Передал нам ‘Аффан, передал нам Абан, то есть ибн Язид аль-‘Аттар, передал мне Яхья бн Абу Касир, от Абу Саламы бн Абдуррахмана, от Ну‘айма бн Хаззаля, что Хаззаль нанял Ма‘иза бн Малика, и у него была рабыня по имени Фатима, за которую уже был выплачен маҳр, и она пасла их овец. И что Ма‘из сошёлся
Хадисы передатчика
- Хадис 21891Муснад АхмадمرفوعХадис Хизаля, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ الْعَطَّارَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍأَنَّ هَزَّالًا كَانَ اسْتَأْجَرَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ ، وَكَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ يُقَالُ لَهَا فَاطِمَةُ قَدْ أُمْلِكَتْ ، وَكَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهُمْ ، وَأَنَّ مَاعِزًا وَقَعَ عَلَيْهَا ، هَزَّالٌ] فَخَدَعَهُ ، فَقَالَ : انْطَلِقْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ
- Хадис 21894Муснад АхмадمرفوعХадис Хизаля, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ هَزَّالٍ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّهُ ذَكَرَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ مَاعِزٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ
Передал нам Абдус-Самад, передал нам Шу‘ба, передал нам Яхья бн Са‘ид, который сказал: «Я слышал, как Мухаммад бн аль-Мункадир рассказывал со слов ибн Хаззаля, от его отца: что он упомянул нечто из истории Ма‘иза Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 21895Муснад АхмадمرفوعХадис Хизаля, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ هَزَّالٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ لَهُ : وَيْحَكَ يَا هَزَّالُ ، لَوْ سَتَرْتَهُ يَعْنِي : مَاعِزًا بِثَوْبِكَ ، كَانَ خَيْرًا لَكَ
Передал нам Сулайман бн Дауд ат-Таялиси, передал нам Шу‘ба, от Яхья бн Са‘ида, который сказал: «Я слышал, как Мухаммад бн аль-Мункадир рассказывал со слов ибн Хаззаля, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Горе тебе, о Хаззаль, если бы ты прикрыл его“ — то ес
- Хадис 20023Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХиззальحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ ، عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ قَالَ لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ : اذْهَبْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ بِحَدِيثِكَ ، فَأَتَاهُ فَأَخْبَرَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِرَارًا ، فَجَعَلَ يُرَدِّدُ ذَلِكَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَع
Передал нам Абу Язид Юсуф ибн Язид аль-Каратиси, передал нам Абдуллах ибн Салих, передал мне аль-Лайс ибн Са’д, передал мне Яхья ибн Са’ид от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Язида ибн Ну’айма ибн Хаззаля, от его деда, что он сказал Ма’изу ибн Малику: “Иди к Пророку, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 20024Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХиззальحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ ، عَنْ جَدِّهِ هَزَّالٍ ، قَالَ :كَانَتْ جَارِيَةٌ تَرْعَى غَنَمًا لِأَهْلِهَا فَأَتَاهَا رَجُلٌ مِنَّا يُقَالُ لَهُ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَجَاءَتْ فَأَخْبَرَتْ جَدِّي هَزَّالًا ، فَجَعَلَ جَدِّي هَزَّالٌ يُسْقِطُهُ لِيَعْتَرِفَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ : وَيْحَكَ إِنْ لَمْ تَفْ
Передал нам Абу Халифа, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Икрима ибн Аммар, передал мне Язид ибн Ну’айм ибн Хаззаль от своего деда Хаззаля, который сказал: «Одна девушка пасла овец для своей семьи, и к ней пришел человек из нас по имени Ма’из ибн Малик и совершил с ней прелюбодеяние.
- Хадис 17684Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что пришло относительно сокрытия грехов тех, кто заслуживает установленных шариатом наказаний (худуд)( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَا : أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ [١]بِمَكَّةَ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ، ثَنَا أَبُو جَابِرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنِ ابْنِ هَزَّالٍ ، عَنْ أَبِيهِ هَزَّالٍ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ أَنَّهُ ذَكَرَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدِيثَ مَاعِزٍ ؛ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ
(Сообщили нам) Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз и Абу Мухаммад ‘Абдаллах бин Юсуф аль-Асбахани, которые сказали: сообщил нам Абу Мухаммад ‘Абдаллах бин Мухаммад бин Исхак аль-Факих в Мекке, передал нам Абу Яхья бин Аби Масарра, передал нам Абу Джабир, передал нам Шу‘ба от Яхьи бин Са‘ида от Мухаммада бин аль
- Хадис 7252Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий в этом хадисе относительно Яхьи бин Саидаأَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنِ ابْنِ هَزَّالٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :وَيْلَكَ يَا هَزَّالُ ، لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ ، كَانَ خَيْرًا لَكَ
Сообщил нам аль-ʿАббас ибн ʿАбдуль-ʿАзим, сказавший: Передал нам Абу Дауд, сказавший: Передал нам Шуʿба от Яхйи ибн Саʿида, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Ибн Хаззаля, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Горе тебе, о Хаззаль! Если бы ты прикрыл его своей од
- Хадис 7255Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий в этом хадисе относительно Яхьи бин Саидаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ جَدِّهِ هَزَّالٍ ،أَنَّهُ كَانَ أَمَرَ مَاعِزًا أَنْ يَأْتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُخْبِرَهُ بِحَدِيثِهِ ، فَأَتَى مَاعِزٌ فَأَخْبَرَهُ ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، وَهُوَ يُرَدِّدُ ذَلِكَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَ إِلَى قَوْمِهِ فَسَأَلَهُمْ : أَبِهِ جُنُونٌ ؟ قَا
Сообщил нам Кутайба ибн Саʿид, сказавший: Передал нам аль-Лайс от Яхйи, от Язида ибн Нуʿайма, от его деда Хаззаля, что он велел Маизу прийти к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказать ему о своем поступке. Маиз пришел и рассказал об этом, но тот отвернулся от него, а он продолж
- Хадис 7256Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий относительно Язида бин Нуайма по этому поводуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ بِالْبَصْرَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ - وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ - ، قَالَ : سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ هَزَّالًا حَدَّثَهُ ،أَنَّ مَاعِزًا - وَهُوَ نَسِيبٌ لِهَزَّالٍ - وَقَعَ عَلَى نَسِيبَةِ هَزَّالٍ ، وَأَنَّ هَزَّالًا لَمْ يَزَلْ بِمَاعِزٍ يَأْمُرُهُ أَنْ يَعْتَرِفَ وَيَتُوبَ ، حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Мискин в Басре, сказавший: Передал нам ʿУбада ибн ʿУмар, сказавший: Передал нам ʿИкрима (то есть ибн ʿАммар), сказавший: Я слышал, как Язид ибн Нуʿайм ибн Хаззаль рассказывал со слов своего отца, что Хаззаль рассказал ему, будто Маиз — который приходился родственником Хаззал