Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Абдуллах ибн аль-Муаммиль аль-А‘изиум. 180
Передал ‘Абд ар-Рахман, передал Абу Бакр ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Абдаллах ибн аль-Му’аммиль — слабый (да‘иф)»».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عبد الله بن المؤمل ضعيف - Абдуллах ибн аль-Мусаннаум. 180
И сказал Ибн Аби Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Ничтожен»
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ليس بشيء - Абдуллах ибн аль-Мусаннаум. 180
И сказал Ибн Аби Хайсама в «Тарихе»: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: „‘Abdullah bin al-Muthanna Абв мхмд бн ‘бд аллх алАнсарй ничтожен“». Абу Бакр сказал: «И я слышал, как он говорил в другой раз: „‘Abdullah bin al-Muthanna не является надёжным (сика)“»
وقال ابن أبي خيثمة في " تاريخه " : سمعت يحيى بن معين يقول : عبد الله بن المثنى أبو محمد بن عبد الله الأنصاري ليس بشيء ، قال أبو بكر : وسمعته مرة أخرى يقول : عبد الله بن المثنى ليس بثقة - Абдуллах ибн Майсара аль-Харисиум. 180
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Абу Исхак аль-Куфи, от которого передает хадисы Хушайм, — это ‘Абдуллах ибн Майсара, и он — слаб в хадисах. От него передавал хадисы Ваки‘, и порой Хушайм говорил: „Рассказал нам Абу ‘Абдуль-Джалиль“, имея в виду ‘Абдуллаха ибн Майсару. А также он скрывает его истинное имя (делает тадлис), используя другое кунья, которое я не запомнил».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : أبو إسحاق الكوفي الذي يروي عنه هشيم ، هو عبد الله بن ميسرة ، وهو ضعيف الحديث . وقد روى عنه وكيع ، وربما قال هشيم : حدثنا أبو عبد الجليل وهو عبد الله بن ميسرة ، وأيضا يدلسه بكنية أخرى ، لا أحفظها . - Абдуллах ибн Майсара аль-Харисиум. 180
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Абу Исхак, от которого передавал Хушайм, — это ‘Абдуллах ибн Майсара, и он — слабый хадисы. От него передавал Ваки‘, и порой Хушайм говорил: „Рассказал нам Абу ‘Абдуль-Джалиль“, — а это ‘Абдуллах ибн Майсара. Также он делает ему тадлис посредством другого кунья, которого я не запомнил».
قال الدوري ، عن ابن معين : أبو إسحاق الذي روى عنه هشيم هو عبد الله بن ميسرة ، وهو ضعيف الحديث ، وقد روى عنه وكيع ، وربما قال هشيم : حدثنا أبو عبد الجليل ، وهو عبد الله بن ميسرة ، ويدلسه أيضا بكنية أخرى لا أحفظها - Абдуллах ибн Майсара аль-Харисиум. 180
Нам рассказал Ибн Хаммад, нам ‘Аббас со слов Яхйи: «Абу Лейла, который передает от Мазиды, — слабый. Хушайм передавал от него, то называя его по имени, то по кунья, и иногда говорил: „Абу Исхак“, а иногда: „Абу ‘Абдуль-Джалиль“».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : أبو ليلى الذي يروي عن مزيدة ضعيف ، وكان هشيم يروي عنه يسميه مرة ويكنيه مرة ويقول مرة : أبو إسحاق ، ومرة : أبو عبد الجليل - Абдуллах ибн Майсара аль-Харисиум. 180
Сообщил нам Ибн Абу Бакр, нам ‘Аббас: «Я слышал, как Яхья говорил: „Абу Исхак аль-Куфи, от которого передает Хушайм, — это ‘Абдуллах ибн Майсара, и он — слабый в хадисах. От него передавал Ваки‘, и порой Хушайм говорил: „Нам рассказал Абу ‘Абдуль-Джалиль“, — а это ‘Абдуллах ибн Майсара. Он также делал ему тадлис, используя другое кунья, которое я не запомнил, и он же — Абу Лейла“».
أخبرنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس سمعت يحيى يقول : أبو إسحاق الكوفي الذي يروي عنه هشيم هو عبد الله بن ميسرة ، وهو ضعيف الحديث ، وقد روى عنه وكيع ، وربما قال هشيم : ثنا أبو عبد الجليل ، وهو عبد الله بن ميسرة ، وكان يدلسه ويكنيه أخرى لا أحفظها ، وهو أبو ليلى . - Абдуллах ибн Майсара аль-Харисиум. 180
Нам рассказал Ибн Хаммад, нам ‘Аббас: «Я слышал, как Яхья говорил: „Абу Исхак, от которого передал Хушайм, — это Абу Лейла, и звать его ‘Абдуллах ибн Майсара, и он не является надёжным (ляйса би-сика)“».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس سمعت يحيى يقول : أبو إسحاق الذي روى عنه هشيم هو أبو ليلى ، واسمه عبد الله بن ميسرة ، وليس بثقة . - Абдуллах ибн Майсара аль-Харисиум. 180
Нам рассказал ‘Али ибн Ахмад, нам Ахмад ибн Са‘д: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Исхаке аль-Куфи, и он сказал: „Ничто (не заслуживающий внимания), его хадисы не записываются, разве только то, что Хушайм передавал от него, и он давал ему три кунья: Абу Исхак аль-Куфи, Абу Лейла и Абу Джарир“».
ثنا علي بن أحمد ، ثنا أحمد بن سعد سألت يحيى بن معين ، عن أبي إسحاق الكوفي قال : ليس بشيء لا يكتب حديثه إلا أن هشيما كان يروي عنه وكان يكنيه بثلاث كنى : أبو إسحاق الكوفي ، وأبو ليلى ، وأبو جرير . - Абдуллах ибн Майсара аль-Харисиум. 180
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: „Абу Исхак аль-Куфи, от которого передает Хушайм, — это ‘Абдуллах ибн Майсара, и он — слабый в хадисах. От него передавал Ваки‘, и порой Хушайм говорил: „Нам рассказал Абу ‘Абдуль-Халиль““ — а это ‘Абдуллах ибн Майсара, — „а также он делает ему тадлис под другим кунья, которое я не запомнил“».
نا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : أبو إسحاق الكوفي الذي يروي عنه هشيم هو عبد الله بن ميسرة ، وهو ضعيف الحديث ، وقد روى عنه وكيع ، وربما قال هشيم : ثنا أبو عبد الخليل ، وهو عبد الله بن ميسرة ، وأيضا يدلسه بكنية أخرى لا أحفظها - Абдуллах ибн Яхья ибн Сальман ат-Туамум. 180
Сказал Му‘авия бин Салих со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)»
قال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : ضعيف - Абдуллах ибн Яхья ибн Сальман ат-Туамум. 180
Сказал Му‘авия бин Салих со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)»
قال معاوية بن صالح ، عن ابن معين : ضعيف - Абдуллах ибн Яхья ибн Сальман ат-Туамум. 180
Ослабил его Яхья бин Ма‘ин
ضعفه يحيى بن معين - Абдуллах ибн Яхья ибн Сальман ат-Туамум. 180
Ослабил его Ибн Ма‘ин
ضعفه ابن معين - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
И сказал Мухаммад бин ‘Усман бин Абу Шейба от Яхйи бин Ма‘ина: «Был слабым, очень слабым»
وقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة ، عن يحيى بن معين : كان ضعيفا ضعيفا - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
И сказал Ахмад бин Са‘д бин Абу Марьям от Яхйи бин Ма‘ина: «Слабый, не записывается его хадис»
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : ضعيف لا يكتب حديثه - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
И сказал аль-Хусайн бин аль-Хасан ар-Рази от Яхйи бин Ма‘ина: «Ничто»
وقال الحسين بن الحسن الرازي ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
И сказал Ибн Абу Шейба от Ибн Ма‘ина: «Был слабым, очень слабым»
وقال ابن أبي شيبة ، عن ابن معين : كان ضعيفا ضعيفا - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
И сказал Ибн Абу Марьям от Ибн Ма‘ина: «Слабый, не записывается его хадис»
وقال ابن أبي مريم ، عن ابن معين : ضعيف لا يكتب حديثه - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
И сказал аль-Хасан ар-Рази от Ибн Ма‘ина: «Ничто»
وقال الحسن الرازي ، عن ابن معين : ليس بشيء - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
Рассказал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас от Яхйи, который сказал: «‘Усман бин Матар — слабый».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : عثمان بن مطر ضعيف . - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
Рассказал нам Ибн Абу ‘Асыма, передал нам Ахмад бин Абу Яхья, который сказал: «Я слышал, как Яхья говорил: «‘Усман бин Матар аш-Шайбани — ничто»».
حدثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى قال : سمعت يحيى يقول : عثمان بن مطر الشيباني ليس بشيء . - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
Рассказал нам ‘Аллан, передал нам Ибн Абу Марьям: «Я спросил Яхью об ‘Усване бин Матаре, на что он сказал: «Слабый, не записывается его хадис»».
حدثنا علان ، ثنا ابن أبي مريم سألت يحيى عن عثمان بن مطر فقال : ضعيف لا يكتب حديثه . - Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам аль-Хусайн бин аль-Хасан ар-Рази, который сказал: «Я спросил Яхью бин Ма‘ина об ‘Усмане бин Матаре, он сказал: «Он ничто, был здесь», то есть в Багдаде
نا عبد الرحمن ، نا الحسين بن الحسن الرازي قال : سألت يحيى بن معين عن عثمان بن مطر قال : ليس هو بشيء كان ههنا يعني ببغداد - Али ибн ‘Абис аль-Муляиум. 180
‘Абд ар-Рахман ибн Аби Хатим передал от ‘Аббаса ад-Дури: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Али ибн ‘Абис — как будто он слабый».
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم عن عباس الدروي : سمعت يحيى بن معين يقول : علي بن عابس كأنه ضعيف - Али ибн ‘Абис аль-Муляиум. 180
Абу Бишр ад-Дулаби передал от ‘Аббаса от Яхьи: «Он ничто». Также сказал аль-Бухари от Яхьи.
وقال أبو بشر الدولابي ، عن عباس عن يحيى : ليس بشيء . وكذلك قال البخاري عن يحيى - Али ибн ‘Абис аль-Муляиум. 180
Ад-Дури передал от Ибн Ма‘ина: «Как будто он слабый». В другой версии от него: «Он ничто». Также аль-Бухари от Яхьи.
قال الدوري ، عن ابن معين : كأنه ضعيف . وفي رواية عنه : ليس بشيء . وكذا البخاري عن يحيى . - Али ибн ‘Абис аль-Муляиум. 180
Нам рассказал Ибн Хаммад, нам рассказал ‘Аббас от Яхьи, который сказал: «‘Али ибн ‘Абис — ничто».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : علي بن عابس ليس بشيء . - Али ибн ‘Абис аль-Муляиум. 180
Нам рассказал аль-Джунайди, нам рассказал аль-Бухари, Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Я видел ‘Али ибн ‘Абиса — он ничто, он аль-Асади, аль-Азрак, торговец тканями».
حدثنا الجنيدي ، ثنا البخاري ، قال يحيى بن معين : رأيت علي بن عابس ليس بشيء هو الأسدي الأزرق بياع الملاء - Али ибн ‘Абис аль-Муляиум. 180
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Али ибн ‘Абис — как будто он ослабил его».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : علي بن عابس كأنه ضعفه - Анбаса ибн Абдуррахман ибн Анбаса аль-Умавиум. 180
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Йахьи ибн Ма‘ина: «Ничто (ля шай)».
قال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : لا شيء - Анбаса ибн Абдуррахман ибн Анбаса аль-Умавиум. 180
Сказал Ибн Аби Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Ничто (ля шай)».
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : لا شيء - Анбаса ибн Абдуррахман ибн Анбаса аль-Умавиум. 180
Сказал Ибн аль-Барки со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
وقال ابن البرقي ، عن ابن معين : ضعيف - Анбаса ибн Абдуррахман ибн Анбаса аль-Умавиум. 180
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид со слов Ибн Ма‘ина: «Я не знаю его, также он — автор отвергаемых хадисов (мункар аль-хадис)». Так же сказал Ибн ‘Ади.
وقال عثمان بن سعيد ، عن ابن معين : لا أعرفه أيضا منكر الحديث . وكذا قال ابن عدي - Анбаса ибн Абдуррахман ибн Анбаса аль-Умавиум. 180
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али, сказал: передал нам ‘Усман ибн Са‘ид, сказал: «Я спросил Йахью ибн Ма‘ина об ‘Анбасе ибн ‘Абд ар-Рахмане [аль-Кураши], и он сказал: «Я не знаю его».
