«Рукава одежды сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были широкими».
Хадисы передатчика
- Хадис 1782Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, какими были кошельки (кимам) сподвижниковحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَهُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيَّ يَقُولُ:كَانَتْ كِمَامُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُطْحًا
- Хадис 516Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о том, что передается о ношении тюрбанов, мольбах и прочемحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، وَزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالُوا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ أُسَامَةَ قَالَ :كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَعَثَرَ بَعِيرُنَا ، فَقُلْتُ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا تَقُلْ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَإِنَّهُ يَعْظُمُ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الْبَيْتِ ، وَيَقُولَ : بِقُوَّتِي ، قُلْ :
Передал нам ʿАбдан бин Ахмад, Закария бин Яхья ас-Саджи, Мухаммад бин ʿАбдуллах аль-Хадрами и ʿАбдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, (которые) сказали: передал нам Ахмад бин ʿАбда, передал нам Мухаммад бин Хумран, передал нам Халид аль-Хазза, от Абу Тамимы аль-Худжейми, от Абу аль-Малиха, от его отца Усам
- Хадис 3169Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн аль-Харис ас-Суламиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، ثَنَا عَطِيَّةُ الرَّعَّاءُ [١]، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّلَبِ ، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ حُلَّتْ لِي نَاقَتِي وَأَنَا أَضْرِبُهَا ، فَقَالَ : لَا تَضْرِبْهَا . وَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " حَلْ " ، فَقَامَتْ فَسَارَتْ مَعَ النَّاسِ
Передали нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Абу Камиль аль-Джахдари, (а также) передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сообщил нам Мухаммад бин ‘Убейд бин Хисаб, и оба они сказали: сообщил нам Мухаммад бин Хумран, сообщил нам ‘Атыйя ар-Ра‘а’ от аль-Хакама бин аль-Хариса ас-Сулями, который сказал: «Пос
- Хадис 3170Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн аль-Харис ас-Суламиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّاسِبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، عَنْ عَطِيَّةَ الرَّعَّاءِ [١]، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ غَزَوَاتٍ ، قَالَ : قَالَ لَنَا : إِذَا دَفَنْتُمُونِي وَرَشَشْتُمْ عَلَى قَبْرِي الْمَاءَ ، فَقُومُوا عَلَى قَبْرِي وَاسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَادْعُوا لِي
Передали нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Хумейд бин Мас‘ада, (а также) передал нам Мухаммад бин Халид ар-Расиби, сообщил нам Мухаммад бин ‘Убейд бин Хисаб, и оба они сказали: сообщил нам Мухаммад бин Хумран от ‘Атыйи ар-Ра‘а’ о том, что аль-Хакам бин аль-Харис ас-Сулями участвовал вместе с Посланн
- Хадис 3171Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн аль-Харис ас-Суламиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، حَدَّثَنَا عَطِيَّةُ الرَّعَّاءُ [١]، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَخَذَ مِنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ شِبْرًا جَاءَ بِهِ يَحْمِلُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Мухаммад бин ‘Укба ас-Садуси, сообщил нам Мухаммад бин Хумран, сообщил нам ‘Атыйя ар-Ра‘а’ от аль-Хакама бин аль-Хариса ас-Сулями, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто несправедливо отнимет пядь земли
- Хадис 6503Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСувада ибн ар-Раби‘ аль-Джурмиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ الْعَمِّيُّ [١]، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ الْجَرْمِيُّ [٢]، عَنْ سَوَادَةَ بْنِ الرَّبِيعِ الْجَرْمِيِّ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَأَمَرَ لِي بِذَوْدٍ ، وَقَالَ لِي : عَلَيْكَ بِالْخَيْلِ ، فَإِنَّ الْخَيْلَ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Му’алля бин Рашид аль-‘Амми, передал нам Мухаммад бин Хумран, передал нам Сулейман аль-ДЖарми, от Савады бин ар-Раби’ аль-ДЖарми, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он пожаловал мне небольшое стадо в
- Хадис 6504Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСувада ибн ар-Раби‘ аль-Джурмиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ الْجَرْمِيُّ [١]، عَنْ سَوَادَةَ بْنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ :رَأَيْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- خَاتَمًا .
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передал нам Абу Камиль аль-ДЖахдари, передал нам Мухаммад бин Хумран, передал нам Сулейман аль-ДЖарми, от Савады бин ар-Раби’, который сказал: Я видел на Пророке (да благословит его Аллах и приветствует) кольцо.
