Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Бишр бин Рафи‘, от Яхьи бин Аби Касира, от Абу ‘Убайды, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал отдергивать завесу, подбирать волосы или обновлять малое омовение [во время молитвы — прим.
Хадисы передатчика
- Хадис 1588Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, совершающем земной поклон завернувшись в одежду (мультахиф), не вынимая рук наружуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ رَافِعٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَكْشِفَ سِتْرًا ، أَوْ يَكُفَّ شَعَرًا ، أَوْ يُحْدِثَ وُضُوءًا
- Хадис 1672Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о совершении омовения в мечетиعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ قَالَ :دَعَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَهْطً مَعِي مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ ، فَتَعَشَّيْنَا عِنْدَهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ شِئْتُمْ رَقَدْتُمْ هَاهُنَا ، وَإِنْ شِئْتُمْ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقُلْنَا : فِي الْمَسْجِدِ . قَالَ : فَكُنَّا نَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, от человека из числа людей навеса (ас-суффа), который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал меня и группу людей со мной из числа людей навеса, и мы поужинали у него. Затем он сказа
- Хадис 1719Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, приводятся ли в исполнение наказания (хадд) в мечетиعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :لَا تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ قَالَ : وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ : وَلَا يُضْرَبُ فِيهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи бин Аби Касира со слов Икримы передал: «Хаддуд (установленные Аллахом наказания) не приводятся в исполнение в мечетях». И, насколько я помню, он добавил: «И в них не наказывают телесно».
- Хадис 1771Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об убийстве змеи и скорпиона во время молитвыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ ضَمْضَمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَقْتُلَ الْأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ ، الْحَيَّةَ ، وَالْعَقْرَبَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар, от Яхьи бин Абу Касира, от Дамдма, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам убивать во время молитвы двух черных существ: змею и скорпиона.
- Хадис 1803Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о начале призыва на молитву (азана)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا قَالَ فِي الْأَذَانِ : حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ : حَيَّ عَلَى الْعَمَلِ ، ثُمَّ يَقُولُ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи ибн Абу Касира, от человека, что Ибн Умар, когда произносил в азане «Хайя ‘аля-ль-фалях», говорил: «Хайя ‘аля-ль-‘амаль», а затем говорил: «Аллаху акбар, Аллаху акбар, ля иляха илля-Ллах».
- Хадис 1861Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о словах при слышании призыва к молитве (азана) и хранении молчания во время негоأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى مُعَاوِيَةَ ، فَنَادَى الْمُنَادِي لِلصَّلَاةِ ، فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ كَمَا قَالَ : فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ أَيْضًا ، فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، ث
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Маамар и другие от Яхьи бин Абу Касира, от Мухаммада бин Ибрахима бин аль-Хариса ат-Тейми, от ‘Исы бин Талхи, который сказал: «Мы вошли к Муавие, и глашатай воззвал к молитве: „Аллаху акбар, Аллаху акбар“. Муавия сказал то же, что и он. Тот сказал: „Ашх
- Хадис 1864Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о словах при слышании призыва к молитве (азана) и хранении молчания во время негоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ،لَمَّا قَالَ الْمُؤَذِّنُ : حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا سَمِعْنَا نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи бин Аби Касира, от некого человека: когда муаззин сказал: «Хаййа ‘аля ас-салях, хаййа ‘аля аль-фалях» (Спешите к молитве, спешите к спасению), тот сказал: «Ля хауля ва ля куввата илля биллях аль-‘Алийй аль-‘Азым» (Нет силы и мощи ни у кого, кроме Аллаха Всевышнего,
- Хадис 1894Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об имамстве и том, что с ним связаноعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بَادِرُوا الْأَذَانَ ، وَلَا تَبَادَرُوا الْإِمَامَةَ ، وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَادِرُوا الْإِمَامَةَ فِي الْأَذَانِ لِتَجَاوُزِهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи бин Аби Касира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Спешите к азану и не спешите к имамату (предводительству в молитве)“. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Спешите к имамату во время азана из
- Хадис 1951Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, как люди встают во время икамыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи бин Аби Касира, от Абдуллаха бин Аби Катады, от его отца Абу Катады аль-Ансари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда объявляется икама на молитву, не вставайте, пока не увидите меня».
- Хадис 2033Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о достоинстве коллективной молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ :كَانَتْ تُعْدَلُ صَلَاةُ الصُّبْحِ فِي جَمَاعَةٍ بِقِيَامِ اللَّيْلِ كُلِّهِ ، وَصَلَاةُ الْعِشَاءِ بِنِصْفِ اللَّيْلِ
Абд ар-Раззак от Яхьи ибн Абу Касира передал: «Утренняя молитва в коллективе приравнивалась к выстаиванию всей ночи в молитве, а молитва иша — к половине ночи».
