Передал нам Бишр ибн Халид аль-‘Аскари, который сказал: сообщил нам Язид ибн Харун, который сказал: передал нам Исма‘ил ибн Абу Халид, который сказал: «Я видел на голени ‘Абдаллаха бьют Абу Ауфы след от удара и спросил: „Что это?“ Он ответил: „Я получил этот удар вместе с Посланником Аллаха (да благ
Хадисы передатчика
- Хадис 3360Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ بِسَاقِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ضَرْبَةً ، فَقُلْتُ : مَا هَذِهِ ؟ فَقَالَ : ضُرِبْتُهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ حُنَيْنٍ
- Хадис 3361Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :اشْتَكَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " لِمَ تُؤْذِي رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ ، وَلَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا لَمْ تَبْلُغْ عَمَلَهُ ؟ قَالَ : يَقَعُونَ فِيَّ فَمَا أَرُدُّ عَلَيْهِمْ ، قَالَ : لَا
Сообщил нам Ибрахим ибн ‘Абдаллах ибн аль-Джунейд, который сказал: сообщил нам ‘Абдаллах ибн ‘Аун, который сказал: сообщил нам Абу Исма‘ил Ибрахим ибн Сулейман от Исма‘ила бьют Абу Халида, от аш-Ша‘би, от Ибн Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пожаловался ‘Абдуррахман ибн ‘Ауф По
- Хадис 3363Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахقَالَ إِسْمَاعِيلُ : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِثْلِهِ . الْمُهْلِكَاتُ ثَلَاثٌ إِعْجَابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ وَشُحٌّ مُطَاعٌ وَهَوًى مُتَّبِعٌ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى.
Сказал Исма‘ил: «И передал мне Мухаммад ибн ‘Аун от Яхьи ибн ‘Укейля, от Ибн Абу Ауфы от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) подобное: „Губительны три вещи: восхищение человека самим собой, повиновение скупости и следование страстям“». Сообщил нам Ибрахим ибн ‘Абдаллах ибн аль-Джунейд,
- Хадис 3364Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الرَّوَّاسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي الشَّعْثَاءُ ، امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي الْأَسَدِ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، فَرَأَيْتُهُ صَلَّى الصُّبْحَ رَكْعَتَيْنِ ، قَالَتِ امْرَأَتُهُ : إِنَّمَا صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى رَكْعَتَيْنِ حِينَ بُشِّرَ بِالْفَتْحِ ، وَحِينَ بُشِّرَ بِرَأْسِ أَبِي جَهْلٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Язид ибн ар-Раввас, который сказал: сообщил нам Салама ибн Риджа, который сказал: рассказала мне аш-Ша‘са’, женщина из племени Бану Асад, сказав: «Я вошла к Ибн Абу Ауфе и увидела, как он совершил утреннюю молитву в два ракята. Его жена сказала: „Ты ведь совершил только два
- Хадис 3365Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллах3369 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى . سَأَلْتُهُ هَلْ أَوْصَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا قَالَ قُلْتُ كَيْفَ كَتَبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةَ وَأُمِرُوا بِهَا وَلَمْ يُوصِ قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Я‘куб ибн Исхак, который сказал: сообщил нам Малик ибн Мигваль от Тальхи бьют Мусаррифа, от Ибн Абу Ауфы: «Я спросил его: „Оставлял ли Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) завещание?“ Он ответил: „Нет“. Я сказал: „Как же т
- Хадис 3366Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :سَأَلْتُهُ هَلْ أَوْصَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : " لَا قَالَ : قُلْتُ كَيْفَ كَتَبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةَ وَأُمِرُوا بِهَا وَلَمْ يُوصِ ؟ قَالَ : " أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ
Сообщил нам аль-Валид бин Амр, сказавший: сообщил нам Якуб, сказавший: сообщил нам Малик бин Михваль от Тальхи бин Мусаррифа от Ибн Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я спросил его: „Оставлял ли Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) завещание?“ Он ответил: „Нет“. Я спр
