Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165
И сказал аль-Хусайн ибн аль-Хасан ар-Рази: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Хаммам?» На что он ответил: «Надёжный (сика), благочестивый (салих), и он в передачах от Катады мне более любим, чем Хаммад ибн Саляма, и он лучше всех передает хадисы от Катады»».
وقال الحسين بن الحسن الرازي : قلت ليحيى بن معين : همام ؟ فقال : ثقة ، صالح ، وهو في قتادة أحب إلي من حماد بن سلمة ، وأحسنهم حديثا عن قتادة . - Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165
И сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Хаммам любим тебе в передачах от Катады или Абан?» Он ответил: «Как они близки друг к другу, оба они — надёжные (сикатан)». Я спросил: «Хаммам тебе любим в передачах от Катады или Абу ‘Авана?» Он ответил: «Хаммам мне любим больше, чем Абу ‘Авана»».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى بن معين : همام أحب إليك في قتادة أو أبان ؟ قال : ما أقربهما ، كلاهما ثقتان . قلت : فهمام أحب إليك عن قتادة أو أبو عوانة ؟ قال : همام أحب إلي من أبي عوانة . - Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165
И сказал аль-Хусайн ибн аль-Хасан ар-Рази со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), благочестивый (салих), и он мне любим в передачах от Катады больше, чем Хаммад ибн Саляма».
وقال الحسين بن الحسن الرازي عن ابن معين : ثقة صالح ، وهو أحب إلي في قتادة من حماد بن سلمة - Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165
Сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина подобное этому и добавил: «Я спросил: «Хаммам тебе любим в передачах от Катады или Абан?» Он ответил: «Как они близки друг к другу, оба они — надёжные (сикатан)»».
وقال عثمان الدارمي عن ابن معين مثله ، وزاد : قلت : همام أحب إليك في قتادة أو أبان ؟ قال : ما أقربهما ، كلاهما ثقتان - Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, нам аль-Хусайн ибн аль-Хасан ар-Рази, который сказал: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Хаммам?» Он ответил: «Надёжный (сика), благочестивый (салих). И он в передачах от Катады мне любим больше, чем Хаммад ибн Саляма, и он лучше всех их передает хадисы от Катады»».
نا عبد الرحمن ، نا الحسين بن الحسن الرازي قال : قلت ليحيى بن معين : همام ؟ قال : ثقة صالح. وهو في قتادة أحب إلي من حماد بن سلمة ، وأحسنهما حديثا عن قتادة - Са‘ид ибн Абу Айюб аль-Хуза‘иум. 166
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Са‘ид ибн Абу Айюб — надёжный (сика)»
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : سعيد بن أبي أيوب ثقة - Са‘ид ибн Абу Айюб аль-Хуза‘иум. 166
И сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Мубарак ибн Фудаляум. 166
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об ар-Раби‘е ибн Сабихе, и он сказал: «Нет в нем проблем». Я сказал: «Он тебе любимее или Мубарак ибн Фадала?» Он сказал: «Как же они близки»».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : سألت يحيى بن معين ، عن الربيع بن صبيح فقال : ليس به بأس قلت هو أحب إليك أو المبارك بن فضالة فقال ما أقربهما - Мубарак ибн Фудаляум. 166
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس - Мубарак ибн Фудаляум. 166
Сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я спросил Ибн Ма‘ина об ар-Раби‘е, и он сказал: «Нет в нем проблем». Я сказал: «Он тебе любимее или Мубарак?» Он сказал: «Как же они близки»».
وقال عثمان الدارمي : سألت ابن معين عن الربيع ، فقال : ليس به بأس ، قلت : هو أحب إليك أو مبارك ؟ فقال : ما أقربهما - Ма‘киль ибн ‘Убайдуллах аль-Джазариум. 166
И сказал Исхак ибн Мансур от Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور عن ابن معين : ثقة - Ма‘киль ибн ‘Убайдуллах аль-Джазариум. 166
Нам передал Мухаммад ибн ‘Али, нам передал ‘Усман ибн Са‘ид: я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «А что насчёт Ма‘каля ибн ‘Убайдуллаха?» Он ответил: «Нет в нём проблем».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قلت ليحيى بن معين : فمعقل بن عبيد الله ؟ قال : ليس به بأس - Ма‘киль ибн ‘Убайдуллах аль-Джазариум. 166
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: упомянул мой отец от Исхака ибн Мансура от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Ма‘каль ибн ‘Убайдуллах аль-Джазари — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : معقل بن عبيد الله الجزري ثقة - Ма‘киль ибн ‘Убайдуллах аль-Джазариум. 166
Правдивый (садук), в отношении него колебался Ибн Ма‘ин.
