Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Хишам ибн Зияд ибн Абу Язид аль-Усмани
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца, и Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах»
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه ، وأبو زرعة : ضعيف الحديث - Хишам ибн Зияд ибн Абу Язид аль-Усмани
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад и Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах»
قال عبد الله بن أحمد ، وأبو زرعة : ضعيف الحديث - Хишам ибн Зияд ибн Абу Язид аль-Усмани
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у о Хишаме [ибн Зияде] Абу аль-Микдаме, и он ответил: „Слабый [в хадисах]“».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن هشام [ بن زياد ] أبي المقدام فقال : ضعيف [ الحديث ]. - Иса ибн аль-Мусайяб аль-Баджали
Сказали Абу Хатим и Абу Зур‘а: «Не сильный (лейса би-ль-кави)».
وقال أبو حاتم وأبو زرعة : ليس بالقوي - Иса ибн аль-Мусайяб аль-Баджали
Назвал его слабым Ибн Ма‘ин и Абу Зур‘а.
ضعفه ابن معين ، وأبو زرعة - Абу ‘Умар ас-Сини
Сказал Абу Зур‘а: «Мы не знаем его иначе как по передаче одного хадиса со слов Абу ад-Дарды от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „Богатые опередили нас в мирской жизни и в Последней жизни: они молятся, как молимся мы, и постятся, как постимся мы...“ — хадис, и он не назван по имени».
قال أبو زرعة : لا نعرفه إلا برواية حديث واحد ، عن أبي الدرداء ، عن النبي صلى الله عليه وسلم : سبقنا الأغنياء بالدنيا والآخرة ؛ يصلون كما نصلي ، ويصومون كما نصوم ... الحديث ، ولا يسمى - Субайх ибн Абдуллах аль-Ияди
Абу Зур'а ар-Рази сказал: слабый (вахи).
فقال أبو زرعة الرازي : واهي - Субайх ибн Абдуллах аль-Ияди
Абу Зур'у спросили об Абу аль-Джахме, от которого передавал Хушайм, и он сказал: слабый (вахи) в хадисах.
سئل أبو زرعة عن أبي الجهم الذي روى عنه هشيم ] فقال : واهي الحديث - Субайх ибн Абдуллах аль-Ияди
Абу Зур'а сказал: слабый (вахи).
قال أبو زرعة : واه، - Абдуррахман ибн Ни‘м аль-А‘раджи
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: Спросили Абу Зур‘у о нем, и он ответил: «Куфиец, я знаю его только по хадису Ибн ‘Умара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „Обязательно появится перед Днем воскресения Дадджаль и тридцать лжецов“».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : كوفي ، لا أعرفه إلا في حديث ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم : ليكونن قبل يوم القيامة الدجال ، وثلاثون كذابا - Абу Шайба аль-Махри
Сказал Абу Зур‘а: «Он из таби‘унов, и его имя неизвестно»
قال أبو زرعة : هو تابعي لا يعرف اسمه - Абу Шайба аль-Махри
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у об Абу Шейбе аль-Махри, на что он ответил: «Он из числа таби‘унов, и его имя неизвестно»»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن أبي شيبة المهري فقال : هو من التابعين ، ولا يعرف اسمه - Абу Ка‘б, вольноотпущенник Али ибн Абдуллаха ибн Аббаса
Сказал Абу Зур‘а: «Не называется по имени и не известен иначе как в этом хадисе»
قال أبو زرعة : لا يسمى ، ولا يعرف إلا في هذا الحديث - Абу Ка‘б, вольноотпущенник Али ибн Абдуллаха ибн Аббаса
Сказал нам ‘Абд ар-Рахман: Спросили Абу Зур‘у о нём, и он сказал: «Не известен иначе как в этом хадисе, и он не назван по имени»
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : لا يعرف إلا في هذا الحديث ، ولا يسمى - Амр ибн Динар, управляющий семьи аз-Зубайра
И сказал Абу Зур‘а: «Его хадисы слабые (вахи аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : واهي الحديث - Амр ибн Динар, управляющий семьи аз-Зубайра
И сказал Абу Зур‘а: «Его хадисы слабые (вахи аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : واهي الحديث - Амр ибн Динар, управляющий семьи аз-Зубайра
