Оценки передатчиков: Яхья аль-Каттан
يحيى القطان
- Бахр ибн Мурар ас-Сакафи
И сказал аль-Бухари: со слов Яхьи ибн Са‘ида: «Я видел, как он перепутал (хувалита)».
وقال البخاري : عن يحيى بن سعيد رأيته قد خولط - Биляль ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб аль-‘Адави
Йахья аль-Каттан причислил его к правоведам жителей Медины
وعده يحيى القطان في فقهاء أهل المدينة - Аль-Хакам ибн Фаррух аль-Газзаль
Сказал аль-Аджури: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: «Рассказал нам Яхья ибн Адам от Яхьи ибн Са‘ида от него хадис Ибн ‘Аббаса: «Он произносил такбир с утра дня ‘Арафа до последних дней ат-Ташрик»».
وقال الآجري : سمعت أبا داود يقول : حدث يحيى بن آدم ، عن يحيى بن سعيد عنه حديث ابن عباس : إنه كان يكبر من غداة عرفة إلى آخر أيام التشريق - Абу Яхья аль-Куттаt
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Спросили Яхью ибн Са‘ида аль-Каттана: «Передал ли Исраиль от Абу Яхьи аль-Каттата триста хадисов?» Он ответил: «Дело не в том, что изъян исходил от него одного, изъян исходил от них обоих»».
وقال علي ابن المديني : قيل ليحيى بن سعيد القطان : روى إسرائيل عن أبي يحيى القتات ثلاثمائة ؟ قال : لم يؤت منه أتي منهما جميعا - Абу Яхья аль-Куттаt
И сказал Ибн аль-Мадини: «Спросили Яхью аль-Каттана: «Исраиль передал от Абу Яхьи аль-Каттата триста хадисов, а от Ибрахима ибн Мухарджира — триста?» Он ответил: «Изъян исходил не от него одного, изъян исходил от них обоих»».
وقال ابن المديني : قيل ليحيى القطان : روى إسرائيل عن أبي يحيى القتات ثلاث مائة ؟ قال : لم يؤت منه ، أتي منهما جميعا - Синан ибн Саляма ибн аль-Мухаббак аль-Хузали
Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунайд сказал: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Яхья ибн Са‘ид утверждает, что Катада не слышал от Синана ибн Саламы аль-Хузайли хадис Зу’айба аль-Хуза‘и о «аль-Бадан» (жертвенных верблюдах)». Яхья ответил: «Кто сомневается в этом? Катада не слышал от него и не встречал его».
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد : قلت ليحيى بن معين : إن يحيى بن سعيد يزعم أن قتادة لم يسمع من سنان بن سلمة الهذلي حديث ذؤيب الخزاعي في " البدن " ، فقال يحيى : ومن يشك في هذا إن قتادة لم يسمع منه ولم يلقه - Кабус ибн Абу Забьян
Сказал Абу Муса: «Я слышал, как Яхья рассказывал со слов Суфьяна от него: «Я никогда не слышал, чтобы ‘Абдуррахман передавал от него хоть что-нибудь»». То же самое сказал ‘Амр бин ‘Али.
قال أبو موسى : سمعت يحيى يحدث عن سفيان عنه : ما سمعت عبد الرحمن يحدث عنه شيئا قط . وكذا قال عمرو بن علي . - Аль-Мухаллаб ибн Абу Хабиба аль-Басри
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Я спросил Яхью ибн Са‘ида о нём, и он ответил: «Джабир ибн Субх любим мне больше него»».
قال علي بن المديني : سألت يحيى بن سعيد عنه ، فقال : جابر بن صبح أحب إلي منه - Аль-Мухаллаб ибн Абу Хабиба аль-Басри
Рассказал мне Ибн Хаммад, рассказал мне Салих, передал нам ‘Али: «Я спросил Яхью ибн Са‘ида об аль-Мухаллабе ибн Абу Хабибе, и он сказал: «Джабир ибн Субх любим [мне] больше него»».
حدثني ابن حماد ، حدثني صالح ، ثنا علي ، سألت يحيى بن سعيد ، عن المهلب بن أبي حبيبة قال ؟ جابر بن صبح أحب منه - Аль-Мухаллаб ибн Абу Хабиба аль-Басри
Нам передал ‘Абдуррахман, нам передал Салих ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбаль, сказавший: нам передал ‘Али (то есть Ибн аль-Мадини), сказавший: «Я спросил Яхью ибн Са‘ида об аль-Мухаллабе ибн Абу Хабибе, и он ответил: «Джабир ибн Субх любим мне больше него»».
