Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал нам Ахмад ибн ‘Али ибн Бахр, сказал: рассказал нам ‘Абдуллах ад-Даураки, сказал: рассказал нам Яхья ибн Ма‘ин, сказал: «‘Иса аль-Ханнат — это аль-Хайят, мединский слабый (да‘иф), поселился в Куфе»
حدثنا أحمد بن علي بن بحر قال : ثنا عبد الله بن الدورقي قال : ثنا يحيى بن معين قال : عيسى الحناط هو الخياط ، مدني ضعيف ، نزل " الكوفة " - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал нам ‘Али ибн Ахмад, сказал: рассказал нам Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям, сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнат ничего из себя не представляет, и не записываются его хадисы»
حدثنا علي بن أحمد قال : ثنا أحمد بن سعد بن أبي مريم قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عيسى بن أبي عيسى الحناط ليس بشيء ، ولا يكتب حديثه - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али, сказал: рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид, сказал: «Я спросил Яхью [ибн Ма‘ина]: «Что скажешь об ‘Исе аль-Ханнате?» Он ответил: «Ничего из себя не представляет»
حدثنا محمد بن علي قال : ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى [ بن معين : ما ] عيسى الحناط ؟ قال : ليس بشيء - ‘Иса ибн Абу ‘Иса аль-Ханнатум. 151
Рассказал ‘Абдуррахман, сказал: было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Иса аль-Ханнат ничего из себя не представляет»
ثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : عيسى الحناط ليس بشيء - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ضعيف الحديث - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И сказали Му‘авия бин Салих и Ахмад бин Са‘д бин Абу Марьям со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Ничто (лейса би-шейй)». И добавил Ибн Абу Марьям со слов Яхьи: «И не записывается его хадис».
وقال معاوية بن صالح ، وأحمد بن سعد بن أبي مريم، عن يحيى بن معين : ليس بشيء . زاد ابن أبي مريم، عن يحيى : ولا يكتب حديثه - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И сказал ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
وقال الدوري عن يحيى بن معين : ضعيف الحديث . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И сказал Му‘авия бин Салих со слов Яхьи: «Ничто (лейса би-шейй), и не записывается его хадис».
وقال معاوية بن صالح عن يحيى : ليس بشيء ولا يكتب حديثه . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
И в книге ас-Саджи: со слов Яхьи бин Ма‘ина: «В нем есть слабость».
وفي كتاب الساجي : عن يحيى بن معين : فيه ضعف ، - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам ‘Али бин Ахмад бин Сулейман, передал нам Ибн Абу Марьям: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «Муса ибн Мухаммад бин Ибрахим бин аль-Харис ат-Тими — ничто (лейса би-шейй), и не записывается его хадис».
ثنا علي بن أحمد بن سليمان ، ثنا ابن أبي مريم : سمعت يحيى بن معين يقول : موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي ليس بشيء ، ولا يكتب حديثه . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам Ибн Абу Бакр, передал нам ‘Аббас: я слышал, как Яхья говорил: «Муса ибн Ахмад бин Ибрахим — слабый (да‘иф)».
ثنا ابن أبي بكر ، ثنا عباس : سمعت يحيى يقول : موسى بن أحمد بن إبراهيم ضعيف . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия со слов Яхьи, который сказал: «Хадис Мусы бин Мухаммада бин Ибрахима бин аль-Хариса ат-Тими никуда не годится (лейса би-шейй)».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية عن يحيى قال : موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي حديثه ليس بشيء . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас со слов Яхьи, который сказал: «Муса ибн Мухаммад бин Ибрахим — слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس عن يحيى قال : موسى بن محمد بن إبراهيم ضعيف . - Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Таймиум. 151
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: прочитано (101 м 5) ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури, который сказал: спросили Яхью бин Ма‘ина о Мусе ибн Мухаммаде бин Ибрахиме, и он сказал: «Слабый (да‘иф)».
