Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Абдуль-Варис ибн Абу Ханифа аль-Куфи
Сказал Ибн Абу Хатим: «‘Абд аль-Варис ибн Абу Ханифа, а говорят также ‘Абд аль-Акрам, куфиец». Я слышал, как мой отец говорил: «Он — шейх»
قال ابن أبي حاتم : عبد الوارث بن أبي حنيفة ، ويقال : عبد الأكرم ، كوفي . سمعت أبي يقول : هو شيخ - Абдуль-Варис ибн Абу Ханифа аль-Куфи
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я слышал, как мой отец говорил это, и слышал, как он говорил: «Он — шейх»
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : هو شيخ - Абдуль-Ваххаб ибн Абу Бакр аль-Мадани
Сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика), достоверный в хадисах (сахих аль-хадис), нет в нём проблем, из числа ранних сподвижников аз-Зухри»
قال أبو حاتم : ثقة ، صحيح الحديث ، ما به بأس من قدماء أصحاب الزهري - Абдуль-Ваххаб ибн Абу Бакр аль-Мадани
Сказал Абу Хатим: «Надёжный, достоверный в хадисах, нет в нём проблем, из числа ранних сподвижников аз-Зухри»
قال أبو حاتم : ثقة صحيح الحديث ، ما به بأس ، من قدماء أصحاب الزهري - Абдуль-Ваххаб ибн Абу Бакр аль-Мадани
Передали от него Ибн аль-Хад и ‘Абдуль-‘Азиз ад-Дараварди. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нём, на что он ответил: «Он надёжный, нет в нём проблем, он из числа ранних сподвижников аз-Зухри, достоверный в хадисах, был доверенным лицом аз-Зухри в Бада и Шахге»
روى عنه ابن الهاد وعبد العزيز الدراوردي ، سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : هو ثقة ما به بأس هو من قدماء أصحاب الزهري ، صحيح الحديث كان وكيلا للزهري ببداء شغب - Абдуль-Ваххаб ибн Абу Бакр аль-Мадани
Назвал его надёжным (сика) Абу Хатим
وثقه أبو حاتم - ‘Абд Раббихи ибн ‘Убайд аль-Джармузи
Слышал от ‘Абд аль-‘Азиза ибн Аби бкра (Абу Бакры), аль-Хасана и Мухаммада ибн Сирина. Передавали от него Му‘тамир, Юнус ибн Букайр и Абу Ну‘айм. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع عبد العزيز بن أبي بكرة والحسن ومحمد بن سيرين ، روى عنه معتمر ويونس بن بكير وأبو نعيم ، سمعت أبي يقول ذلك . - ‘Убайд ибн Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-Зураки
Передал ‘Абд ар-Рахман, что он слышал, как его отец говорил: «У ‘Убайда ибн Рифа‘и нет сподвижничества, как и у его отца, и у его брата»
نا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول : عبيد بن رفاعة ليست له صحبة ، ولا لأبيه ولا لأخيه [ صحبة ] . - ‘Убайд ибн Сальман ат-Табихи
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - ‘Убайд ибн Сальман ат-Табихи
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - ‘Убайд ибн Сальман ат-Табихи
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)». Так это упомянул аль-Миззи, но в этом есть сомнение, так как я не нашел эту биографию в книге Ибн Аби Хатима вообще, и её не упоминали ни аль-Бухари, ни Ибн Хиббан, ни Я‘куб ибн Суфьян, ни Ибн Са‘д, ни Халифа, ни Муслим, ни аль-Хайсам ибн ‘Ади, ни Ибн Шахин, ни ад-Даракутни, ни Ибн Хальфун, ни другие, кто составлял биографии и тбкат (табакат). Когда его упомянул ас-Сарифини, он сказал: «Требует проверки», и не сказал о нем ничего. Аллах знает лучше
قال أبو حاتم : مجهول ، كذا ذكره المزي ، وفيه نظر ؛ لأن هذه الترجمة لم أجدها في كتاب ابن أبي حاتم جملة ، ولا ذكرها البخاري ، ولا ابن حبان ، ولا يعقوب بن سفيان ، ولا ابن سعد ، ولا خليفة ، ولا مسلم ، ولا الهيثم بن عدي ، ولا ابن شاهين ولا الدارقطني ، ولا ابن خلفون ، ولا غيرهم ممن يذكر التراجم والطبقات . ولما ذكره الصريفيني قال : يحقق ولم يقل فيه شيئا والله تعالى أعلم - ‘Убайд ибн Сальман ат-Табихи
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - ‘Убайд-Аллах ибн Джарир ибн Абдуллах аль-Баджали
Передавали от него Абу Исхак, ‘Абдульмалик бн ‘Умайр и Язид бн Аби Зияд. Я слышал, как мой отец говорил это.
