«Сообщил нам Ваки‘ от Мусавира аль-Варрака, от Джафара бин Амро бин Хурайса, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к людям с проповедью, и на нем была черная чалма».
Хадисы передатчика
- Хадис 1359 V1Сахих МуслимمرفوعГлава о дозволенности входа в Мекку без ихрамаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا : أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النَّاسَ ، وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
- Хадис 1359 V2Сахих МуслимمرفوعГлава о дозволенности входа в Мекку без ихрамаوَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ قَالَ : حَدَّثَنِي ، وَفِي رِوَايَةِ الْحُلْوَانِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ جَعْفَرَ بْنَ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ
«Передал нам Абу Усама от Мусавира аль-Варрака», который сказал: «Передал мне...», — а в версии Хульвани сказано: «Я слышал, как Джафар бин Амр бин Хурайс передавал со слов своего отца, что он сказал: „Я словно смотрю на Посл
- Хадис 4077Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о тюрбанахحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ، قَدْ أَرْخَى طَرَفَهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ .
Передал нам Хасан бну Али, передал нам Абу Усама, от Мусавира аль-Варрака, от Джа‘фара бну Амра бну Хурайса, от его отца, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на минбаре, и на нем была черная чалма, конец которой он опустил между своими плечами.
- Хадис 5343Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о ношении чалм хирканийского типаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِمَامَةً حَرْقَانِيَّةً
«харкания» (красновато-желт
- Хадис 5346Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об опускании конца тюрбана между плечамиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ [١]أَبِيهِ قَالَ :كَأَنِّي أَنْظُرُ السَّاعَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абан, который сказал: рассказал нам Абу Усама от Мусавира аль-Варрака от Джафара ибн Амра ибн Умайи от его отца, который сказал: Я словно сейчас вижу Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на минбаре, и на нем черная чалма, конец которой он опустил между
- Хадис 1104Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, что передается относительно хутбы в пятничный деньحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам Суфьян бин ‘Уейна, от Мусавира аль-Варрака, от Джа‘фара бин ‘Амвра бин Хурайса, от его отца, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося с проповедью на минбере, и на нем была черная чалма.
- Хадис 2821Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о ношении чалм во время войныحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ، قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Абу Усама, от Мусавира, передал мне Джа‘фар бин ‘Амр бин Хурайс, от своего отца, который сказал: Я словно смотрю на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на котором была черная чалма, концы которой он опустил между своими плечами.
- Хадис 3584Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о черном тюрбанеحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ .
«Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося с проповедью на минбаре, и на нем была черная чалма».
- Хадис 3587Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава опускании конца тюрбана между плечамиحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ، قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ .
«Я будто смотрю на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на котором была черная чалма, и он опустил оба ее конца между своими плечами».
- Хадис 18734Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн Хурайса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا مُسَاوِرٌ الْوَرَّاقُ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النَّاسَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Передал нам Ваки‘, передал нам Мусавир аль-Варрак от Джа‘фара ибн ‘Амру ибн Хурайса, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к людям с проповедью, будучи в черной чалме.
- Хадис 646Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Аббарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَائِشَةَ قَالَ : نَا أَبُو هِلَالٍ الرَّاسِبِيُّ ، عَنْ مُسَاوِرِ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ جَدِّهِ زَهْدَمَ الْجَرْمِيِّ . قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى ، وَهُوَ يَأْكُلُ لَحْمَ دَجَاجٍ ، فَقَالَ : هَلُمَّ . فَقُلْتُ : إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ قَذَرًا فَأَحْبَبْتُ أَنْ لَا آكُلَهُ ، فَقَالَ : اجْلِسْ ؛ فَإِنِّي " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْكُلُهُ
Передал нам Ахмад, который сказал: сообщил нам Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Аиша, который сказал: сообщил нам Абу Хиляль ар-Расиби от Мусавира ибн Саввара, от его деда Захдама аль-Джурми, который сказал: «Я пришел к Абу Мусе, когда он ел мясо курицы, и он сказал: “Угощайся”. Я ответил: “Я видел, как
- Хадис 4833Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о тех, кто разрешал подсказывать имаму (аль-фатх 'аля аль-имам)حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُسَاوِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي [١]هِلَالُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ قَالَ :كُنْتُ أَفْتَحُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ إِذَا تَعَايَا فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ لِي يَوْمًا : " أَمَا صَلَّيْتَ مَعَنَا ؟ " قَالَ : فَقُلْتُ : لَا ، قَالَ : قَدِ اسْتَنْكَرْتُ ذَلِكَ ؛ تَرَدَّدْتُ الْبَارِحَةَ ، فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يَفْتَحُ عَلَيَّ ؟ !
Передал нам Абу Усама от Мусавира, который сказал: «Рассказал мне Хиляль ибн Абу Хумайд: "Я подсказывал Абдуллаху ибн Укайму, когда он запинался во время молитвы. Однажды он сказал мне: 'Разве ты не молился вместе с нами?' Я ответил: 'Нет'. Он сказал: 'Я был удивлен этим, ведь я запнулся вчера, но н
- Хадис 10256Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб украшенияхعَبْدُ الرَّحِيمِ وَوَكِيعٌ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ شُعَيْبٍ قَالَ :كَتَبَ عُمَرُ إِلَى أَبِي مُوسَى : أَنْ مُرْ مَنْ قِبَلَكَ مِنْ نِسَاءِ الْمُسْلِمِينَ أَنْ يُصَدِّقْنَ حُلِيَّهُنَّ وَلَا يَجْعَلْنَ الْهَدِيَّةَ وَالزِّيَارَةَ تَقَارُضًا بَيْنَهُنَّ
Абд ар-Рахим и Ваки’ передали со слов Мусавира аль-Варрака, а тот — со слов Шу’айба, который сказал: «Умар написал Абу Мусе: “Прикажи женщинам мусульман, находящимся под твоим управлением, выплачивать садаку со своих украшений и не превращать подарки и визиты в способ взаимного обмена (имуществом)”»
- Хадис 25449Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО черных тюрбанахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُسَاوِرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطَبَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Передал нам Ваки‘ от Мусавира, от Джа‘фара ибн Амра ибн Хурайса, от его отца, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) произносил проповедь, будучи в черном тюрбане.
- Хадис 25480Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОпускании конца тюрбана между лопаткамиحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ
«Рассказал мне Джафар ибн Амр ибн Хурайс со слов своего отца, который сказал: “Как будто я вижу Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на котором была черная чалма, и он опустил два её конца между своими лопатками”».
- Хадис 28038Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто говорил: «Если зимми убил мусульманина, он подлежит смертной казни за него»حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الْمُسَاوِرِ قَالَ : سَمِعْتُهُ [١]يَقُولُ :مَنِ اعْتَرَضَ ذِمَّةَ مُحَمَّدٍ بِقَتْلِهِمْ فَاقْتُلُوهُ
«Я слышал, как он говорил: 'Кто посягнет на защиту Мухаммада, убив их (зиммиев), того убейте'».
- Хадис 34205Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОскорбление зиммиев, после чего над ними одерживают верх мусульманеحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ قَالَ :سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ سَبَاهَا الْعَدُوُّ ثُمَّ ظَهَرَ عَلَيْهَا الْمُسْلِمُونَ فَوَقَعَتْ فِي سَهْمِ رَجُلٍ مِنْهُمْ قَالَ : تُرَدُّ إِلَى أَهْلِ عَهْدِهَا
«Я спросил аш-Ша‘би о женщине из числа зиммиев, которую захватил враг, а затем мусульмане одержали над ними победу, и она досталась в долю одному из них. Он сказал: „Она возвращается к своему народу, с которым заключен договор“»
- Хадис 6058Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что желательно имаму в плане благопристойного внешнего видаأَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ وَكِيعٌ ، عَنِ الْمُسَاوِرِ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطَبَ النَّاسَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Сообщил нам Абу Закарийа бин Абу Исхак аз-Музакки, сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад, передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Ваки‘, от аль-Мусавира аль-Варрака, от Джа‘фара бин ‘Амра бин Хурайса, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 6059Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что желательно имаму в плане благопристойного внешнего видаوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنْبَأَ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ
И сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам аль-Хасан бин ‘Али, сообщил нам Абу Усама, от Мусавира аль-Варрака, от Джа‘фара бин ‘Амра бин Хурайса, от его отца, который сказал: «Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на минбар
- Хадис 6223Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об украшении к праздникуأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَاءُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْإِسْفَرَايِينِيُّ بِهَا ، أَنْبَأَ أَبُو سَهْلٍ بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ الذُّهْلِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ وَكِيعٌ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطَبَ النَّاسَ ، وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Сообщил нам Абуль-Хасан аль-‘Ала ибн Мухаммад ибн Абу Са‘ид аль-Исфараини в этом городе, передал нам Абу Сахль Бишр ибн Ахмад, передал нам Ибрахим ибн ‘Али аз-Зухли, передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Ваки‘, от Мусавира аль-Варрака, от Джа‘фара ибн Амра ибн Хурайса, от его отца, что Пророк, да б