نا عبد الرحمن قال : قرئ (101 م 5) على العباس بن محمد الدوري قال : سئل يحيى بن معين عن موسى بن محمد بن إبراهيم فقال : ضعيف - Салих ибн Рустам аль-Хаззазум. 152
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)»
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ضعيف - Салих ибн Рустам аль-Хаззазум. 152
И сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Салих ибн Рустам — ничто (ла шай)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : صالح بن رستم ، لا شيء - Салих ибн Рустам аль-Хаззазум. 152
Сказал ‘Аббас со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)»
قال عباس ، عن ابن معين : ضعيف - Салих ибн Рустам аль-Хаззазум. 152
И сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи: «Ничто (ла шай)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى : لا شيء - Салих ибн Рустам аль-Хаззазум. 152
Нам передал Ибн Хаммад, нам передал ‘Аббас со слов Яхйи, который сказал: «Абу ‘Амир аль-Хаззаз — слабый (да‘иф)»
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : أبو عامر الخزاز ضعيف . - Салих ибн Рустам аль-Хаззазум. 152
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Салих ибн Рустам — ничто (ла шай)»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : صالح بن رستم لا شيء - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Сказал ‘Аббас ад-Дури и не один человек со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничто, слабый».
وقال عباس الدوري ، وغير واحد ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء ، ضعيف - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Сказал аль-Бухари: «Ничто, Яхья ибн Ма‘ин плохо отзывался о нем».
وقال البخاري : ليس بشيء ، كان يحيى بن معين سيئ الرأي فيه - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Сказал Ибн Ма‘ин: «Ничто, слабый».
وقال ابن معين : ليس بشيء ، ضعيف - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Сказал аль-Бухари: «Ничто, Яхья ибн Ма‘ин плохо отзывался о нем».
وقال البخاري : ليس بشيء ، كان يحيى بن معين سيئ الرأي فيه - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Рассказал нам ‘Али ибн Ахмад ибн Сулейман, рассказал нам Ибн Абу Марьям: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Талха ибн ‘Амр — ничто, слабый, слабый».
حدثنا علي بن أحمد بن سليمان ، حدثنا ابن أبي مريم ، سمعت يحيى بن معين يقول : طلحة بن عمرو ليس بشيء ضعيف ضعيف . - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Передал нам Ибн Абу ‘Асыма, передал нам Ахмад ибн Абу Яхья: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Талха ибн ‘Амр — слабый, из жителей Мекки».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى قال : سمعت يحيى بن معين يقول : طلحة بن عمرو ضعيف من أهل مكة . - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал нам Му‘авия со слов Яхьи: «Талха ибн ‘Амр аль-Хадрами — слабый».
حدثنا ابن حماد ، حدثنا معاوية ، عن يحيى قال : طلحة بن عمرو الحضرمي ضعيف . - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Рассказали нам Ибн Абу Бакр и Ибн Хаммад: «Передал нам ‘Аббас со слов Яхьи: «Талха ибн ‘Амр аль-Макки — ничто». Ибн Абу Бакр сказал нам в другом месте: «Слабый».
حدثنا ابن أبي بكر ، وابن حماد قالا : ثنا عباس ، عن يحيى قال : طلحة بن عمرو المكي ليس بشيء . وقال لنا ابن أبي بكر في موضع آخر : ضعيف - Тальха ибн Амр аль-Хадрамиум. 152
Передал нам ‘Абд ар-Рахман: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Талха ибн ‘Амр — слабый, ничто».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري عن يحيى بن معين أنه قال : طلحة بن عمرو ضعيف ، ليس بشيء - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Сказали ‘Аббас ад-Дури и Абу Бакр ибн Абу Хайсама от Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничто (не заслуживает внимания)». ‘Аббас добавил от Яхьи: «Его обвиняли в кадаризме».