روى عنه أبو إسحاق ، وعبد الملك بن عمير ، ويزيد بن أبي زياد . سمعت أبي يقول ذلك - ‘Убайд-Аллах ибн Халифа аль-Хамадани
Сказал ‘Абд ар-Rahman ибн Абу Хатим от своего отца: «Он был начальником стражи ‘Али и не является известным». Я спросил: «Он любимее для тебя или аль-Харис аль-A‘вар?» Он ответил: «Аль-Харис более известен, а этот — шейх, о котором отзывались критически, из числа ровесников Асбага бин Нубата».
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم ، عن أبيه : كان على شرطة علي وليس بالمشهور ، قلت : هو أحب إليك أو الحارث الأعور ؟ قال : الحارث أشهر ، وهذا شيخ قد تكلموا فيه من نظراء أصبغ بن نباتة - ‘Убайд-Аллах ибн Халифа аль-Хамадани
Сказал Абу Хатим: «Он был начальником стражи ‘Али и не является известным». Его спросили: «Он любимее для тебя или аль-Харис аль-A‘вар?» Он ответил: «Аль-Харис более известен, а этот — шейх, о котором отзывались критически, из числа ровесников Асбага бин Нубата».
قال أبو حاتم : كان على شرطة علي ، وليس بالمشهور . قيل له : هو أحب إليك أو الحارث الأعور ؟ قال : الحارث أشهر ، وهذا شيخ قد تكلموا فيه ، من نظراء أصبغ بن نباتة - ‘Убайд-Аллах ибн Халифа аль-Хамадани
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: моего отца спросили о нем, и он сказал: «Он был начальником стражи ‘Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, и не является известным». Я спросил: «Он любимее для тебя или аль-Харис аль-A‘вар?» Он ответил: «Аль-Харис более известен, а этот — о нем отзывались критически, он — шейх из числа ровесников Асбага бин Нубата».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبي عنه ، فقال : كان على شرطة علي بن أبي طالب رضي الله عنه ، وليس بالمشهور ، قلت : هو أحب إليك أو الحارث الأعور ؟ قال : الحارث أشهر ، وهذا قد تكلموا فيه ، وهو شيخ من نظراء أصبغ بن نباتة - ‘Убайд-Аллах ибн Зияда аль-Бакри
И Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «Очевидно, что его передача от Биляля является прерванной (мурсаль), так как Ибн Аби Хатим передал от своего отца, что он не застал Абу Дарду, и сказал: „Это мурсаль“».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : الظاهر أن روايته عن بلال مرسلة ، فإن ابن أبي حاتم روى عن أبيه أنه لم يدرك أبا الدرداء ، وقال : هو مرسل - ‘Убайд-Аллах ибн Зияда аль-Бакри
В «аль-Марасиль» ‘Абд ар-Рахмана: «Я спросил отца об Абу За‘иде Убайдуллахе ибн За‘иде, который передавал от Абу Дарды. Отец сказал: „Он не застал Абу Дарду, это мурсаль“».
وفي " المراسيل " لعبد الرحمن : سألت أبي عن : أبي زيادة عبيد الله بن زيادة ، والذي روى عن أبي الدرداء فقال أبي : لم يدرك أبا الدرداء ، هو مرسل . - ‘Убайд-Аллах ибн Зияда аль-Бакри
Со слов Абу Дарды Абу Хатим сказал: «Он не застал Абу Дарду, и это мурсаль».
