Передали нам ‘Усман бин Абу Шейба и Ибн аль-Мусанна (это текст Ибн аль-Мусанны), сказав: передал нам Абу Усама. Ибн аль-Мусанна сказал: сообщил мне ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али бин Абу Талиб от своего отца, от своего деда: «‘Али, когда отправлялся в путь, ехал после того, как заходило с
Мухаммад ибн Умар ибн Али ибн Абу Талиб→Абдуллах ибн Мухаммад ибн Умар ибн ‘Али ибн Абу Талиб
- Хадис 1234Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, с какого момента путник прекращает сокращать молитвыحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَابْنُ الْمُثَنَّى ، وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَا : نَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى : قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ :أَنَّ عَلِيًّا كَانَ إِذَا سَافَرَ سَارَ بَعْدَمَا تَغْرُبُ الشَّمْسُ حَتَّى تَكَادَ أَنْ تُظْلِمَ ، ثُمَّ يَنْزِلُ فَيُصَلِّي الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ يَدْعُوا بِعَشَائِهِ ، فَيَتَعَشَّى ، ثُمَّ يُصَلِّي الْعِشَاءَ ، ثُمَّ يَرْتَحِلُ ، وَيَقُولُ : هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
- Хадис 1143Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِأَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَسِيرُ حَتَّى إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَأَظْلَمَ ، نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ عَلَى أَثَرِهَا ، ثُمَّ يَقُولُ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ
Передал нам Абдуллах, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Абу Усама, от Абдуллаха бин Мухаммада бин ‘Умара бин Али, от его отца, от его деда, что Али шел в пути, а когда солнце садилось и наступала темнота, он останавливался и совершал молитву магриб, а сразу после нее — молитву ‘иша, по
- Хадис 26750Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ - قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ كُرَيْبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ تَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ يَوْمَ السَّبْتِ وَيَوْمَ الْأَحَدِ أَكْثَرَ مِمَّا يَصُومُ مِنَ الْأَيَّامِ ، وَيَقُولُ : إِنَّهُمَا يَوْمَا عِيدِ الْمُشْرِكِينَ ، فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أُخَالِفَهُمْ
Передал нам ‘Аттаб бин Зияд, сказавший: передал нам ‘Абдуллах (то есть Ибн аль-Мубарак), сказавший: сообщил мне ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али, сказавший: передал нам мой отец от Курайба, что он слышал, как Умм Саляма говорила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, п
- Хадис 3621Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание причины, по которой он запретил пост в субботу, с разъяснением того, что если к нему добавляется другой день, соблюдать этот пост дозволеноأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَرْوَزِيُّ زَاجٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثُونِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ أُسَائِلُهَا عَنْ أَيِّ الْأَيَّامِ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَ لِصِيَامِهَا ؟ فَقَالَتْ : يَوْمُ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ ، فَرَجَعْتُ إِل
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузейма, сказавший: передал нам Ахмад бин Мансур аль-Марвази Задж, сказавший: передал нам Саляма бин Сулейман, сказавший: сообщил нам Ибн аль-Мубарак, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али от своего отца о том, что Курейб — вольноотпущенн
- Хадис 3651Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что человеку рекомендуется поститься в субботу и воскресенье, поскольку эти дни являются праздниками для людей Писанияأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :أَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَنْ أَسْأَلَهَا : أَيُّ الْأَيَّامِ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَهَا صَوْمًا ؟ فَقَالَتْ : يَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: «Передал нам Хиббан бин Муса, сказавший: „Сообщил нам Абдуллах, сказавший: „Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Умар бин Али бин Аби Талиб, сказавший: „Передал мне мой отец со слов Курейба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, который сказал: „Ибн Аббас и неск
- Хадис 2396Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении поститься в субботу, если после нее соблюдается пост в воскресеньеحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثُونِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، أَسْأَلُهَا الْأَيَّامَ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَ لَهَا صِيَامًا ؟ فَقَالَتْ :
Передал нам Ахмад бин Мансур аль-Марвази, сказавший: передал нам Саляма бин Сулейман, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али от его отца, что Курайб, вольноотпущенник Ибн ‘Аббаса, сообщил ему, что Ибн ‘Аббас и несколько спод
- Хадис 2621Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ضُرَيْسٍ الْفَيْدِيُّ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَنَا وَفَاطِمَةُ وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ مُجْتَمِعُونَ وَمَنْ أَحَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، نَأْكُلُ وَنَشْرَبُ حَتَّى يُفَرَّقَ بَيْنَ الْعِبَادِ " . فَبَلَغَ ذَلِكَ رَجُلًا مِنَ النَّاسِ ، فَسَأَلَ عَنْهُ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : كَيْفَ بِالْعَرْضِ وَالْحِسَابِ ؟ فَقُلْتُ لَهُ : " كَيْفَ كَانَ ل
Передал нам Абдуррахман бин Сальм ар-Рази, передал нам Мухаммад бин Яхья бин Дурейс аль-Файди, передал нам ‘Иса бин Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али, передал мне мой отец, от своего отца, от своего деда, от ‘Али, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 21214Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКурайб от Умм Салямаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، قَالَ :أَرْسَلَنِي نَاسٌ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، أَسْأَلُهَا : أَيُّ الْأَيَّامِ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَهَا صَوْمًا ؟ فَقَالَتِ : السَّبْتُ وَالْأَحَدُ ، وَيَقُولُ : هُمَا يَوْمَا عِيدٍ لِلْمُشْرِكِينَ فَأُحِبُّ أَنْ أُخَالِفَهُمْ
Передал нам Яхья ибн Усман, передал нам Ну’айм ибн Хаммад, передал нам Ибн аль-Мубарак, сообщил мне Абдуллах ибн Мухаммад ибн Умар ибн Али со слов своего отца, от Курайба, который сказал: «Люди послали меня к Умм Саламе спросить её: “В какие дни Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 21562Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКурайб от Умм Салямаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ كُرَيْبٍ ، قَالَ :أَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَأُنَاسٌ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، أَسْأَلُهَا أَيُّ الْأَيَّامِ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَ صِيَامًا ؟ قَالَتْ : " يَوْمُ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ أَكْثَرُ مَا يَصُومُ مِنَ الْأَيَّامِ " ، وَيَقُولُ : إِنَّهُمَا يَوْمَا عِيدٍ لِلْمُشْرِكِين
Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, передал нам Му‘аз ибн Асад, передал нам Ибн аль-Мубарак, передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн ‘Умар, рассказал мне мой отец со слов Курайба, который сказал: «Ибн ‘Аббас и другие люди послали меня к Умм Саламе спросить её, в какие дни Посланник Аллаха, да
- Хадис 35Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Яхья ад-Димашкиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : صَلَّى بِنَا [N:14791]الْمَهْدِيُّ ، فَجَهَرَ [/A]بِ - ﴿بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ " يَجْهَرُ بِ - ﴿بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза ад-Димашки, сказав: передал мне мой отец от своего отца, который сказал: «Аль-Махди совершил с нами молитву и произнес вслух "Бисми-Лляхи-р-Рахмани-р-Рахим". Я спросил его об этом, и он ответил: "Передал мне мой отец от своего отца, от своего деда, о
- Хадис 3862Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ قَالَ : نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ [١]، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ يَوْمَ السَّبْتِ ، وَيَوْمَ الْأَحَدِ ، أَكْثَرَ مَا يَصُومُ مِنَ الْأَيَّامِ ، وَيَقُولُ : إِنَّهُمَا يَوْمَا عِيدٍ لِلْمُشْرِكِينَ ، فَأُحِبُّ أَنْ أُخَالِفَهُمْ
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Амр ибн Ханан, сказав: сообщил нам Бакийя ибн аль-Валид, сказав: рассказал мне Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказав: рассказал мне Абдульмалик ибн Мухаммад, от своего отца, от Курайба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Умм Саламы, которая
- Хадис 4019Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِهِ ، مَشَى فِي وَاحِدَةٍ ، وَالْأُخْرَى فِي يَدِهِ ، حَتَّى يَجِدَ شِسْعًا فَيَلْبَسَهَا
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, сказав: сообщил нам Ибн Аби Фудайк, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Умар ибн Али со слов своего отца, со слов своего деда, со слов Али, который сказал: «Когда у Пророка, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 5649Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا حَمْزَةُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمِّي عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بَاكِرُوا بِالصَّدَقَةِ ، فَإِنَّ الْبَلَاءَ لَا يَتَخَطَّاهَا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: передал нам Хамза ибн Ахмад ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Умар ибн Али ибн Абу Талиб, сказав: рассказал мне мой дядя Иса ибн Абдуллах от своего отца, от своего деда, от Али ибн Абу Талиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 8329Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО том, кто сказал, что путнику дозволено совмещать две молитвыأَبُو أُسَامَةَ [١]، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : أَنَّ عَلِيًّاكَانَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ فِي السَّفَرِ ، ثُمَّ يَتَعَشَّى ، ثُمَّ يُصَلِّي الْعِشَاءَ عَلَى إِثْرِهَا ، ثُمَّ يَقُولُ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ
Абу Усама передал от ‘Абдаллаха ибн Мухаммада ибн ‘Умара ибн ‘Али, а тот от своего отца, а тот от своего деда, что ‘Али совершал магриб в путешествии, затем ужинал, затем сразу после этого совершал ‘иша, а затем говорил: „Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступ
- Хадис 31212Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается в хадисах об эмирах и входе к нимحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ :وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ ، لَإِزَالَةُ الْجِبَالِ مِنْ مَكَانِهَا أَهْوَنُ مِنْ إِزَالَةِ مُلْكٍ مُؤَجَّلٍ
«Рассказал мне мой отец, который сказал: “ ‘Али сказал: “Клянусь Тем, Кто расщепил зерно и сотворил душу, сдвинуть горы с их места легче, чем лишить власти того, чей срок еще не вышел”».