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: спросили Абу Зур‘у об ‘Амре ибн Динаре, доверенном (укиль) семейства аз-Зубайра, и он сказал: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عمرو بن دينار وكيل آل الزبير ، فقال : واهي الحديث - Джарир ибн Айюб ибн Абу Зур‘а аль-Баджали
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: Абу Зур‘у спросили о Джарире ибн Айюбе [аль-Баджали], на что он сказал: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن جرير بن أيوب [البجلي] فقال : منكر الحديث - Джабир ибн Язид аль-Хорасани
Ибн Аби Хатим решительно заявил, что это кто-то другой, сказав после биографии Джабира ибн Язида аль-Джу‘фи: «Джабир ибн Язид, кунья которого Абу аль-Джахм. Он передавал от ар-Раби‘а ибн Анаса, и порой Суфьян аз-Зайят вставлял [передатчика] между ними. От него передавал Абу Саляма ‘Усман — владелец еды (сахих ат-та‘ам), и это не аль-Барри и не аль-Батти — то есть ‘Усман. И от него также передавал Сулейман ар-Рифа‘и». Я спросил Абу Зур‘у, и он сказал: «Я не знаю его»
وقد جزم ابن أبي حاتم بأنه غيره ، فقال بعد ترجمة جابر بن يزيد الجعفي : جابر بن يزيد يكنى أبا الجهم . روى عن الربيع بن أنس ، وربما أدخل بينهما سفيان الزيات . روى عنه أبو سلمة عثمان صاحب الطعام ، وليس هو البري ولا البتي - يعني عثمان - ، وروى عنه أيضا سليمان الرفاعي سألت أبا زرعة فقال : لا أعرفه - Джабир ибн Язид аль-Хорасани
Спросили о нем Абу Зур‘у, и он сказал: «Я не знаю его»
سئل عنه أبو زرعة فقال : لا أعرفه - Джабир ибн Язид аль-Хорасани
Нам рассказал Абд ар-Рахман, спросили Абу Зур‘у о нем, и он сказал: «Я не знаю его»
حدثنا عبد الرحمن ، سئل أبو زرعة عنه فقال : لا أعرفه - Хафс ибн Умар ар-Рази
Сказал Абу Зур‘а: «Он лгал (кана якзибу)».
قال أبو زرعة : كان يكذب - Хафс ибн Умар ар-Рази
Сказал Абу Зур‘а: «Он лгал (кана якзибу)».
قال أبو زرعة : كان يكذب - Хафс ибн Умар ар-Рази
Сказал Абу Хатим: «Он лгал (кана якзибу)». Это передал Ибн аль-Джаузи. А тот, кто сказал: «лгал», — это Абу Зур‘а.
قال أبو حاتم : كان يكذب . نقله ابن الجوزي . والذي قال : يكذب - فأبو زرعة . - Хафс ибн Умар ар-Рази
Объявил его лжецом Абу Зур‘а.
كذبه أبو زرعة - Саляма ибн Таммам аль-Басри
Сказал Абу Зур‘а: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو زرعة : مجهول - Абдуллах ибн Язид ибн ас-Сальт аш-Шайбани
Сказал Абу Зур‘а: «Манкар аль-хадис (автор отвергаемых хадисов)».
قال أبو زرعة : منكر الحديث . - Абдуллах ибн Язид ибн ас-Сальт аш-Шайбани
Сказал Абу Зур‘а: «Манкар аль-хадис»
قال أبو زرعة : منكر الحديث - Абдуллах ибн Язид ибн ас-Сальт аш-Шайбани
Передал нам ‘Абдуррахман со словами: «Я спросил Абу Зур‘а о нем, и он ответил: “Манкар аль-хадис”»
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبا زرعة عنه ، فقال : منكر الحديث - аль-Ала ибн Касир аль-Лайси
И сказал Исма‘ил бин Исхак аль-Кади со слов ‘Али бин аль-Мадини, Абу Зур‘и и Абу Хатима: «Слабый хадис». Абу Зур‘а добавил: «Вахи аль-хадис (слабый в хадисах), передает от Макхуля от Васили отвергнутые вещи (манакир)»
وقال إسماعيل بن إسحاق القاضي عن علي بن المديني ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم : ضعيف الحديث . زاد أبو زرعة : واهي الحديث ، يحدث عن مكحول عن واثلة بمناكير - аль-Ала ибн Касир аль-Лайси
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый хадис, вахи аль-хадис, передает от Макхуля от Васили отвергнутые вещи».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث واهي الحديث يحدث عن مكحول عن واثلة بمناكير . - аль-Ала ибн Касир аль-Лайси
‘Абдуррахман сказал: я спросил Абу Зур‘у об аль-‘Аля бин Касире аш-Шами, и он ответил: «Слабый хадис, вахи аль-хадис»
عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن العلاء بن كثير الشامي ، فقال : ضعيف الحديث واهي الحديث - Иса ибн Киртас аль-Куфи
Сказал Абу Зу р‘а: «Куфиец, мягкий в хадисе (лейин)»
