Сообщил нам ‘Амр бин Язид аль-Басри, сказав: передал нам Бахз бин Асад, сказав: передал нам Шу‘ба от ‘Абд аль-Малика бин Майсары, сказав: я слышал, как ан-Наззаль бин Сабра сказал: «Я видел, как ‘Али совершил полуденную молитву (зухр), а затем сел для удовлетворения нужд людей. Когда же подошло врем
Хадисы передатчика
- Хадис 132Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПорядок совершения омовения при отсутствии малого осквернения (без хадаса)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ الْبَصْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ :رَأَيْتُ عَلِيًّا صَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ قَعَدَ لِحَوَائِجِ النَّاسِ . فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ ، فَأَخَذَ مِنْهُ كَفًّا فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ، ثُمَّ أَخَذَ فَضْلَهُ فَشَرِبَ قَائِمًا ، وَقَالَ : إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ هَذَا ، وَقَ
- Хадис 3777Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАннулирование хаджа путем перевода его в умру для того, кто не пригнал жертвенный скотأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ - يَعْنِي ابْنَ مَيْسَرَةَ - ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ أَنَّهُ قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ عُمْرَتَنَا هَذِهِ ، أَلِعَامِنَا أَمْ لِلْأَبَدِ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هِيَ لِأَبَدٍ
«О Посланник Аллаха, скажи мне об этой нашей умре: она на этот год или навсегда?» Посла
- Хадис 4587Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ خَالِدٍ - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، قَالَ :خَرَجَ إِلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَهَانَا عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا ، فَقَالَ : مَنْ كَانَ لَهُ أَرْضٌ ، فَلْيَزْرَعْهَا ، أَوْ يَمْنَحْهَا أَخَاهُ ، أَوْ يَذَرْهَا
Сообщил нам Амр ибн Али от Халида, то есть ибн аль-Хариса, который сказал: «Передал нам Шу‘ба от Абдульмалика, от Муджахида, который сказал: „Рассказал Рафи‘ ибн Хадидж, который сказал: „К нам вышел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и запретил нам то, что было для нас полезным, и сказ
- Хадис 4588Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ وَطَاوُسٍ وَمُجَاهِدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ :خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَهَانَا عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا ، وَأَمْرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرٌ لَنَا ، قَالَ : مَنْ كَانَ لَهُ أَرْضٌ ، فَيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَذَرْهَا ، أَوْ لِيَمْنَحْهَا
Сообщил нам Абдуррахман ибн Халид, который сказал: «Передал нам Хаджджадж, который сказал: „Передал мне Шу‘ба от Абдульмалика, от ‘Ата, Тавуса и Муджахида, от Рафи‘а ибн Хадиджа, который сказал: „К нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и запретил нам то, что было для н
- Хадис 4799Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о человеке, который ранил дичь, а затем она скрылась из видуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرْمِي الصَّيْدَ ، فَأَطْلُبُ أَثَرَهُ بَعْدَ لَيْلَةٍ ؟ قَالَ : إِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ ، وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ سَبُعٌ ، فَكُلْ
«О Посланник Аллаха, я стреляю в дичь, а затем ищу ее след спустя ночь?» Он ответил: «Если ты найдешь в ней
- Хадис 8059Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО спорах относительно Коранаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّزَّالَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَجُلًا يَقْرَأُ آيَةً كُنْتُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ غَيْرَهَا ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَغَيَّرَ وَجْهُهُ ، فَقَالَ : كِلَاكُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля, который сказал: Передал нам Халид, который сказал: Сообщил нам Шу‘ба от Абд аль-Малика бин Майсары, который сказал: Я слышал, как ан-Наззал сказал: Я слышал, как Абдуллах сказал: Я слышал, как некий человек читал аят иначе, чем я слышал его чтение от Посланника
- Хадис 9517Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет носить полосатые одежды (сира)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ غُنْدَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَسَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُلَّةً سِيَرَاءَ ، فَخَرَجْتُ فِيهَا ، فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, который сказал: передал нам Мухаммад Гундар, который сказал: передал нам Шу’ба от ‘Абд аль-Малика ибн Майсары, от Зайда ибн Вахба, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одел меня в шелковую одежду (сира’), и я вышел в не
- Хадис 9887Ас-Сунан аль-КубраموقوفПередача Абд аль-Малика бин Майсары от Хиляля бин Ясафа от Рабиа бин Хасима со слов «десять раз»أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :مَنْ قَالَ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ - عَشْرَ مَرَّاتٍ كُنَّ لَهُ عِدْلَ أَرْبَعِ رِقَابٍ
Сообщил нам ‘Амр ибн ‘Али, который сказал: «Передал нам Яхья, который сказал: "Передал нам Мис‘ар, который сказал: "Передал мне ‘Абдуль-Малик ибн Майсара, от Хиляля ибн Йасафа, от ар-Раби‘а ибн Хусайма, от ‘Абдуллы, который сказал: "Тот, кто десять раз скажет: "Нет божества, кроме одного лишь Аллаха
- Хадис 9888Ас-Сунан аль-КубраموقوفПередача Шубы от Абд аль-Малика бин Майсары от Хиляля бин Ясафа от Рабиа бин Хасима и Амра бин Маймуна от Абдуллахаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ وَالرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :لَأَنْ أَقُولَ " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ - عَشْرَ مَرَّاتٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَعْتِقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, от Мухаммада, который сказал: «Передал нам Шу‘ба, от ‘Абдуль-Малика, от Хиляля ибн Йасафа, от ‘Амра ибн Маймуна и ар-Раби‘а ибн Хусайма, от ‘Абдуллы, который сказал: "Если я скажу: "Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит вл
- Хадис 11438Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Всевышнего: «Скажи: «Я не прошу у вас за это никакой награды, кроме любви к близким»أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ طَاوُسًا ، يَقُولُ :سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى ﴾، قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ : قُرْبَى آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : عَجِلْتَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَك
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: «Сообщил нам Мухаммад ибн Джа’фар, который сказал: "Передал нам Шу’ба от Абд аль-Малика ибн Майсары, который сказал: "Я слышал, как Тавус говорил: "Ибн Аббаса спросили об этом аяте: "Скажи: "Я не прошу у вас за это награды, кроме любви к близким" (сура
- Хадис 11866Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ الزَّرَّادِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا ﴾، قَالَ : " حُفِظَا بِصَلَاحِ أَبِيهِمَا ، وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْهُمَا صَلَاحًا
«...и отец их был праведником» (Коран, 18:82), передается, что он сказал: «Они были сохранены благодаря праведности их отца