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل قال : نا علي - يعني ابن المديني - قال : سألت يحيى يحيى بن سعيد عن المهلب بن أبي حبيبة فقال : جابر بن صبح أحب إلي منه - Маймун аль-Кинди, вольноотпущенник Абдуррахмана ибн Самуры
Яхья аль-Каттан был плохого мнения о нём.
كان يحيى القطان يسيىء الرأي فيه - Маймун аль-Кинди, вольноотпущенник Абдуррахмана ибн Самуры
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, от Салиха ибн Ахмада ибн Мухаммада ибн Ханбаля, от ‘Али (то есть ибн аль-Мадини), который сказал: «Я спросил Яхью ибн Са‘ида о Маймуне Абу ‘Абдаллахе, от которого передавал ‘Ауф, и он скривился и сказал: «Шу‘ба полагал, что он был никчёмным (фаслян)».
نا عبد الرحمن ، أنا صالح بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل ، نا علي - يعني ابن المديني - قال : سألت يحيى بن سعيد عن ميمون أبي عبد الله الذي روى عنه عوف فحمض ، وجهه ، وقال: زعم شعبة أنه كان فسلا - Язид аль-Фариси, писец Убайдуллаха ибн Зияда
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Я упомянул Яхье бин Са‘иду слова Ибн Махди: „Поистине, Язид аль-Фариси — это ибн Хурмуз“, — но он не узнал его и сказал: „Он говорил о правителях“».
قال علي ابن المديني : ذكرت ليحيى بن سعيد قول ابن مهدي : إن يزيد الفارسي هو ابن هرمز فلم يعرفه ، وقال : كان يقول من الأمراء - Аль-Бара ибн Абдуллах ибн Язид аль-Ганави
‘Али бин аль-Мадини сказал: «Я спросил Яхью — то есть аль-Каттана — о хадисе Ибн Абу ‘Арубы от Абу Риджаъ от Абу Мусы относительно кунута, и он сказал: «Он не слышал его от Абу Риджаъ, поистине, это хадис аль-Бараъ аль-Ганви», и как будто он остался недоволен аль-Бараъ».
وقال علي بن المديني : سألت يحيى - يعني : القطان - عن حديث ابن أبي عروبة ، عن أبي رجاء ، عن أبي موسى في القنوت ، فقال : لم يسمعه من أبي رجاء ، إنما هذا حديث البراء الغنوي ، وكأنه لم يرض البراء . - Аль-Бара ибн Абдуллах ибн Язид аль-Ганави
‘Али сказал: «Я спросил Яхью о хадисе Абу ‘Арубы от Абу Риджаъ от Абу Мусы относительно кунута, и он сказал: «Он не слышал его от Абу Риджаъ, поистине, это хадис аль-Бараъ аль-Ганви», и как будто он был невысокого мнения об аль-Бараъ».
وقال علي : سألت يحيى عن حديث أبي عروبة عن أبي رجاء عن أبي موسى في القنوت ، فقال : لم يسمعه من أبي رجاء إنما هذا حديث البراء الغنوي ، وكأنه لم يرض البراء - Исхак ибн ас-Сабах аль-Аш‘аси
И привёл аль-‘Укайли через ‘Амра ибн ‘Али: «Я слышал, как некий человек говорил Яхье аль-Къаттану: «Известно ли со слов ‘Абдульмалика ибн ‘Умайра от Мусы ибн Тальхи, что ‘Абдуллах купил землю из земель ас-Савада?» Он спросил: «От кого?» Тот ответил: «Рассказал нам Ибн Дауд». Он спросил: «От кого?» Тот ответил: «От Исхака ибн ас-Сабаха». Он сказал: «Замолчи, горе тебе!»»
