«Он выплачивает за него выкуп (дийю) и наследует ему».
Хадисы передатчика
- Хадис 9943Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعКто принял ислам через человека, тот является его мавляأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، وَمَعْمَرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي الرَّجُلِ يُوَالِي الرَّجُلَ ، فَيُسْلِمُ عَلَى يَدَيْهِ قَالَ : " يَعْقِلُ عَنْهُ ، وَيَرِثُهُ
- Хадис 9947Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعУпоминание налога джизьяعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأَنَّهُ كَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ تُبْعَثَ الْأَنْبَاطُ فِي الْجِزْيَةِ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Абд аль-Карима аль-Джазари, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, что он считал предпочтительным отправлять набатеев на уплату джизьи.
- Хадис 9948Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعУпоминание налога джизьяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَفِي قَوْلِهِ : ﴿وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ ﴾قَالَ : " أَغْنَاهُمُ اللهُ بِالْجِزْيَةِ الْجَارِيَةِ شَهْرًا بِشَهْرٍ ، وَعَامًا بِعَامٍ
«Если же вы боитесь бедности, то Аллах обогатит вас из Своей милости», — (и) сказал: «Аллах обогатил их посредством джизьи, которая поступала месяц за месяцем и год за годом».
- Хадис 9949Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعУпоминание налога джизьяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ :﴿لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ ﴾قَالَ : يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ
«Им — позор в этом мире», — (и) сказал: «Пусть они выплачивают джизью добровольно, будучи униженными».
- Хадис 9950Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعУпоминание налога джизьяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ﴿وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ يَسُومُهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ ﴾قَالَ : " يَبْعَثُ عَلَيْهِمُ الْحَيَّ مِنَ الْعَرَبِ ، فَهُمْ فِي عَذَابٍ مِنْهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«И вот твой Господь возвестил, что непременно будет воздвигать против них до Дня воскресения тех, кто будет подвергать их худшему наказанию», — (и) сказал: «Он воздвигнет против них живое племя из числа аравов, и они будут пребыват
- Хадис 9951Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعУпоминание налога джизьяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :لَا يُكْرَهُ يَهُودِيٌّ وَلَا نَصْرَانِيٌّ عَلَى الْإِسْلَامِ ، إِذَا أَعْطَوُا الْجِزْيَةَ
«Не принуждают ни иудея, ни христианина к исламу, если они выплачивают джизью».
- Хадис 9952Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعУпоминание налога джизьяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ :﴿وَإِنْ عُدْتُمْ عُدْنَا ﴾فَعَادُوا ، فَبَعَثَ اللهُ عَلَيْهِمْ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَهُمْ ﴿يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ ﴾
«Если же вы вернетесь (к грехам), то и Мы вернемся». И они вернулись, и тогда Аллах послал к ним Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и теперь они «выплачивают джизью добровольно, будучи униже
- Хадис 9953Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعУпоминание налога джизьяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ﴿فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ ﴾قَالَ : " نَسَخَتْهَا ﴿قَاتِلُوا الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَلا بِالْيَوْمِ الآخِرِ وَلا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُولُهُ وَلا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ ﴾
«Прости же их и отложи (наказание)». Он сказал: «Ее отменил (названный аят): „Сражайтесь с теми, кто не верует ни в Аллаха, ни в Последний день, не считает запретным то, что запретили Аллах и Его Посланник, и не исповедует истинную
- Хадис 9960Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعМусульманин умирает, и у него остается сын-христианинأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :إِذَا وَقَعَ الْمَوَارِيثُ فَمَنْ أَسْلَمَ عَلَى مِيرَاثٍ فَلَا شَيْءَ لَهُ
«Когда открывается наследство, тот, кто принимает ислам уже после этого, не получает ничего из наследства».
- Хадис 9963Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعМусульманин умирает, и у него остается сын-христианинأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ طَاوُسٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا كَانَ عَلَى قَسْمٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَهُوَ عَلَى قِسْمَةِ الْجَاهِلِيَّةِ ، وَمَا أَدْرَكَ الْإِسْلَامَ لَمْ يُقْسَمْ فَهُوَ عَلَى قِسْمَةِ الْإِسْلَامِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Маʿмар, который сказал: сообщил нам Ибн Тавус от Ата бин Абу Рабаха и Мухаммада бин Муслима от Амра бин Динара от Джабира бин Зайда, что они сказали: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «То, что подлежало разделу в
- Хадис 9964Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعМусульманин умирает, и у него остается сын-христианинأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ :كَتَبَ إِلَيْهِ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّكَ كَتَبْتَ إِلَيَّ أَنْ سَلْ يَزِيدَ بْنَ قَتَادَةَ عَمَّا أَمَرْتَنِي ، وَإِنِّي سَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : تُوُفِّيَتْ أُمِّي نَصْرَانِيَّةً وَأَنَا مُسْلِمٌ ، وَإِنَّهَا تَرَكَتْ ثَلَاثِينَ عَبْدًا وَوَلِيدَةً ، وَمِائَتَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Маʿмар от Айюба от Абу Килабы, который передал в письменном виде: «С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! А затем: поистине, ты написал мне, чтобы я спросил Язида бин Катаду о том, о чем ты меня просил, и я спросил его. Он сказал: „Скончалас
- Хадис 9969Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفДвое христиан принимают ислам, имея малолетних детейأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ وَمُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَفِي نَصْرَانِيَّيْنِ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ صَغِيرٌ ، فَأَسْلَمَ أَحَدُهُمَا ، قَالَ : " أَوْلَاهُمَا بِهِ الْمُسْلِمُ ، يَرِثَانِهِ وَيَرِثُهُمَا
«Наиболее близким к нему из них является мусульманин; они наследуют ему, и он наследует им».