- Хадис 6976Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИсмаиль ибн Муслим аль-Макки от аль-Хасана от Самруحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَكْرِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِذَا كُنَّا ثَلَاثَةً أَنْ نُقَدِّمَ أَحَدَنَا ، فَيَكُونَ إِمَامًا ، وَإِذَا كُنَّا اثْنَيْنِ صَفَفْنَا صَفًّا
Передал нам Ахмад ибн Али аль-Аббар, сообщил нам Абдуррахман ибн Бакр ибн ар-Раби‘ ибн Муслим, сообщил нам Мухаммад ибн Хумран от Исмаиля ибн Муслима, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам, если нас трое, выдвинуть одного из
- Хадис 7219Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШейба ибн Усман ибн Тальхаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّاسِبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ مُسَافِعِ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ شَيْبَةَ ، قَالَ :دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْكَعْبَةَ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، فَرَأَى فِيهَا تَصَاوِيرَ ، فَقَالَ : يَا شَيْبَةُ ، اكْفِنِي هَذِهِ ، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى شَيْبَةَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ فَارِسَ : إِنْ شِئْتَ طَلَيْتُهَا وَلَطَخْتُهَا بِزَعْفَرَانٍ ، فَفَ
Передал нам Мухаммад ибн Халид ар-Расиби, от Мухаммада ибн Убайда ибн Хисаба, от Мухаммада ибн Хумрана, от Абу Бишра, от Мусафи'а ибн Шайбы, от его отца Шайбы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел в Каабу и совершил два ракаата. Увидев внутри изображения,
- Хадис 7258Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШихаб ибн аль-Мадждунحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ ، ثَنَا أَبُو مَعْدَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَاضِعٌ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ يُشِيرُ بِالسَّبَّابَةِ ، وَيَقُولُ : يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, сообщил нам Му‘алля ибн Асад аль-‘Амми, сообщил нам Мухаммад ибн ‘Имран, сообщил нам Абу Ма‘дан, от ‘Асима ибн Кулейба, от его отца, от его деда, который сказал: «Я вошел в мечеть, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, положил руку на свое
- Хадис 10917Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى شِيرَانُ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مُصْمَتِ الْحَرِيرِ ، وَأَمَّا مَا كَانَ سَدَاهُ قُطْنً ، أَوْ كَتَّانً ، فَلَا بَأْسَ بِهِ
Передал нам Сахль ибн Муса Ширан, сообщил нам Ахмад ибн Абда ад-Дабби, передал нам Мухаммад ибн Хумран, передал нам Исмаиль от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил
- Хадис 12013Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИкрима от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَكْرِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ الْمَكِّيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا لَمْ يَلْقَ الْعَدُوَّ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ أَخَّرَهُ حَتَّى يَهُبَّ الرِّيحُ ، وَيَكُونَ عِنْدَ مَوَاقِيتِ الصَّلَوَاتِ ، وَكَانَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ بِكَ أَصُولُ ، وَبِكَ أَجُولُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передал нам Ахмад ибн Дауд аль-Макки, передал нам Абд ар-Рахман ибн Бакр ибн ар-Раби ибн Муслим, передал нам Мухаммад ибн Хумран, передал мне Усман ибн Сад аль-Макки, от Икримы, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), если не
- Хадис 20349Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Кабша аль-Анмариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ كَيْسَانَ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ ، قَالَ :لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ كَانَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ عَلَى الْمُجَنَّبَةِ الْيُسْرَى ، وَكَانَ الْمِقْدَادُ عَلَى الْمُجَنَّبَةِ الْيُمْنَى ، فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ وَهَدَأَ النَّاسُ جَاءَا بِفَرَسَيْهِم
Передали нам Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кайсан аль-Миссиси, Му’алля ибн Асад аль-’Амми, Мухаммад ибн Хумран, передал мне Абу Са’ид Абдуллах ибн Буср, от Абу Кабши аль-Анмари, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завоевал Мекку, аз-Зубайр ибн аль-’Аввам бы