صدوق ، تردد فيه ابن معين ، - Абу Бакр ан-Нахшалиум. 166
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца, и ‘Аббас ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال عبد الله بن أحمد عن أبيه ، وعباس الدوري عن ابن معين : ثقة - Абу Бакр ан-Нахшалиум. 166
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, который сказал: „Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорит: Абу Бакр ан-Нахшали — куфиец, надёжный (сика)“»
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو بكر النهشلي كوفي ثقة - Абу Бакр ан-Нахшалиум. 166
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца, и ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина, и Абу Дауд: «Надёжный (сика)». Добавил Абу Дауд: «Куфиец, мурджиит»
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه ، وعباس الدوري عن يحيى بن معين ، وأبو داود : ثقة . زاد أبو داود : كوفي مرجئ - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Сказали ‘Аббас ад-Дури, Абу Бакр ибн Аби хйсма и Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба со слов Яхья ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». Мухаммад добавил: «И он был из шиитов»
وقال عباس الدوري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، ومحمد بن عثمان بن أبي شيبة عن يحيى بن معين : ثقة زاد محمد وكان من الشيعة - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Группа ученых передала со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال جماعة ، عن ابن معين : ثقة - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Передал нам Ибн Абу [Бакр, который сказал]: передал нам ‘Аббас, я слышал, как Яхья говорил: «Джа‘фар аль-Ахмар аль-Куфи — надёжный (сика)».
ثنا ابن أبي [ بكر قال ] : ثنا عباس ، سمعت يحيى يقول : جعفر الأحمر الكوفي ثقة . - Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмарум. 167
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Джа‘фар ибн Зияд аль-Ахмар — надёжный (сика)“»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : جعفر بن زياد الأحمر ثقة - Хаммад ибн Салямаум. 167
Исхак ибн Мансур передал со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Хаммад ибн Салама — надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : حماد بن سلمة ثقة - Хаммад ибн Салямаум. 167
‘Аббас ад-Дури передал со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Его хадисы в начале его дела и в конце — одинаковы». И он также сказал о нем: «Кто противоречит Хаммаду ибн Саламе в [передачах от] Сабита, то слово — это слово Хаммада». Спросили: «А Сулейман бин аль-Мугира от Сабита?» Он ответил: «Сулейман — прочный (сабит), а Хаммад — самый знающий люди в отношении Сабита».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : حديثه في أول أمره وآخره واحد . وقال عنه أيضا : من خالف حماد بن سلمة في ثابت فالقول قول حماد . قيل : فسليمان بن المغيرة عن ثابت قال : سليمان ثبت ، وحماد أعلم الناس بثابت - Хаммад ибн Салямаум. 167
Абу Бакр ибн Абу Хайсама передал со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Самый прочный из людей в передачах от Сабита аль-Бунани — Хаммад ибн Салама».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : أثبت الناس في ثابت البناني حماد بن سلمة - Хаммад ибн Салямаум. 167
Исхак ибн Мансур передал со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن ابن معين : ثقة - Хаммад ибн Салямаум. 167
‘Аббас передал со слов Яхьи: «Хаммад — самый знающий люди о хадисах своего дяди».
وقال عباس عن يحيى : حماد أعلم الناس بحديث خاله . - Хаммад ибн Салямаум. 167
Я слышал, как Хамид бин Мухаммад бин Шу‘айб говорил: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Хаммад ибн Салама — надёжный (сика)»».
سمعت حامد بن محمد بن شعيب يقول : سمعت يحيى بن معين يقول : حماد بن سلمة ثقة . - Хаммад ибн Салямаум. 167
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али, передал мне ‘Усман бин Са‘ид, сказавший: «Я спросил Яхью: «А Хаммад ибн Салама?» Он ответил: «Надёжный (сика)». Я спросил: «Хаммад тебе любимее» — то есть в отношении Катады — «или Абу Хиляль?» Он ответил: «Хаммад мне любимее». Я спросил: «А Абу ‘Авана тебе любимее или Хаммад?» Он ответил: «Абу ‘Авана близок к Хаммаду»».
حدثنا محمد بن علي ، حدثني عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى : فحماد بن سلمة ؟ قال : ثقة ، قلت : فحماد أحب إليك - يعني - في قتادة أم أبو هلال ؟ فقال : حماد أحب إلي ، قلت : فأبو عوانة أحب إليك أو حماد ؟ فقال : أبو عوانة قريب من حماد . - Хаммад ибн Салямаум. 167
Я — ‘Абдуллах бин Мухаммад, сообщил мне Ахмад бин Зухайр, я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Самый прочный из людей в передачах от Сабита — Хаммад ибн Салама».
أنا عبد الله بن محمد ، أخبرني أحمد بن زهير ، سمعت يحيى بن معين ، يقول : أثبت الناس في ثابت البناني حماد بن سلمة . - Хаммад ибн Салямаум. 167
Передал нам Ибн Абу Бакр со слов ‘Аббаса со слов Яхьи, сказавшего: «Хаммад ибн Салама — самый знающий люди о хадисах Хумайда, а Хумайд — его дядя».