وقال عباس الدوري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء . زاد عباس ، عن يحيى : وكان يرمى بالقدر . - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Сказал ад-Дури от Ибн Ма‘ина: «Ничто, и его обвиняли в кадаризме».
وقال الدوري ، عن ابن معين : ليس بشيء ، وكان يرمى بالقدر - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Сказал ‘Аббас ад-Дури от Яхьи ибн Ма‘ина: «Его хадисы не являются сильными, но их записывают».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : حديثه ليس بالقوي ، ولكنه يكتب - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
В «аль-Камиль» Ибн ‘Ади от ад-Дури: «Яхья сказал: „Хадисы ‘Аббада ибн Мансура, ‘Аббада ибн Касира и ‘Аббада ибн Рашида не являются сильными, но их записывают“». В версии ад-Даураки от Яхьи: «‘Аббад ибн Мансур — слабый (да‘иф) в хадисах».
وفي " الكامل " لابن عدي : عن الدوري قال يحيى : عباد بن منصور وعباد بن كثير وعباد بن راشد ليس حديثهم بالقوي ولكنها تكتب ، وفي رواية الدورقي عن يحيى : عباد بن منصور ضعيف الحديث - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Сказал аль-Миззи: «Сказали ‘Аббас и Ибн Абу Хайсама от Яхьи: „Ничто“». Конец цитаты. Однако в книге ‘Аббаса от Яхьи сказано: «Его хадисы не являются сильными, но их записывают».
قال المزي : وقال عباس ، وابن أبي خيثمة عن يحيى : ليس بشيء ، انتهى . الذي في كتاب عباس عن يحيى حديثه ليس بالقوي ولكنه يكتب - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Передал Ибн Хаммад, передал аль-‘Аббас от Яхьи: «Хадисы ‘Аббада ибн Мансура, ‘Аббада ибн Касира и ‘Аббада ибн Рашида не являются сильными, но их записывают».
ثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى ، قال : عباد بن منصور وعباد بن كثير وعباد بن راشد ليس حديثهم بالقوي ولكنه يكتب . - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Передал Ахмад ибн ‘Али, передал ‘Абдуллах ад-Даураки, передал Яхья: «‘Аббад ибн Мансур — слабый (да‘иф) в хадисах».
ثنا أحمد بن علي ، ثنا عبد الله الدورقي ، ثنا يحيى ، قال : عباد بن منصور ، ضعيف الحديث . - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Передал ‘Абдуррахман, передал ‘Аббас ибн Мухаммад ад-Дури: «Яхья ибн Ма‘ин сказал: „‘Аббад ибн Мансур — ничто, слабый (да‘иф)“».
ثنا عبد الرحمن ، نا العباس بن محمد الدوري قال : قال يحيى بن معين : عباد بن منصور ليس بشيء ضعيف - Аббад ибн Мансур ан-Наджиум. 152
Передал ‘Абдуррахман, передал Абу Бакр ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „‘Аббад ибн Мансур — ничто, слабый (да‘иф)“».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عباد بن منصور ليس بشيء ضعيف - Абдуллах ибн ‘Амир аль-Аслямиум. 152
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожный (лейса би-шай’), слабый (да‘иф)».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء ، ضعيف - Абдуллах ибн ‘Амир аль-Аслямиум. 152
Сказал ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничтожный (лейса би-шай’), слабый (да‘иф)».
وقال الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء ، ضعيف - Абдуллах ибн ‘Амир аль-Аслямиум. 152
Сказал Му‘авия со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он не такой (не заслуживает доверия)».
وقال معاوية عن يحيى بن معين : ليس بذاك - Абдуллах ибн ‘Амир аль-Аслямиум. 152
Передали Ибн Абу Бакр и Ибн Хаммад: «Сказал ‘Аббас: я слышал, как Яхья говорил: ‘Абдаллах ибн ‘Амир аль-Аслами — ничтожный (лейса би-шай’)», Ибн Абу Бакр добавил в другом месте: «слабый (да‘иф)».