- Хадис 9970Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعДвое христиан принимают ислам, имея малолетних детейأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :يَرِثَانِهِ جَمِيعًا وَيَرِثُهُمَا
«Они оба наследуют ему, и он наследует им обоим».
- Хадис 9978Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наследовании огнепоклонника (магуса)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ،قَالَ فِي الْمَجُوسِيِّ : نُوَرِّثُهُمْ بِأَقْرَبِ الْأَرْحَامِ إِلَيْهِ
«Мы даем им наследство по наиболее близким родственным связям с ним».
- Хадис 9981Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعО том, кто украл вино у людей Писанияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، وَمَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :مَنْ سَرَقَ خَمْرًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ قُطِعَ
«Тот, кто украдет вино у людей Писания, подвергается отсечению [руки]».
- Хадис 9983Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعПодарок мусульманина неверующему и завещание емуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :بَاعَتْ صَفِيَّةُ زَوْجُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَارًا لَهَا مِنْ مُعَاوِيَةَ بِمِائَةِ أَلْفٍ ، فَقَالَتْ لِذِي قَرَابَةٍ لَهَا مِنَ الْيَهُودِ ، وَقَالَتْ لَهُ : " أَسْلِمْ ؛ فَإِنَّكَ إِنْ أَسْلَمْتَ وَرِثْتَنِي ! " فَأَبَى ، فَأَوْصَتْ لَهُ . قَالَ بَعْضُهُمْ : بِثَلَاثِي
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Маʿмара от Айюба от ‘Икримы, который сказал: «Сафия, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, продала свой дом Муавие за сто тысяч и сказала одному своему родственнику из числа иудеев: „Прими ислам, ибо если ты примешь ислам, то унаследуешь мне!“ Но он отка
- Хадис 9987Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعПодарок мусульманина неверующему и завещание емуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يُوصِي الْمُسْلِمُ لِلْكَافِرِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: Мусульманин делает завещание в пользу неверующего.
- Хадис 9988Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعПодарок мусульманина неверующему и завещание емуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَفِي قَوْلِهِ : ﴿إِلا أَنْ تَفْعَلُوا إِلَى أَوْلِيَائِكُمْ مَعْرُوفًا ﴾قَالَ : " إِلَّا أَنْ يَكُونَ لَكَ ذُو قَرَابَةٍ لَيْسَ عَلَى دِينِكَ ، فَتُوصِي لَهُ بِالشَّيْءِ ، هُوَ وَلِيُّكَ فِي النَّسَبِ ، وَلَيْسَ وَلِيُّكَ فِي الدِّينِ " . قَالَ : وَقَالَ الْحَسَنُ مِثْلَهُ
«Кроме как если вы сделаете вашим близким благодеяние», — он сказал: «Это значит, если у тебя есть родственник, исповедующий не твою религию, и ты делаешь ему завещание на что-либо. Он — твой родственник по происхождению,
- Хадис 9992Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о посещении мусульманином больного неверующегоأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ﴿إِلا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً ﴾قَالَ : " إِلَّا أَنْ تَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ قَرَابَةٌ ، فَيَصِلُهُ لِذَلِكَ
«Разве что вы остерегаетесь их каким-либо образом [тукат]», — он сказал: «То есть, если между ним [мусульманином] и им [неверующим] есть родство, и он поддерживает с ним связь из-за этого».
- Хадис 9998Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعУчастие мусульманина в похоронной процессии неверующегоأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :يَتْبَعُ الْمُسْلِمُ جِنَازَةَ أَبِيهِ الْكَافِرِ ، وَيَمْشِي مُعَارِضًا لَهَا ، وَلَا يَقْرَبُهَا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: Сообщил нам Ма‘мар от Катады, который сказал: Мусульманин идет за похоронами своего отца-неверующего, идя в стороне от них и не приближаясь к ним.