Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от аз-Зухри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил выплачивать за [убийство] человека дию.
Хадисы передатчика
- Хадис 17329Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о порядке выплаты дииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي النَّفْسِ بِالدِّيَةِ
- Хадис 17330Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о порядке выплаты дииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :كَانَتِ الدِّيَةُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِائَةَ بَعِيرٍ لِكُلِّ بَعِيرٍ أُوقِيَّةٌ ، فَذَلِكَ أَرْبَعَةُ آلَافٍ ، فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ غَلَتِ الْإِبِلُ ، وَرَخُصَتِ الْوَرِقُ ، فَجَعَلَهَا عُمَرُ أُوقِيَّةً وَنِصْفًا ، ثُمَّ غَلَتِ الْإِبِلُ ، وَرَخُصَتِ الْوَرِ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: Дия во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, составляла сто верблюдов, за каждого верблюда — укийя серебра, что в сумме составляло четыре тысячи [дирхемов]. Когда же наступило правление Умара, верблюды подорожа
- Хадис 17354Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, в отношении чего устанавливается особая строгостьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَعَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَا :مَنْ قُتِلَ فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ ، وَمَنْ قُتِلَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، وَمَنْ قُتِلَ فِي الْحَرَمِ ، فَالدِّيَةُ وَثُلُثُ الدِّيَةِ
«Тот, кто был убит в запретный месяц, или тот, кто был убит в состоянии ихрама, или тот, кто был убит в Заповедной зоне — вира за него составляет одна целая и одна треть виры».
- Хадис 17355Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, в отношении чего устанавливается особая строгостьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍمِثْلَهُ . مَنْ قُتِلَ فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ وَمَنْ قُتِلَ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَمَنْ قُتِلَ فِي الْحَرَمِ فَالدِّيَةُ وَثُلُثُ الدِّيَةِ
«Тот, кто был убит в запретный месяц, или тот, кто был убит в состоянии ихрама, или тот, кто был убит в Заповедной зоне — вира за него составляет одна целая и одна треть виры».
- Хадис 17366Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, в отношении чего устанавливается особая строгостьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :فِي الْجِرَاحِ تَغْلِيظٌ فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ
«В отношении ранений есть отягощение в запретный месяц».
- Хадис 17372Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, какое имущество было захвачено в запретный месяцعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :مَا أُصِيبَ مِنْ مَوَاشِي النَّاسِ وَأَمْوَالِهِمْ فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ ، فَإِنَّهُ يُزَادُ الثُّلُثُ ، هَذَا فِي الْعَمْدِ .
«Все, что похищено или уничтожено из скота и имущества людей в запретный месяц — к [цене] добавляется треть. Это касается умышленных деяний».
- Хадис 17373Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, какое имущество было захвачено в запретный месяцعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَأَنَّ عُثْمَانَ " أَغْرَمَ فِي نَاقَةِ مُحْرِمٍ أَهْلَكَهَا رَجُلٌ ، فَأَغْرَمَهُ الثُّلُثَ زِيَادَةً عَلَى ثَمَنِهَا
Передал нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Абана ибн Усмана, что Усман обязал возместить стоимость верблюдицы человека, находящегося в ихраме, которую погубил некий мужчина, заставив его выплатить треть в дополнение к ее цене.
- Хадис 17374Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, какое имущество было захвачено в запретный месяцعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ :أُتِيَ عُثْمَانُ بِرَجُلٍ ضَمَّ إِلَيْهِ ضَالَّةَ رَجُلٍ فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ ، فَأُصِيبَتْ عِنْدَهُ فَغَرِمَهَا ، وَمِثْلَ ثُلُثِ ثَمَنِهَا
Передал нам Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ибн Шихаба, от Абана ибн Усмана, который сказал: К Усману привели человека, который завладел чужой потерявшейся верблюдицей (ад-далля) в запретный месяц, и она погибла у него. Он обязал его возместить ее стоимость и еще треть ее цены.
- Хадис 17376Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, какое имущество было захвачено в запретный месяцعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :شَهْرُ اللهِ الْأَصَمُّ رَجَبٌ قَالَ : " وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ يُعَظِّمُونَ الْأَشْهُرَ الْحُرُمَ لِأَنَّ الظُّلْمَ فِيهَا أَحَدُّ " قَالَ : " وَمَنْ قُتِلَ فِي شَهْرٍ حَلَالٍ أَوْ جُرِحَ لَمْ يُقْتَلْ فِي شَهْرٍ حَرَامٍ حَتَّى يَجِيءَ شَهْرٌ حَلَالٌ قَالَ اللهُ تَعَالَى : ﴿الشَّهْرُ الْحَرَامُ بِا
«Запретный глухой месяц — это раджаб». И сказал: «Мусульмане почитали запретные месяцы, потому что несправедливость в них тяжелее». И сказал: «Тот, кто был убит в разрешенный месяц или ранен, не может быть отмщен лишением жизни в зап
- Хадис 17380Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто совершил убийство или кражу в Заповедной мечети (или на территории Харама)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :مَنْ قَتَلَ فِي الْحَرَمِ قُتِلَ فِي الْحَرَمِ ، وَمَنْ قَتَلَ فِي الْحِلِّ ، ثُمَّ دَخَلَ فِي الْحَرَمِ أُخْرِجَ إِلَى الْحِلِّ " فَيُقْتَلُ : قَالَ : " تِلْكَ السُّنَّةُ .
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, а тот от аз-Зухри, который сказал: «Кто совершит убийство в Заповедной зоне (харам), тот будет казнен в Заповедной зоне. А кто совершит убийство за пределами Заповедной зоны (хилль), а затем укроется в Заповедной зоне, того выводят за пределы харама и казнят». Он ск
- Хадис 17410Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о ранении, обнажающем кость, не на головеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :جِرَاحُ الرَّأْسِ وَالْوَجْهِ سَوَاءٌ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, а тот от аз-Зухри, который сказал: «Ранения головы и лица равны».
- Хадис 17454Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о бровейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :فِي الْحَاجِبَيْنِ الدِّيَةُ ، وَفِي أَحَدِهِمَا نِصْفُ الدِّيَةِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «За обе брови [полагается] полный викр, а за одну из них — половина викры».
- Хадис 17487Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сглазеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَ ، قَالَا :فِي الْعَيْنَيْنِ الدِّيَةُ كَامِلَةً ، وَفِي الْعَيْنِ نِصْفُ الدِّيَةِ فَمَا ذَهَبَ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ قِيلَ لِمَعْمَرٍ : وَكَيْفَ يُعْلَمُ ذَلِكَ ؟
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады, которые сказали: «За оба глаза полагается полная дия, а за один глаз — половина дии, а все, что утеряно [из зрения], исчисляется пропорционально этому». Ма‘мару спросили: «А как это узнать?»
- Хадис 17495Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сглазеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ،فِي رَجُلٍ فَقَأَ عَيْنَ رَجُلٍ ، فَقَامَ إِلَيْهِ ابْنُ عَمِّهِ فَقَتَلَهُ فَقَامَ يَجْعَلُ عَقْلَ الْعَيْنِ فِي مَالِ الْمَقْتُولِ لِأَنَّهُ كَانَ عَمْدًا ، وَيُقَادُ الْقَاتِلُ بِالَّذِي قَتَلَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри: о человеке, который выколол глаз другому человеку, после чего к нему подскочил двоюродный брат [пострадавшего] и убил его. [Умар или судья] постановил взыскать выкуп за глаз из имущества убитого [преступника], поскольку это было умышленным преступлением, а сам
- Хадис 17498Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о глазе кривогоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَ قَالَا :إِذَا فُقِئَتْ عَيْنُ الْأَعْوَرِ فُقِئَتْ عَيْنُ الَّذِي فَقَأَهَا ، وَغَرِمَ أَيْضًا لِلْأَعْوَرِ خَمْسَمِائَةِ دِينَارٍ ، وَإِذَا فُقِئَتْ عَيْنُ الْأَعْوَرِ خَطَأً فَلَهَا الدِّيَةُ أَلْفُ دِينَارٍ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады, которые сказали: «Если выколот глаз кривого (у которого до этого уже не было одного глаза), то выкалывается глаз того, кто это совершил, а также он возмещает кривому [ущерб в размере] пятисот динаров. А если глаз кривого был поврежден по ошибке, то за
- Хадис 17499Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о глазе кривогоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍأَنَّ الْأَعْوَرَ تُفْقَأُ عَيْنُهُ فِيهَا الدِّيَةُ كَامِلَةً قُلْتُ : عَمَّنْ ؟ قَالَ : " لَمْ نَزَلْ نَسْمَعُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Ибн Шихаб, что если кривому человеку выколют оставшийся глаз, то за него полагается полная дия. Я спросил: «От кого [это передается]?» Он ответил: «Мы всегда слышали это».
- Хадис 17500Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о глазе кривогоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَ قَالَا :إِذَا فَقَأَ الْأَعْوَرُ عَيْنَ رَجُلٍ صَحِيحٍ عَمْدًا أُغْرِمَ أَلْفَ دِينَارٍ ، وَإِذَا فَقَأَهَا خَطَأً أُغْرِمَ خَمْسَمِائَةِ دِينَارٍ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады, которые сказали: «Если кривой умышленно выколол глаз здоровому человеку, с него взыскивают тысячу динаров, а если выколол по ошибке — пятьсот динаров».
- Хадис 17501Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о глазе кривогоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي رَجُلٍ بِإِحْدَى عَيْنَيْهِ بَيَاضٌ فَأُصِيبَتْ عَيْنُهُ الصَّحِيحَةُ قَالَ : " نَرَى أَنْ يُزَادَ فِي عَقْلِ عَيْنِهِ مَا نَقَصَ مِنَ الْأُخْرَى الَّتِي لَمْ تُصَبْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри: о человеке, на одном из глаз которого было бельмо, и у которого был поврежден здоровый глаз. Он сказал: «Мы считаем, что к выкупу за его глаз следует добавить то, на что был уменьшен [потенциал] другого глаза, который не пострадал».
- Хадис 17514Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об одноглазом человеке, повредившем глаз другомуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَ قَالَا :إِذَا فَقَأَ الْأَعْوَرُ عَيْنَ الصَّحِيحِ عَمْدًا أُغْرِمَ أَلْفَ دِينَارٍ ، وَإِذَا فَقَأَهَا خَطَأً غُرِّمَ خَمْسَمِائَةِ دِينَارٍ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, а тот от аз-Зухри и Катады: они сказали: «Если одноглазый намеренно выколет глаз зрячему, с него взыскивают штраф в тысячу динаров, а если по ошибке — пятьсот динаров».
- Хадис 17521Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о здоровом (открытом) глазеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِفِي الْعَيْنِ الْقَائِمَةِ تُبْخَصُ بِثُلُثِ دِيَتِهَا
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, от Ибн Шихаба, от Умара ибн аль-Хаттаба: в отношении бельма [выносится решение] о выплате трети дии, если оно повреждено.