله في قتادة ؟ قال : أرجو ألا يكون به بأس . - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Искака [ибн Мансура] [аль-Кусаджа], от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Сувайд ибн Ибрахим — удовлетворительный (салих)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي ، عن إسحاق [ بن منصور ] [ الكوسج ] ، عن يحيى بن معين ، أنه : قال سويد بن إبراهيم صالح - Сувейд ибн Ибрахим аль-Джахдариум. 167
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, передал Я‘куб ибн Искак в письме ко мне, передал ‘Усман ибн Са‘ид, сказавший: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Каково положение Сувайда Абу Хатима в передачах от Катады?» Он ответил: «Я надеюсь, что в нём нет проблем»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي ، نا عثمان بن سعيد ، قال : قلت ليحيى بن معين : سويد أبو حاتم ما حاله في قتادة ؟ قال : أرجو أن لا يكون به بأس - Ибрахим ибн Тахманум. 168
В «Тарих Ибн Абу Хайсама» со слов Яхьи: «Салих» — то есть сын Тахмана. И сказал ад-Дарими о нем: «Нет в нем проблем (лейса биhi ба'с)»
وفي " تاريخ ابن أبي خيثمة " عن يحيى : صالح . يعني ابن طهمان ، وقال الدارمي عنه : ليس به بأس - Ибрахим ибн Тахманум. 168
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам мой отец, сказавший: «Я спросил Яхью бин Ма‘ина об Ибрахиме бин Тахмане, и он сказал: «Нет в нем проблем»»
حدثنا عبد الرحمن ، نا أبي قال : سألت يحيى بن معين ، عن إبراهيم بن طهمان قال : لا بأس به . - Ибрахим ибн Тахманум. 168
И сказали Ибн Ма‘ин и аль-‘Иджли: «Нет в нем проблем»
وقال ابن معين ، والعجلي : لا بأس به - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
И сказал Ибн Ма‘ин: «Его хадисы не записываются».
وقال ابن معين : لا يكتب حديثه - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Передал ‘Аббас со слов Яхьи: «Его хадисы не записываются».
وروى عباس عن يحيى : لا يكتب حديثه - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал нам ‘Аббас, сказавший: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: "Хадисы Айюба ибн Хута не записываются, он ничего из себя не представляет"».
حدثنا ابن حماد ، حدثنا عباس ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أيوب بن خوط لا يكتب حديثه ، ليس بشيء . - Айюб ибн Хаут аль-Хабатиум. 168
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: "Хадисы Айюба ибн Хута не записываются"».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري عن يحيى بن معين قال : أيوب بن خوط لا يكتب حديثه - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
вкал ‘бас алдврй ‘н йхйа бн м‘йн : лйс бх бАс . вкал фй мвд‘ Ахр : хдйсх лйс бзак вхв салх
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس . وقال في موضع آخر : حديثه ليس بذاك ، وهو صالح - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
вкал ‘бас ‘н абн м‘йн : лйс бх бАс . вкал фй мвд‘ Ахр : хдйсх лйс бзак вхв салх
وقال عباس ، عن ابن معين : ليس به بأس . وقال في موضع آخر : حديثه ليس بذاك ، وهو صالح - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
кал йхйа бн м‘йн : д‘йф
قال يحيى بن معين : ضعيف - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
сна ‘бд алрхмн бн Абй бкр сна ал‘бас см‘т йхйа йквл : Абв алгсн сабт бн кйс лйс хдйсх бзак вхв салх .
ثنا عبد الرحمن بن أبي بكر ، ثنا العباس سمعت يحيى يقول : أبو الغصن ثابت بن قيس ليس حديثه بذاك ، وهو صالح . - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
сна абн хмад сна ‘бас см‘т йхйа йквл : сабт Абв алгсн лйс хдйсх бзак вхв салх .
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس سمعت يحيى يقول : ثابت أبو الغصن ليس حديثه بذاك وهو صالح . - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
сна абн Абй бкр сна ‘бас см‘т йхйа йквл : Абв алгсн лйс бх бАс васмх сабт
ثنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس سمعت يحيى يقول : أبو الغصن ليس به بأس ، واسمه ثابت - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
сна Ахмд бн ‘лй алмтйрй сна ‘бд аллх бн алдвркй ‘н йхйа бн м‘йн кал : сабт Абв алгсн лйс бзак .
ثنا أحمد بن علي المطيري ، ثنا عبد الله بن الدورقي ، عن يحيى بن معين ، قال : ثابت أبو الغصن ليس بذاك . - Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168
крА ‘ла ал‘бас бн мхмд алдврй кал : см‘т йхйа бн м‘йн йквл : Абв алгсн лйс бх бАс васмх сабт
قرأ على العباس بن محمد الدوري ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو الغصن ليس به بأس واسمه ثابت - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
И сказали Исхак бин Мансур, Му‘авия бин Салих, аль-Муфаддаль бин Гассан аль-Гулляби, ‘Аббас ад-Дури и ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، ومعاوية بن صالح ، والمفضل بن غسان الغلابي ، وعباس الدوري ، وعثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ثقة . - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
И сказал Ибрахим бин ‘Абдуллах бин аль-Джунайд со слов Яхьи бин Ма‘ина: «‘Абдуррахман бин Язид бин Джабир, Абу Бакр бин Абу Марьям и Хариз бин ‘Усман — все они надёжные (сика)».
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد ، عن يحيى بن معين : عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ، وأبو بكر بن أبي مريم ، وحريز بن عثمان هؤلاء ثقات - Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168
И сказал Ибрахим бин аль-Джунайд со слов ибн Ма‘ина: «Хариз, ‘Абдуррахман бин Язид бин Джабир и ибн Абу Марьям — все они надёжные (сика)».
وقال إبراهيم بن الجنيد ، عن ابن معين : حريز وعبد الرحمن بن يزيد بن جابر ، وابن أبي مريم هؤلاء ثقات