- Хадис 20416Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Хайра ас-Сабахиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْقَيْسِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُسَاوِرِ ، ثَنَا مُقَاتِلُ بْنُ هَمَّامٍ ، عَنْ أَبِي خَيْرَةَ الصَّبَّاحِيِّ ، قَالَ :كُنْتُ فِي الْوَفْدِ الَّذِينَ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكُنَّا أَرْبَعِينَ رَجُلًا فَنَهَانَا عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ ، قَالَ : ثُمَّ أَمَرَ لَنَا بِأَرَاكٍ ، فَقَالَ : " اسْتَاكُوا بِهَذَا " ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ عِنْ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, от Амра ибн Мухаммада ибн ‘Ар‘ары, от Мухаммада ибн Хумрана ибн Абдуль-Азиза аль-Кайси, от Дауда ибн аль-Мусавира, от Мукатиля ибн Хаммама, от Абу Хайры ас-Саббахи, который сказал: «Я был в составе делегации, которая пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 22081Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаммад бин Джа‘фар Абу Джа‘фар со слов Шахраحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ [١]، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، ثَنَا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى الْجِنَازَةِ فَاقْرَءُوا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Али ибн Асад аль-Амми, передал нам Мухаммад ибн Хумран, передал нам Марзук Абу Абдуллах аш-Шами со слов Абу Джафара, от Шахра ибн Хаушаба, от Асмы бинт Язид, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Когда вы с
- Хадис 22840Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМарийя — бабушка Аль-Мусанны ибн Салиха, слуги Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أُمِّهَا ، عَنْ جَدَّتِهَا مَارِيَةَ قَالَتْ :طَأْطَأْتُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، حَتَّى صَعِدَ حَائِطًا لَيْلَةَ فَرَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Передал нам Хафс ибн Умар ибн ас-Саббах ар-Ракки, передал нам аль-Му'алла ибн Асад аль-'Амми, передал нам Мухаммад ибн Хумран, от Абдаллаха ибн Хабиба, от Умм Сулейман, от её матери, от её бабушки Марии, которая сказала: «Я наклонилась для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1005Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Салих аль-Маликиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ [١]عَنْ عِكْرِمَةَ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كَانَ إِذَا لَمْ يَلْقَ الْعَدُوَّ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ ، أَخَّرَ حَتَّى تَهُبَّ الرِّيَاحُ ، وَيَكُونَ عِنْدَ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ ، وَكَانَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ بِكَ أَصُولُ ، وَبِكَ أَحُولُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Абдуррахман ибн Бакр, сказав: передал мне Мухаммад, сказав: передал мне Усман ибн Раби'а от Икримы, со слов Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), если не встречал врага в начале дня, откладывал [сражение] до тех пор, пока н
- Хадис 1030Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Салих аль-Маликиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَكْرِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ قَالَ : نَا أَبُو رَوْحٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ : أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِرَارًا ، وَمِنْ أَبِي بَكْرٍ مِرَارًا ، وَمِنْ عُمَرَ مِرَارًا ؟ قُلْتُ : بَلَى قَالَ :مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى : اللَّهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي ، وَأَنْتَ تَهْدِينِي ، وَأَنْتَ تُطْعِمُنِي ، وَأَنْتَ تَسْقِينِي ، وَأَنْتَ تُمِيتُنِي ، وَأَنْتَ تُحْيِينِي ، لَمْ يَسْأَلْ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ إِيَّاهُ . قَالَ : فَلَقِيتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ ، فَقُلْتُ :
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Бакр ибн ар-Раби ибн Муслим, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Хумран, сказав: сообщил нам Абу Раух со слов аль-Хасана, который сказал: Самура ибн Джундуб сказал: «Не рассказать ли тебе хадис, который я неоднократно слышал от Посланника Аллаха
- Хадис 2819Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، قَالَ : نَا أَبُو عِمْرَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ :نَظَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى عِصَابَةٍ قَدْ أَقْبَلَتْ ، فَقَالَ : أَتَتْكُمُ الْأَزْدُ أَحْسَنُ النَّاسِ وُجُوهًا ، وَأَعْذَبُهُ أَفْوَاهًا ، وَأَصْدَقُهُ لِقَاءً وَنَظَرَ إِلَى كَبْكَبَةٍ قَدْ أَقْبَلَتْ ، فَقَالَ : " مَنْ هَذِهِ ؟ " قَالُوا : هَذِهِ بَكْرُ بْنُ و
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Сулейман ибн Дауд аш-Шазакуни, передал нам Мухаммад ибн Хумран, сказав: передал нам Абу Имран Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд ар-Рахман, от своего отца, от своего деда, который был сподвижником, сказав: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 7140Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Нух ибн Харб аль-Аскариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَاصِمٍ ، صَاحِبُ أَبِي عَاصِمٍ [١]، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ [٢]، حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ
Передал нам Мухаммад ибн Нух ибн Харб, от Ибрахима ибн аль-Мустамира аль-’Уруки, от Яхьи ибн Асима, сподвижника Абу Асима, передал мне Мухаммад ибн Хумран ибн Абдаллах, передал мне Шу’айб ибн Салим, от Джа’фара ибн Абу Мусы, от его отца, что «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует