«Трое, на которых Аллах не взглянет: лживый правитель, прелюбодействующий старец и горделивый бедняк».
Хадисы передатчика
- Хадис 8366Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :ثَلَاثَةٌ مَا يَنْظُرُ اللهُ إِلَيْهِمُ ؛ الْإِمَامُ الْكَذَّابُ ، وَالشَّيْخُ الزَّانِي ، وَالْعَائِلُ الْمَزْهُوُّ
- Хадис 8367Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا - أَحْسَبُهُ قَالَ : - يَحْيَى عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ صَوْتَ صَبِيٍّ فَخَفَّفَ
Передал нам Амр, сказав: сообщил нам — я полагаю, он сказал: — Яхья от Ибн Аджляна, сказав: Я слышал, как мой отец передавал со слов Абу Хурайры: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал плач ребенка и сократил (молитву).
- Хадис 8368Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا الَّذِي يُجْعَلُ لَهُ نَعْلَانِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ
Передал нам Амр, сказав: сообщил нам Яхья, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Аджлян, сказав: Я слышал, как мой отец передавал со слов Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, самое легкое наказание среди обитателей Огня понесет тот, кому наденут две
- Хадис 8369Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا ابْنُ عَجْلَانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ
Передал нам Амр, который сказал: сообщил нам Яхья, который сказал: сообщил нам Ибн Аджлан, который сказал: я слышал, как мой отец передавал со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было велено сражаться с людьми до тех пор, пока они
- Хадис 8370Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَجْمَعُوا بَيْنَ اسْمِي وَكُنْيَتِي ، أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ ، اللهُ يُعْطِي وَأَنَا أَقْسِمُ
И передал нам Амр, который сказал: сообщил нам Яхья, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Аджлан, который сказал: я слышал, как мой отец передавал со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не соединяйте мое имя и мое кунья (прозвище)
- Хадис 8371Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبُولَ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَلَا يَغْتَسِلُ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ
Передал нам Амр, который сказал: сообщил нам Яхья, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Аджлан от своего отца со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил кому-либо из вас мочиться в стоячую воду и совершать в ней полное омовение (гусль
- Хадис 8372Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَعَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَوْ أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ عَلَى جَارِهِ فَخَذَفَ عَيْنَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ شَيْءٌ
И передал нам Амр, который сказал: сообщил нам Яхья, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Аджлан от своего отца со слов Абу Хурайры, а также со слов Абу аз-Зинада от аль-А‘раджа со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы какой
- Хадис 8373Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يُقْبَضُ الْعِلْمُ ، وَيَظْهَرُ الْجَهْلُ ، وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ . قَالُوا : وَمَا الْهَرْجُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : الْقِتَالُ
«Будет забрано знание, появится невежество и увеличится аль-хардж». Они спросили
- Хадис 8374Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمَرْأَةُ كَالضِّلَعِ ؛ إِنْ تَحْرِصْ عَلَى إِقَامَتِهِ تَكْسِرْهُ ، وَإِنْ تَسْتَمْتِعْ تَسْتَمْتِعْ بِهِ وَفِيهِ عِوَجٌ
… подобна ребра: если ты попытаешься выпрямить его, то сломаешь его, а если буде
- Хадис 8375Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو عَاصِمٍ قَالَا نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا
«Если бы вы знали то, что знаю я, то смеялись бы мало и плакали много».
- Хадис 8376Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى وَصَفْوَانُ وَأَبُو عَاصِمٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَمَّا خَلَقَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْخَلْقَ كَتَبَ بِيَدِهِ عَلَى نَفْسِهِ أَنَّ رَحْمَتِي تَغْلِبُ غَضَبِي
И передал нам Амр, который сказал: сообщили нам Яхья, Сафван и Абу ‘Асим, сказавшие: сообщил нам Ибн Аджлан, который сказал: сообщил мне мой отец со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда Аллах, Благословен Он и Всевышний, сотворил
- Хадис 8377Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا سَالَمْنَاهُنَّ مُنْذُ حَارَبْنَاهُنَّ ، وَمَنْ تَرَكَ شَيْئًا مِنْهُنَّ خِيفَةً فَلَيْسَ مِنَّا ، يَعْنِي الْحَيَّاتِ
И передал нам Амр, который сказал: сообщил нам Яхья, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Аджлан от своего отца со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мы не заключали с ними мира с тех пор, как начали воевать с ними, и тот, кто ос
- Хадис 8378Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا ابْنُ عَجْلَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا يَنَامُ قَلْبِي
«Мои глаза спят, а сердце мое не спит».