- Хадис 3367Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ فَرُّوخَ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كَانَ بِلَالٌ إِذَا قَالَ : قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ نَهَضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالتَّكْبِيرِ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам аль-Хаджадж бин Фаррух от аль-Аввама бин Хаушаба от Абдуллаха бин Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда Биляль произносил слова „уже началась молитва“ (кад камати-ссаля), Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 3368Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عِمْرَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَهُ عَلَى جِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ثُمَّ مَكَثَ هُنَيَّةً ، حَتَّى نَوَيْنَا أَنَّهُ سَيُكَبِّرُ الْخَامِسَةَ ، فَقَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَعَلَ " ثُمَّ سَمِعَ بَوَاكِيَ فَقَالَ : " إِنَّا نُهِينَا عَنِ التَّرَثِّي " وَ
Сообщил нам Ахмад бин Сабит, сказавший: сообщил нам Умар бин Имран, сказавший: сообщил нам Абу Саад от Ибн Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я совершил с ним заупокойную молитву, и он произнес над покойным четыре такбира, затем помедлил немного, так что мы подумали, что он произ
- Хадис 3369Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شَاذُّ بْنُ الْفَيَّاضِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوتِرُ بِثَلَاثٍ ، فَيَقْرَأُ فِيهِنَّ فِي الْأُولَى بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَفِي الثَّانِيَةِ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾، وَفِي الثَّالِثَةِ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾، فَإِذَا سَلَّمَ قَالَ : " سُبْحَانَ الْمَلِكِ ال
Сообщил нам аль-Хасан бин Яхья, сказавший: сообщил нам Шазз бин аль-Файяд, сказавший: сообщил нам Хашим бин Саид от Зубайда от Ибн Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву витр в три ракята, читая в них: в перв
- Хадис 3370Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا فَايِدٌ أَبُو الْوَرْقَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَوْ إِلَى أَحَدٍ ، فَلْيَقُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْغَنِيمَةَ مِنْ
Сообщил нам Саляма бин Шабиб, сказавший: сообщил нам Абдуллах бин Бакр ас-Сахми, сказавший: сообщил нам Фаид Абу-ль-Варка от Абдуллаха бин Абу Ауфы аль-Аслями (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „У кого есть нужда к Аллаху
- Хадис 3371Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا سَلَمَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا فَايِدٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :بَيْنَا نَحْنُ قُعُودٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَتَاهُ غُلَامٌ فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ، غُلَامٌ يَتِيمٌ وَأُخْتٌ لَهُ يَتِيمَةٌ وَأُمٌّ لَهُ أَرْمَلَةٌ ، أَطْعِمْنَا أَعْطَاكَ اللهُ مِمَّا عِنْدَهُ حَتَّى تَرْضَى ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ
Сообщил нам Саляма, сказавший: сообщил нам Абдуллах бин Бакр ас-Сахми, сказавший: сообщил нам Фаид от Абдуллаха бин Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда мы сидели у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), к нему подошел мальчик и сказал: „Да будут отец мо
- Хадис 3372Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي يَحْيَى الْكُوفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَازِمُ بْنُ حُسَيْنٍ أَبُو إِسْحَاقَ الْحُمَيْسِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ طَرْفَةَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي بِنَا الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ ، وَلَوْ جُعِلَتْ حَبَّةٌ فِي الرَّمْضَاءِ لَأَنْضَجَتْهُ ، ثُمَّ يُطِيلُ الرَّكْعَةَ الْأُولَى فَلَا يَزَالُ قَائِمًا يَقْرَأُ مَا سَمِعَ خَفْقَ نِعَالِ الْقَوْمِ ، ثُمَّ يَرْكَعُ ، ثُمَّ يَقُومُ ف
Сообщил нам Ибрахим бин Абдуллах бин аль-Джунайд, сказавший: сообщил нам Яхья бин Абу Яхья аль-Куфи, сказавший: сообщил нам Хазим бин Хусейн Абу Исхак аль-Хумайси, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Джухада от Тарфы аль-Хадрами от Абдуллаха бин Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал:
- Хадис 3373Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ أَبُو عُمَرَ الصَّفَّارُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيَّ ، يَقُولُ :بَعَثَنِي يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، فَقَدِمْتُ وَمَعِي نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقُلْتُ : مَا تَأْمُرُونَ بِهِ النَّاسَ ؟ فَقَالَ : أَوْصَانِي أَبُو الْقَاسِمِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، إِنْ أَنَا أَد
Сообщил нам Ибрахим бин Абдуллах, сказавший: сообщил нам Бишр бин Мухаммад бин Абан, сказавший: сообщил нам Зияд бин Абу Муслим Абу Умар ас-Саффяр, сказавший: я слышал, как Абу-ль-Аш`ас ас-Сан`ани говорил: «Язид бин Муавия отправил меня к Абдуллаху бин Абу Ауфе, и я прибыл вместе с несколькими людьм