حدثنا محمد بن علي قال : ثنا عثمان بن سعيد قال : سألت يحيى بن معين عن عنبسة بن عبد الرحمن [ القرشي ] ، فقال : لا أعرفه - Анбаса ибн Абдуррахман ибн Анбаса аль-Умавиум. 180
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне, сказал: «Я слышал, как Йахья ибн Ма‘ин говорил: ‘Анбаса ибн ‘Абд ар-Рахман, который передаёт от Мухаммада ибн Зазана, и от которого передавал аль-Валид ибн Муслим — ничто (ля шай)».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عنبسة بن عبد الرحمن الذي يحدث عن محمد بن زاذان وحدث عنه الوليد بن مسلم لا شيء - Каза‘а ибн Сувейд ибн Худжаир аль-Бахилиум. 180
Аббас ад-Дури и Ахмад бин Абу Яхья передали от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Слабый (да‘иф)».
وقال عباس الدوري ، وأحمد بن أبي يحيى عن يحيى بن معين : ضعيف - Каза‘а ибн Сувейд ибн Худжаир аль-Бахилиум. 180
Сказал Аббас ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
قال عباس الدوري ، عن ابن معين : ضعيف - Каза‘а ибн Сувейд ибн Худжаир аль-Бахилиум. 180
Рассказал нам Ибн Абу ‘Асым, передал нам Ахмад бин Абу Яхья: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Каза‘а ибн Сувейд — слабый в хадисе».
حدثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى ، سمعت يحيى بن معين يقول : قزعة بن سويد ضعيف الحديث . - Каза‘а ибн Сувейд ибн Худжаир аль-Бахилиум. 180
Рассказал нам Ибн Хаммад, передал нам аль-‘Аббас со слов Яхьи: «Каза‘а ибн Сувейд — слабый (да‘иф)».
حدثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى قال : قزعة بن سويد ضعيف . - Каза‘а ибн Сувейд ибн Худжаир аль-Бахилиум. 180
Абд ар-Рахман сказал: было прочитано при ‘Аббасе ибн Мухаммаде ад-Дури, который сказал: спросили Яхью ибн Ма‘ина о Каза‘е ибн Сувейде, и он ответил: «Слабый (да‘иф)».
أنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سئل يحيى بن معين عن قزعة بن سويد فقال : ضعيف - Мухаммад ибн Сабит аль-‘Абдиум. 180
Сказал ‘Аббас ад-Даури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожный (лейса би-шай’)».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء - Мухаммад ибн Сабит аль-‘Абдиум. 180
Сказал ад-Даури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничтожный».
قال الدوري ، عن ابن معين : ليس بشيء - Мухаммад ибн Сабит аль-‘Абдиум. 180
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Ибн Ма‘ина: «Ему ставят в упрек только хадис Ибн ‘Умара о таяммуме, и ничего больше».
وقال معاوية بن صالح ، عن ابن معين : ينكر عليه حديث ابن عمر في التيمم لا غير - Мухаммад ибн Сабит аль-‘Абдиум. 180
Передал ‘Абдуррахман: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Даури: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Мухаммад ибн Сабит — ничтожный».
نا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : محمد بن ثابت ليس بشيء ، - Мухаммад ибн Динар ат-Тахиум. 180
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : ضعيف . - Мухаммад ибн Динар ат-Тахиум. 180
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
وقال معاوية بن صالح ، عن ابن معين : ضعيف - Мухаммад ибн Динар ат-Тахиум. 180
Рассказал нам Ибн Хаммад, от Му‘авии, от Яхьи, который сказал: «Мухаммад ибн Динар ат-Тахи аль-Басри — слабый (да‘иф)».
حدثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى ، قال : محمد بن دينار الطاحي بصري ضعيف - Мухаммад ибн Зияд аль-Фа‘фа‘ум. 180
Сказал Ибрахим ибн ‘Абдаллах ибн аль-Джунайд со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожный (лейса би-шай’), лжец (каддаб)»
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء ، كذاب - Мухаммад ибн Зияд аль-Фа‘фа‘ум. 180
Сказал Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Были в Багдаде люди-лжецы, которые выдумывали хадисы, среди них Мухаммад ибн Зияд, он выдумывал хадисы»»
وقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة : سمعت يحيى بن معين يقول : كان ببغداد قوم كذابين يضعون الحديث ، منهم محمد بن زياد كان يضع الحديث