- Хадис 8379Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى وَصَفْوَانُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِ جَارَهُ ، وَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ .
И передал нам Амр, который сказал: сообщили нам Яхья и Сафван от Ибн Аджлана, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот из вас, кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть оказывает гостеприимство своему соседу; и тот, кто верует в Аллах
- Хадис 8380Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْكُوفِيُّ قَالَ : نَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَامِرِ بْنِ الْأَكْوَعِ : خُذْ مِنْ هُنَيْهَاتِكَ قَالَ : فَقَالَ - أَظُنُّ - : وَاللهِ لَوْلَا اللهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا
«Возьми от своих малых вещей (хлама)».
- Хадис 8381Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَرْبٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَزَالُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ تَدْفَعُ عَنْ قَائِلِيهَا مَا بَالُوا قَائِلُوهَا مَا أَصَابَهُمْ فِي دِينِهِمْ إِذَا سَلِمَ لَهُمْ دُنْيَاهُمْ فَإِذَا لَمْ يُبَالِ قَائِلُوهَا مَا أَصَابَهُمْ فِي دِينِهِمْ بِسَلَامَةِ دُنْيَاهُمْ فَقَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ قِيلَ لَهُمْ : كَذَبْتُمْ
Передал нам Ибрахим бин Харб аль-‘Аскари, который сказал: сообщил нам Ибрахим бин Хамза, который сказал: сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Аджлан от своего отца, от его деда, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Слова "Нет бога, кро
- Хадис 8388Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайры8388 8383 - وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ قَالَ :نَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ . وَلَا نَعْلَمُ هَذَا الْحَدِيثَ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَلَا نَسْمَعُهُ إِلَّا مِنَ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ عَن
… подобный [хадис]. И мы не знаем, чтобы этот хадис передавался от Ибн Аджлана иначе как с этого пути, и мы не слышим е
- Хадис 8389Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَنَّاطُ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : نَا النُّعْمَانُ ، يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ السَّلَامِ قَالَ : نَا مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، وَلَا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلَّا مَا يُطِيقُ .
Передал нам аль-Хусейн бин ‘Али аль-Ханнат, который сказал: сообщил нам Ибрахим бин Айюб, который сказал: сообщил нам ан-Ну‘ман, то есть ибн ‘Абдус-Салям, который сказал: сообщил нам Малик от Мухаммада бин Аджлана, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, кот
- Хадис 8390Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : نَا مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : نَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :حَسَبُ الْمَرْءِ مَالُهُ ، وَكَرَمُهُ تَقْوَاهُ ، أَوْ قَالَ : الْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
Передал нам Мухаммад бин Башшар, который сказал: сообщил нам Ма‘ди бин Сулейман, который сказал: сообщил нам Ибн Аджлан от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Богатство (хасаб) человека — это его имущество, а благородство (карам) — его бого
- Хадис 8391Муснад аль-БаззараمرفوعАджлян Абу Мухаммад от Абу Хурайры8386 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ :أَخْبَرَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . مَنْ أَتَى جِنَازَة فِي أَهْلِهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ فَإِنْ تَبِعَهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ فَإِنْ صَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ فَإِنْ انْتَظَرَ حَتَّى تُدْفَنَ فَلَهُ قِيرَاطٌ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Ма‘ди бин Сулейман, который сказал: сообщил нам Ибн Аджлан от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Кто пришел к похоронной процессии среди ее семьи, тому полагается кират; кто последовал за н