عن أبي الدرداء ، قال أبو حاتم : لم يدرك أبا الدرداء وهو مرسل - ‘Убайд-Аллах ибн Са‘ид ас-Сакафи
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - ‘Убайд-Аллах ибн Са‘ид ас-Сакафи
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - ‘Убайд-Аллах ибн Са‘ид ас-Сакафи
Передал нам ‘Абдуррахман, [слышавший, как мой отец говорил это], и говорил: «Он неизвестный (маджхуль)»
ثنا عبد الرحمن ، [ سمعت أبي يقول ذلك ] ، ويقول : هو مجهول - Убайдуллах ибн Абдуллах ибн аль-Асам аль-Амири
Он слышал от своего дяди Язида бин аль-Асыма. От него передавали ‘Абдульвахид бин Зияд и Марван аль-Фазари. Я слышал, как мой отец говорил это
سمع عمه يزيد بن الأصم . روى عنه عبد الواحد بن زياد ، ومروان الفزاري . سمعت أبي يقول ذلك - Убайдуллах ибн Икраш ат-Тамими
Абу Хатим сказал: «Неизвестный (маджхуль) шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ مجهول - Убайдуллах ибн Икраш ат-Тамими
Абу Хатим сказал: «Неизвестный (маджхуль) шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ مجهول . - Убайдуллах ибн Икраш ат-Тамими
Передавал от своего отца, от него передавал аль-‘Аля ибн аль-Фадль. Я слышал, как мой отец говорил это, и говорил: «Он неизвестный (маджхуль) шейх».
روى عن أبيه روى عنه العلاء بن الفضل . سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : هو شيخ مجهول - Убайдуллах ибн Али ибн Абу Рафи‘ аль-Мадани
Абу ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим сказал: «Я спросил своего отца о нём, он сказал: «Нет проблем в его хадисах, он не является отвергаемым (мункар) в хадисах». Я спросил: «Опираются ли на его хадисы?» Он сказал: «Нет, он передаёт немного, и он шейх»».
وقال أبو عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عنه ، فقال : لا بأس بحديثه ليس بمنكر الحديث . قلت : يحتج بحديثه ؟ قال : لا ، هو يحدث بشيء يسير ، وهو شيخ . - Убайдуллах ибн Али ибн Абу Рафи‘ аль-Мадани
Ибн Аби Хатим сказал: «Я спросил своего отца о нём, он сказал: «Нет проблем в его хадисах, он не является отвергаемым (мункар) в хадисах». Я спросил: «Опираются ли на его хадисы?» Он сказал: «Нет, он передаёт немного, и он шейх»».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي عنه ، فقال : لا بأس بحديثه ، ليس بمنكر الحديث . قلت : يحتج بحديثه ؟ قال : لا ، هو يحدث بشيء يسير ، وهو شيخ - Убайдуллах ибн Али ибн Абу Рафи‘ аль-Мадани
Передал ‘Абдуррахман, сказал: «Я спросил своего отца об ‘Убайдуллахе ибн ‘Али ибн Аби Рафи‘е, он сказал: «Он сын брата ‘Убайдуллаха ибн Аби Рафи‘а, писца ‘Али, да будет доволен им Аллах. От него передавал Са‘ид ибн Аби Хиляль и Мухаммад ибн Исхак. Нет проблем в его хадисах, он не является отвергаемым (мункар) в хадисах». Я спросил: «Опираются ли на его хадисы?» Он сказал: «Нет, он передаёт немного, и он шейх»».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن عبيد الله بن علي بن أبي رافع قال : هو ابن أخي عبيد الله بن أبي رافع كاتب علي رضي الله عنه . روى عنه سعيد [ بن أبي هلال ، ومحمد بن إسحاق ، لا بأس بحديثه ، ليس منكر الحديث ، قلت : يحتج بحديثه ؟ ] قال : لا ، هو يحدث بشيء يسير ، وهو شيخ - Убайдуллах ибн Али ибн Абу Рафи‘ аль-Мадани
Абу Хатим сказал: «На него не опираются», а другие сочли его надёжным.
قال أبو حاتم : لا يحتج به ، ووثقه غيره - Убайдуллах ибн Муслим аль-Хадрами
Сказал Абу Хатим: «‘Убайдуллах ибн Муслим аль-Хадрами был сподвижником».
وقال أبو حاتم : عبيد الله بن مسلم الحضرمي كانت له صحبة - Аттаб мауля Хурмуз
И сказал Абу Хатим: «Шейх»
وقال أبو حاتم : شيخ - Аттаб мауля Хурмуз
И сказал Абу Хатим: «Шейх»
وقال أبو حاتم : شيخ - Аттаб мауля Хурмуз
Передал нам ‘Абдур-Рахман, сказал: «Я спросил моего отца об ‘Эте, вольноотпущеннике Хумуза, и он сказал: „Шейх“»
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عتاب مولى هرمز فقال : شيخ - Аттаб ибн Хунайн аль-Макки
Он слышал Абу Са‘ида аль-Худри, от него передавали: ‘Амр ибн Динар и Яхья ибн ‘Абдуллах ибн Сайфи, я слышал, как мой отец говорил это.
سمع أبا سعيد الخدري ، روى عنه : عمرو بن دينار ويحيى بن عبد الله بن صيفي ، سمعت أبي يقول ذلك - Итбан ибн Малик аль-Бадри
И он был слепым, руководил своим племенем в качестве имама во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. От него передавал хадисы Махмуд ибн ар-Раби‘. Я слышал, как мой отец говорил об этом.
وكان أعمى يؤم قومه على عهد النبي صلى الله عليه وسلم ، روى عنه محمود بن الربيع ، سمعت أبي يقول ذلك . - Утба ибн Абдуль-Малик ас-Сахми
Слышал от Зурары ибн Карима, от него передавали ‘Абдульварис и ‘Абдуссамад ибн ‘Абдульварис. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع زرارة بن كريم ، روى عنه عبد الوارث وعبد الصمد بن عبد الوارث ، سمعت أبي يقول ذلك - Утба ибн Увайм ас-Са‘иди
Сказали аль-Бухари и Абу Хатим: «Его хадис недостоверен», то есть из-за имеющегося в нем беспорядка (идтираб).
وقال البخاري ، وأبو حاتم : لم يصح حديثه ، يعني : لما فيه من الاضطراب - Утба ибн Увайм ас-Са‘иди
Сказал Абу Хатим: «‘Утба ибн ‘Увайм ибн Са‘ида аль-Мадани, от него передавал его сын, его хадис недостоверен».
وقال أبو حاتم : عتبة بن عويم بن ساعدة المديني ، روى عنه ولده ، لم يصح حديثه - Утба ибн Увайм ас-Са‘иди
Сказал аль-Бухари: «‘Утба ибн ‘Увайм, его хадис недостоверен». Также сказал Абу Хатим.
قال البخاري : عتبة بن عويم لم يصح حديثه ، وكذا قال أبو حاتم - Утба ибн Увайм ас-Са‘иди
Его хадис недостоверен. Я слышал, как мой отец говорил это.
لم يصح حديثه ، سمعت أبي يقول ذلك - Усман ибн Ханиф аль-Ауси
Он был сподвижником, от него передавал Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، روى عنه أبو أمامة بن سهل بن حنيف ، سمعت أبي يقول ذلك . - Усман ибн ас-Саиб аль-Джумахи
«Слышал своего отца», передал от него Ибн Джурайд, я слышал, как мой отец говорил это.
سمع أباه ) ، روى عنه ابن جريج ، سمعت أبي يقول ذلك - Усман ибн Шаммас мауля Аббас
Он слышал Абу Хурайру, передавал от своего отца, от него передавали Баккар ибн Сакир и его сын Муса, я слышал, как мой отец говорил это.
سمع أبا هريرة ، روى عن أبيه ، روى عنه بكار بن سقير وابنه موسى ، سمعت أبي يقول ذلك . - Усман ибн Абдуррахман аль-Ваккаси
И сказал Абу Хатим: «Матрук аль-хадис, ушедший (захиб)».
وقال أبو حاتم : متروك الحديث ، ذاهب - Усман ибн Абдуррахман аль-Ваккаси
И сказал Абу Хатим: «Матрук аль-хадис, захиб».
وقال أبو حاتم : متروك الحديث ذاهب - Усман ибн Мурра аль-Басри
Сказал Абу Хатим: «Его хадис записывается»
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه - Усман ибн Мурра аль-Басри
Сказал Абу Хатим: «Его хадис записывается»
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه - Усман ибн Мурра аль-Басри
Слышал от аль-Касима и ас-Саиба, который передает от ‘Урвы. Слышали от него ан-Надр бин Шумайль, ‘Усман бин ‘Умар и Абу ‘Асым. Слышал я, как мой отец говорил это
سمع القاسم والسائب الذي يروي عن عروة ، سمع منه النضر بن شميل وعثمان بن عمر وأبو عاصم ، سمعت أبي يقول ذلك - Усман ибн Мурра аль-Басри
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Спросил я своего отца об ‘Усмане бин Мурре, и он сказал: „Его хадис записывается“»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عثمان بن مرة ، فقال : يكتب حديثه