ثنا ابن أبي بكر ، عن عباس ، عن يحيى ، قال : حماد بن سلمة أعلم الناس بحديث حميد ، وحميد خاله . - Хаммад ибн Салямаум. 167
Передал нам Ибн Абу Бакр со слов ‘Аббаса со слов Яхьи, сказавшего: «Кто противоречит Хаммаду ибн Саламе в отношении Сабита, то слово — слово Хаммада». Ему сказали: «А Сулейман бин аль-Мугира от Сабита?» Он ответил: «Сулейман прочнее, а Хаммад — самый знающий люди о Сабите».
حدثنا ابن أبي بكر ، عن عباس ، عن يحيى قال : من خالف حماد بن سلمة في ثابت فالقول قول حماد ، قيل له : فسليمان بن المغيرة عن ثابت ؟ قال : سليمان أثبت ، وحماد أعلم الناس بثابت - Хаммад ибн Салямаум. 167
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Ибн Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Самый прочный из людей в передачах от Сабита — Хаммад ибн Салама»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أثبت الناس في ثابت حماد بن سلمة - Хаммад ибн Салямаум. 167
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Упомянул это мой отец со слов Исхака ибн Мансура со слов Яхьи ибн Ма‘ина, сказавшего: «Хаммад ибн Салама — надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : حماد بن سلمة ثقة - Дауд ибн Абу аль-Фурат аль-Киндиум. 167
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, нам сообщил Я‘куб ибн Исхак аль-Херави в том, что он написал мне, сказав: Нам рассказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими, сказав: Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Дауде ибн Абу аль-Фурате, и он ответил: «Надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق الهروي فيما كتب إلي ، قال : نا عثمان بن سعيد الدارمي ، قال : سألت يحيى بن معين عن داود بن أبي الفرات فقال : ثقة - Дауд ибн Абу аль-Фурат аль-Киндиум. 167
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين ، وأبو داود : ثقة - Дауд ибн Абу аль-Фурат аль-Киндиум. 167
Сказали Ибн Ма‘ин и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين وأبو داود : ثقة - Ар-Раби‘ ибн Муслим аль-Джумахиум. 167
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «В нём нет проблем».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس - Ар-Раби‘ ибн Муслим аль-Джумахиум. 167
Сказал Яхья ибн Ма‘ин — согласно тому, что упомянул аль-Лялякаи: «В нём нет проблем» в том, что он передал от ас-Саури. Сказал ибн Кани‘: «Он вольноотпущенник Бану Джумах».
وقال يحيى بن معين - فيما ذكره اللالكائي : ليس به بأس ، فيما روى عن الثوري . وقال ابن قانع : هو مولى بني جمح . - Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ثقة - Са‘ид ибн Зайд аль-Джухдамиум. 167
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال الدوري ، عن ابن معين : ثقة - Салям ибн Мискин ан-Нумриум. 167
Исхак ибн Мансур передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), праведный (салих)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة صالح - Салям ибн Мискин ан-Нумриум. 167
Исхак ибн Мансур передал от Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), праведный (салих)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن ابن معين : ثقة صالح . - Салям ибн Мискин ан-Нумриум. 167
Мой отец упомянул от Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Салам ибн Мискин — надёжный (сика), праведный (салих)».
ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : سلام بن مسكين ] بن مسكين ثقة صالح - Абдуррахман ибн Шурайх аль-Муафириум. 167
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Мой отец упомянул от Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: ‘Абд ар-Рахман ибн Шурайх — надёжный (сика)»
نا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عبد الرحمن بن شريح ثقة - Абдуррахман ибн Шурайх аль-Муафириум. 167
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль от своего отца, Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина и ан-Насаи: «Надёжный (сика)». Ахмад добавил: «В нём нет проблем»
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه وإسحاق بن منصور عن يحيى بن معين والنسائي ثقة . زاد أحمد : ليس به بأس - Абдуррахман ибн Шурайх аль-Муафириум. 167
Ахмад, Ибн Ма‘ин и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)»
قال أحمد ، وابن معين ، والنسائي : ثقة - Абдуль-Азиз ибн Муслим аль-Хурасаниум. 167
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуль-Азиз ибн Муслим аль-Хурасаниум. 167
Сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين : ثقة - Абдуль-Азиз ибн Муслим аль-Хурасаниум. 167
Сказали Яхье: «Он любимее тебе или Абу ‘Авана?». Он ответил: «Оба они надёжные (сика)».
وقيل ليحيى : هو أحب إليك أو أبو عوانة ؟ فقال : كلاهما ثقة - Абдуль-Азиз ибн Муслим аль-Хурасаниум. 167
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: ‘Абд аль-‘Азиз ибн Муслим — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عبد العزيز بن مسلم ثقة