- Хадис 35656Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :قِيلَ لِعَلِيٍّ : مَا شَأْنُكَ يَا أَبَا حَسَنٍ جَاوَرْتَ الْمَقْبَرَةَ ؟ قَالَ : إِنِّي أَجِدُهُمْ جِيرَانَ صِدْقٍ ، يَكُفُّونَ السَّيِّئَةَ وَيُذَكِّرُونَ الْآخِرَةَ
«Рассказал мне мой отец: Али спросили: "О Абу Хасан, почему ты поселился рядом с кладбищем?" Он ответил: "Я нахожу их правдивыми соседями: они удерживают от зла и напоминают о вечной жизни"».
- Хадис 38401Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто считал порицаемым участвовать в смуте (фитна) и прибегал к защите от нееحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ :وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ ! لَإِزَالَةُ الْجِبَالِ مِنْ مَكَانِهَا أَهْوَنُ مِنْ إِزَالَةِ مُلْكٍ مُؤَجَّلٍ ، فَإِذَا اخْتَلَفُوا بَيْنَهُمْ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَادَتْهُمُ الضِّبَاعُ لَغَلَبَتْهُمْ
Передал нам Абу Усама от Абдуллаха бин Мухаммада бин Амр бин Али, сказавший: рассказал мне мой отец, сказавший: Али сказал: «Клянусь Тем, Кто расколол зерно и создал душу! Исправление гор с их мест легче, чем устранение временной власти. И если они разойдутся во мнениях между собой, то, клянусь Тем,
- Хадис 38923Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО походе и действиях Айши, Али, Тальхи и аз-Зубайра, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي :أَنَّ عَلِيًّا قَالَ يَوْمَ الْجَمَلِ : نَمُنُّ عَلَيْهِمْ بِشَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَنُوَرِّثُ الْآبَاءَ مِنَ الْأَبْنَاءِ
«Мы оказываем им милость свидетельством о том, что нет бога, кроме Аллаха, и мы наследуем отцов от сыновей».
- Хадис 6842Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о брызгании воды на могилу и помещении на нее мелких камнейوَفِيمَا ذَكَرَ أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ [١]وَغَيْرِهِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَشَّ عَلَى قَبْرِ إِبْرَاهِيمَ ، وَأَنَّهُ أَوَّلُ قَبْرٍ رُشَّ عَلَيْهِ ، وَأَنَّهُ قَالَ حِينَ دُفِنَ وَفُرِغَ مِنْهُ : " سَلَامٌ عَلَيْكُمْ
И из того, что упомянул Абу Давуд в «Аль-Марасиль», со слов ‘Абд Аллаха ибн Муслима и других, от ‘Абд аль-‘Азиза бин Мухаммада, от ‘Абд Аллаха ибн Мухаммада бин ‘Умара, от его отца: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, окропил могилу Ибрахима, и это была первая могила
- Хадис 6843Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о брызгании воды на могилу и помещении на нее мелких камней( وَأَنْبَأَنِي ) أَبُو عَبْدِ اللهِ إِجَازَةً ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ إِجَازَةً ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا عَبْدُ بْنُ عُمَرَ الْجُعْفِيُّ ، ثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَشَّ عَلَى قَبْرِ ابْنِهِ ، قَالَ : وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ : وَحَثَا عَلَيْهِ بِيَدِهِ
(И сообщил мне) Абу Абд Аллаха в качестве иджазы, сообщил нам Абу аль-Валид в качестве иджазы, передал нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал нам ‘Абд ибн ‘Умар аль-Джу‘фи, передал нам ад-Дараварди от ‘Абд Аллаха ибн Мухаммада бин ‘Умара от его отца: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и