- Хадис 2039Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве коллективной молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ،أَنَّ رَجُلًا تَهَاوَنَ - أَوْ تَخَلَّفَ - عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يُكَبِّرَ الْإِمَامُ ، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ ، وَابْنُ عُمَرَ : لَمَا فَاتَكَ مِنْهَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفٍ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, со слов Яхьи ибн Абу Касира передал: «Если какой-то человек проявлял небрежность или опаздывал на молитву настолько, что имам уже совершал поясной поклон (или: вступал в молитву с такбиром), Ибн Мас‘уд и Ибн Умар говорили: «То, что ты уже упустил из нее, лучше тысячи [други
- Хадис 2082Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о времени полуденной молитвы (зухр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ أَنْ يُرَوِّحَ فِي مَنْزِلِهِ ، فَكَانَ الظِّلُّ شِبْرًا صَلَّى الظُّهْرَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи бну Аби Касира, от ‘Икримы, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в пути и желал расположиться на отдых в месте стоянки, то, как только тень становилась размером в пядь, он совершал молитву зухр».
- Хадис 2215Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о срединной молитве (салят аль-вуста)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ قَالَ :هِيَ الْعَصْرُ
Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Яхьи б. Аби Касира, от человека из Абд аль-Кайса, от Али, что он сказал: «Это аср (предзакатная молитва)».
- Хадис 2426Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об отряхивании камешковعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قِيلَ لَهُ فِي مَسْحِ الْحَصَى فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً
Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы, что у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о разравнивании камешков во время молитвы, и он ответил: «Если ты делаешь это, то [только] один раз».
- Хадис 2431Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об отряхивании камешковعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ :سَمِعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا يُقَلِّبُ الْحَصَى فِي الصَّلَاةِ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : مَنِ الَّذِي كَانَ يُقَلِّبُ الْحَصَى فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ الرَّجُلُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " فَهُوَ حَظُّكَ مِنْ صَلَاتِكَ
Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Яхьи бин Абу Касира, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал, как человек перебирает камешки во время молитвы в мечети. Когда он завершил молитву, он спросил: „Кто это перебирал камешки во время молитвы?“ Тот человек ответил: „Я,
- Хадис 2472Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ :أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَسْتَغْفِرُ لِلصَّفِّ الْأَوَّلِ الْمُقَدَّمِ ثَلَاثًا ، وَلِلثَّانِي مَرَّةً
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар и ‘Икрима бин ‘Аммар, от Яхьи бин Абу Касира, от Мухаммада бин Ибрахима бин аль-Хариса ат-Тайми, от Халида бин Ма‘дана, от ‘Ирбада бин Сарийи о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, трижды просил прощения для пе
- Хадис 2473Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا يَزَالُ قَوْمٌ يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ حَتَّى يُخَلِّفَهُمُ اللهُ فِي النَّارِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам ‘Икрима бин ‘Аммар, от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди не перестанут отставать от первого ряда, пока Аллах не отодвинет их
- Хадис 2474Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، أَوْ عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَتَقَدَّمُونَ الصُّفُوفَ بِصَلَاتِهِمْ
Абд ар-Раззак со слов ‘Икримы бин ‘Аммара или ‘Умара бин Рашида, от Яхьи бин Абу Касира, от некоего человека, от Абдуллаха бин Шаддада о том, что Ибн Ма‘уд сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют тех, кто опережает других в рядах своей молитвой».
- Хадис 2488Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве соединения рядов и оставления места для вошедшего в рядعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَقَالَ مُسْلِمًا بَيْعًا ، أَقَالَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نَفْسَهُ ، وَمَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَ اللهُ خَطْوَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Яхьи бин Аби Касира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто избавит мусульманина от обязательств по торговой сделке (расторгнет ее по его просьбе), того душу избавит Аллах от тягот в День Воскресения, а кто соедин
- Хадис 2579Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об открытии молитвы (истифтах)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :أَتَى رَجُلٌ وَالنَّاسُ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ حِينَ وَصَلَ إِلَى الصَّفِّ : اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَالْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصَّلَاةَ قَالَ : " مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَاتِ ؟ " ، قَالَ الرَّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхйи бин Аби Касира, от некоего человека, от Ибн Умара передал: Один человек пришел, когда люди уже молились, и, дойдя до ряда, сказал: «Аллаху акбару кабиря, ва ль-хамду ли-Лляхи кясиря, ва субхана-Лляхи букратан ва асаиля» («Аллах Велик, воистину велик, хвала Аллаху ве