وأخرج العقيلي من طريق عمرو بن علي سمعت رجلا يقول ليحيى القطان : يعرف عن عبد الملك بن عمير عن موسى بن طلحة ، أن عبد الله اشترى أرضا من أرض السواد ؟ فقال : عن من ؟ قال : حدثنا ابن داود ، قال : عن من ؟ قال : عن إسحاق بن الصباح ، قال : اسكت ، ويلك - Исхак ибн ас-Сабах аль-Аш‘аси
Написал мне Мухаммад ибн аль-Хасан ибн ‘Али ибн Бахр: «Рассказал нам ‘Амро ибн ‘Али, он сказал: «Я слышал, как один из наших сподвижников говорил Яхье: «Сохранил ли ты в памяти от ‘Абдульмалика ибн ‘Умайра от Мусы ибн Тальхи, что ‘Абдуллах купил землю из земель ас-Савада и призвал меня в свидетели?» На это Яхья сказал: «От кого?» Тот ответил: «От Исхака ибн ас-Сабаха». Тогда Яхья сказал: «Замолчи, горе тебе!»»
كتب إلي محمد بن الحسن بن علي بن بحر ، حدثنا عمرو بن علي قال : سمعت رجلا من أصحابنا يقول ليحيى : تحفظ عن عبد الملك بن عمير ، عن موسى بن طلحة أن عبد الله اشترى أرضا من أرض السواد وأشهدني عليها ؟ فقال يحيى : عمن ؟ فقال : عن إسحاق بن الصباح فقال : اسكت ويلك ! - Василь ибн Абу Джамиль ас-Салямани
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Аммар аль-Мувасили: «Яхья ибн Са‘ид сказал: "Я не знаю, что это за Василь ибн Абу Джамиль? И я не передаю от него ни единой буквы". И Яхья отказался передавать от него что-либо из хадисов аль-Ауза‘и».
وقال محمد بن عبد الله بن عمار الموصلي : قال يحيى بن سعيد : ما أدري ما واصل بن أبي جميل هذا ؟ قال : ولا أروي عنه ولا حرفا . وأبى يحيى أن يروي عنه من حديث الأوزاعي شيئا - Василь ибн Абу Джамиль ас-Салямани
И сказал Ибн ‘Аммар: «Яхья ибн Са‘ид сказал: "Я не знаю, кто этот Василь, и ничего не передаю от него"».
وقال ابن عمار : قال يحيى بن سعيد : ما أدري ما واصل هذا ولا أروي عنه شيئا - Абу аль-Мугира аль-Каввас
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, нам рассказал Салих бин Ахмад [бин Мухаммад] бин Ханбаль, нам рассказал ‘Али — то есть Ибн аль-Мадини, — сказавший: «Я спросил Яхью бин Са‘ида: „Абу аль-Мугира аль-Каввас?“ Он ответил: „У него — то есть у Сулеймана ат-Тайми — он был хуже, чем ‘Абдаллах бин Шакик“. Яхья сказал: „И я не видел никого, кто знал бы Абу аль-Мугиру, кроме него“».
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل ، نا علي - يعني ابن المديني - قال : قلت ليحيى بن سعيد : أبو المغيرة القواس ؟ قال : كان أشر عنده - يعني عند سليمان التيمي - من عبد الله بن شقيق . قال يحيى : ولم أر أحدا عرف أبا المغيرة غيره - ан-Надр ибн Матрак аль-Куфи
Аль-Бухари сказал: «Яхья ибн Са‘ид сказал: «Я слышал, как ан-Надр ибн Матрак говорил: «Если я не расскажу вам, то пусть моя мать совершит прелюбодеяние» (не используя кунью), и я оставил его».
وقال البخاري : قال يحيى بن سعيد : سمعت النضر بن مطرق يقول : إن لم أحدثكم فأمي فاعلة لا يكني فتركته . - ан-Надр ибн Матрак аль-Куфи
Аль-Джунайди передал, что аль-Бухари сказал: «Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан сказал: «Я слышал, как ан-Надр ибн Матрак говорил: «Если я не расскажу вам, то пусть моя мать совершит прелюбодеяние» (не используя кунью), и я оставил его из-за этого».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال يحيى بن سعيد القطان : سمعت النضر بن مطرف يقول : إن لم أحدثكم فأمي فاعلة ، لا يكني فتركته لهذا - Мухтар ибн ‘Амр аль-Азди аль-Басри
‘Абд ар-Рахман, передал нам Салих ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбал, передал нам ‘Али [то есть] ибн аль-Мадини, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан говорил: «Умар ибн аль-Фадль мне более любим, чем Мухтар ибн ‘Амр»»
عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل ، نا علي [ يعني ] ابن المديني قال : سمعت يحيى بن سعيد القطان يقول : عمر بن الفضل أحب إلي من مختار بن عمرو