وقال أبو زرعة : كوفي لين - Иса ибн Киртас аль-Куфи
Сказал Абу Зу р‘а ар-Рази: «Куфиец, мягкий в хадисе (лейин)»
وقال أبو زرعة الرازي : كوفي لين - Иса ибн Киртас аль-Куфи
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: Абу Зу р‘а был спрошен об ‘Исе ибн Куртысе и ответил: «Куфиец, мягкий в хадисе (лейин)»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عيسى بن قرطاس ، فقال : كوفي لين - Мазида ибн Джабир аль-Хиджри
Сказал Абу Зур‘а: «Ничто»,
قال أبو زرعة : ليس بشيء ، - Мазида ибн Джабир аль-Хиджри
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: я спросил Абу Зур‘у о Мазиде ибн Джабире, на что он ответил: «Ничто»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن مزيدة بن جابر فقال : ليس بشيء - Мазида ибн Джабир аль-Хиджри
И сказал Абу Зур‘а: «Мазида ибн Джабир аль-‘Асри — ничто», конец цитаты. И его слова «аль-‘Асри» — это ошибка (вахам), поистине, он аль-Хаджари, так возвёл его родословную Ибн Хиббан
وقال أبو زرعة : مزيدة بن جابر العصري ليس بشيء ، انتهى . وقوله العصري وهم ، وإنما هو الهجري ، كذا نسبه ابن حبان - Абу Салих аль-Хариси
Сказал ‘Абд ар-Рахман: «Спросили Абу Зур‘у об Абу Салихе аль-Хади, на что он сказал: «От него передавал Абу Къиляба, и его имя неизвестно»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن أبي صالح الحادي فقال : روى عنه أبو قلابة ، لا يعرف اسمه . - Абу Абдуррахман
хдсна ‘бд алрхмн кал : кйл лАбй зр‘а мн Абв ‘бд алрхмн кал : ла А‘рфх
حدثنا عبد الرحمن قال : قيل لأبي زرعة من أبو عبد الرحمن ؟ قال : لا أعرفه - Мухаммад ибн Абдуллах ас-Сакафи
Сказал Абу Зур‘а: «Его имя неизвестно»
قال أبو زرعة : لا يعرف اسمه - Абдуллах ибн ‘Амр ибн Хассан аль-Ваки‘и
И сказал Абу Зур‘а: «Ничтожный (лейса би-шей‘), слабый (да‘иф), он не был правдивым».
وقال أبو زرعة : ليس بشيء ، ضعيف ، كان لا يصدق . - Хумайд ибн Малик аль-Лахми
Его посчитали слабым Яхья, Абу Зур‘а и другие.
ضعفه يحيى وأبو زرعة وغيرهما - Хумайд ибн Малик аль-Лахми
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: Абу Зур‘у спросили о Хумайде бин Малике аль-Лахми, и он ответил: не сильный, слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис).
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن حميد بن مالك اللخمي فقال : ليس بقوي ، ضعيف الحديث - Ясин ибн Му‘аз аз-Зайят
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый (да‘иф)».
وقال أبو زرعة : ضعيف - Ясин ибн Му‘аз аз-Зайят
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Абу Зур‘у спросили о Ясине аз-Зайяте, и он ответил: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن ياسين الزيات فقال : ضعيف الحديث - Са‘ид ибн Зи Ля‘ва аль-Куфи
Сказал Абу Зур‘а: «Не силен». И было сказано: «Имя Зи ‘Лявы — ‘Амир ибн Малик»
وقال أبو زرعة : ليس بالقوي . وقيل : إن اسم ذي لعوة عامر بن مالك - Са‘ид ибн Зи Ля‘ва аль-Куфи
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Абу Зур‘у спросили о Са‘иде ибн Зи ‘Ляве, и он ответил: «Не силен».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن سعيد بن ذي لعوة فقال : ليس بالقوي . - Сам‘ан ибн Малик аль-Асади
Сказал Абу Зур‘а: «Не силен».
قال أبو زرعة : ليس بالقوي - Сам‘ан ибн Малик аль-Асади
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: „Хадис, который передал Сим‘ан ибн Малик от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, от Пророка — да благословит его Аллаh и приветствует — о моче бедуина в мечети и о том, что он не приказывал выкапывать место мочеиспускания — это отвергаемый (мункар) хадис, а Сим‘ан не силен“».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة يقول : الحديث الذي رواه سمعان ( 251 م 3 ) بن مالك ، عن أبي وائل ، عن عبد الله ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - في بول الأعرابي في المسجد ، وما أمر بحفر موضع البول ؛ إنه حديث منكر ، وسمعان ( 467 ك ) ليس بالقوي .