ثنا ابن أبي بكر ، وابن حماد قالا : ثنا عباس قال : سمعت يحيى يقول : عبد الله بن عامر الأسلمي ليس بشيء ، زاد ابن أبي بكر في موضع آخر ضعيف . - Абдуллах ибн ‘Амир аль-Аслямиум. 152
Передали Ибн Хаммад и Му‘авия со слов Яхьи: «‘Абдаллах ибн ‘Амир аль-Аслами — мединский, его хадисы не являются чем-то значимым, а в другом месте: ничтожный (лейса би-шай’)».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى قال : عبد الله بن عامر الأسلمي ، مديني ليس حديثه بذاك ، وفي موضع آخر ليس بشيء . - Абдуллах ибн ‘Амир аль-Аслямиум. 152
Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Абдаллах ибн ‘Амир аль-Аслами — ничтожный (лейса би-шай’), слабый (да‘иф)».
قرئ على العباس بن محمد الدوري ] ، عن يحيى بن معين أنه قال : عبد الله بن عامر الأسلمي ليس بشيء ضعيف - Василь ибн Абдуррахман аль-Басриум. 152
И сказал ан-Наса‘и в «Аль-Куна»: «Сообщил нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал: я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Хуре, и он сказал: «Достойный (солих), а его хадисы от аль-Хасана слабые, говорят: он не слышал их от аль-Хасана»».
وقال النسائي في الكنى : أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حنبل سألت يحيى بن معين عن أبي حرة فقال : صالح وحديثه عن الحسن ضعيف ، يقولون : لم يسمعها من الحسن - Василь ибн Абдуррахман аль-Басриум. 152
И в книге ‘Укайли: «Сказал аль-Бухари: «Критиковали его передачи от аль-Хасана», и признал его слабым Яхья ибн Ма‘ин. И сказал аль-Бухари в своем «Тарихе»: «Он слышал аль-Хасана»».
وفي كتاب العقيلي : قال البخاري : تكلموا في روايته عن الحسن ، وضعفه يحيى بن معين ، وقال البخاري في تاريخه : سمع الحسن . - Василь ибн Абдуррахман аль-Басриум. 152
И в «Аль-Куна» ан-Наса‘и: «Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, сказавший: «Я спросил Яхью об Абу Хуре, и он сказал: «Достойный (солих), а его хадисы от аль-Хасана слабые, говорят: он не слышал их от аль-Хасана»»».
وفي الكنى للنسائي : أنبا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال : سألت يحيى عن أبي حرة ، قال : صالح ، وحديثه عن الحسن ضعيف ، يقولون : لما يسمعها من الحسن . - Василь ибн Абдуррахман аль-Басриум. 152
Нам передал Ибн Хаммад, нам передал ‘Аббас со слов Яхьи, который сказал: «Абу Хура не является сильным». А в другом месте: «Абу Хура слабый».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : أبو حرة ليس بقوي ، وفي موضع آخر : أبو حرة ضعيف . - Василь ибн Абдуррахман аль-Басриум. 152
Нам передал Ахмад ибн аль-Хусайн аль-‘Амми, нам передал Абдуллах ибн Ахмад: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Хуре, и он сказал: «Достойный в своих хадисах (солих фи хадисихи), но от аль-Хасана — слабый, говорят: он не слышал их от аль-Хасана». Имя Абу Хуры — Василь ибн ‘Абд ар-Рахман».
ثنا أحمد بن الحسين العمي ، ثنا عبد الله بن أحمد سألت يحيى بن معين ، عن أبي حرة فقال : صالح في حديثه ، عن الحسن ضعيف ، يقولون : لم يسمعها من الحسن وأبو حرة اسمه واصل بن عبد الرحمن . - Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153
Сказал аль-Барки от ибн Ма‘ина: «Они порицали в нём хадисы»
وقال البرقي عن ابن معين : أنكروا عليه أحاديث