Передал нам Ибрахим бин Муса, передал нам ‘Иса, передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Язид бин Джабир, сообщил мне ‘Ата аль-Хурасани от вольноотпущенника его жены Умм ‘Усман, который сказал: Я слышал, как ‘Али, да будет доволен им Аллах, находясь на минбаре Куфы, говорил: «Когда наступает пятничный день, ш
Абдуррахман ибн Язид ад-Дарани→‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхак
- Хадис 1051Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о достоинстве пятничного дня (джумУа)حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَنَا عِيسَى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ مَوْلَى امْرَأَتِهِ أُمِّ عُثْمَانَ ، قَالَ :سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ يَقُولُ : إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ غَدَتِ الشَّيَاطِينُ بِرَايَاتِهَا إِلَى الْأَسْوَاقِ فَيَرْمُونَ النَّاسَ بِالتَّرَابِيثِ أَوِ الرَّبَائِثِ وَيُثَبِّطُونَهُمْ عَنِ الْجُمُعَةِ ، وَتَغْدُو الْمَلَائِكَةُ فَتَجْلِسُ عَلَى أَبْوَ
- Хадис 1213Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об объединении двух молитв1211 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ ، أَنَا عِيسَى ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ ، بِهَذَا الْمَعْنَى ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَرَوَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ :حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ ذَهَابِ الشَّفَقِ نَزَلَ ، فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا . أَنَّ مُؤَذِّنَ ابْنِ عُمَرَ قَالَ الصَّلَاةُ قَالَ سِرْ سِرْ حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ ذَهَابِ الشَّفَقِ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا يعني المغرب والعشاء ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
1211 — Передал нам Ибрахим бин Муса ар-Рази, сообщил нам ‘Иса от Ибн Джабира в подобном смысле. Абу Дауд сказал: передал это также ‘Абдуллах бин аль-‘Аля от Нафи‘а, сказавшего: «...пока не наступило время исчезновения зари, он остановился и объединил их (то есть вечернюю и ночную)...» [А также перед
- Хадис 3229Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании сидения на могилеحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ ، أَنَا عِيسَى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي : ابْنَ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ - عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ ، وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا .
Передал нам Ибрахим бин Муса ар-Рази, сообщил нам ‘Иса, сообщил нам ‘Абдуррахман, то есть ибн Язид бин Джабир, от Бусра бин ‘Убайдуллаха, который сказал: Я слышал, как Василя бин аль-Аска‘ говорил: Я слышал, как Абу Марсад аль-Ганави говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 3578Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об обучении и выучке коня человекомأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ الْجُهَنِيِّ قَالَ :كَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَمُرُّ بِي ، فَيَقُولُ : يَا خَالِدُ ، اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ فَقَالَ : يَا خَالِدُ ، تَعَالَ أُخْبِرْكَ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَل
Сообщил нам аль-Хасан бин Исма‘ил бин Муджалид, который сказал: «Передал нам ‘Иса бин Юнус от Абдуррахмана бин Язида бин Джабира, который сказал: „Передал мне Абу Саллям ад-Димашки от Халида бин Язида аль-Джухани, который сказал: «Укба бин ‘Амир проходил мимо меня и говорил: «О Халид, пойдем с нами
- Хадис 17685Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ - يَعْنِي ابْنَ جَابِرٍ- ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ ابْنَيْ بُسْرٍ السُّلَمِيَّيْنِ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَيْهِمَا ، فَقُلْتُ رَحِمَكُمَا اللهُ ، الرَّجُلُ مِنَّا يَرْكَبُ دَابَّتَهُ فَيَضْرِبُهَا بِالسَّوْطِ ، وَيَكْفَحُهَا بِاللِّجَامِ ، هَلْ سَمِعْتُمَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ شَيْئًا؟ قَالَا : لَا ، مَا سَمِعْنَا مِنْهُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا ، فَإِذَا ا
Передал нам Али ибн Бахр, который сказал: передал нам Иса ибн Юнус, сказавший: передал нам Абд ар-Рахман ибн Язид, то есть Ибн Джабир, от Убайдуллаха ибн Зияда, от двух сыновей Бусра ас-Суламити, которые сказали: «Я вошел к ним и сказал: „Да помилует вас Аллах! Кто-нибудь из нас садится на свое верх
- Хадис 16040Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн Зайд аль-Джухани от Укбы ибн Амираحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، وَمَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَا : ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالُوا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ :كُنْتُ رَجُلًا رَامِيًا ، فَكَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَمُرُّ بِي ، فَيَقُولُ : يَا خَالِدُ ، اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ فَقَالَ : يَا خَالِدُ ، تَعَالَ أُحَدِّثْكَ بِمَا حَدَّثَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَتَيْتُهُ ، ف
Передали нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба, передал нам Иса ибн Юнус; а также передали нам Мухаммад ибн Али ас-Саиг и Мас’ада ибн Са’д аль-Аттар, они сказали: передал нам Са’ид ибн Мансур; а также передали нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Ну’айм ибн Хаммад, они сказал
- Хадис 4966Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который молится вместе с другим человеком и ставит его справа от себяحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :دَخَلْتُ مَعَ مَكْحُولٍ مَسْجِدَ دِمَشْقَ وَقَدْ صَلَّى أَهْلُهُ ، فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ ، فَصَلَّيْتُ بِصَلَاتِهِ
«Я вошел вместе с Макхулем в мечеть Дамаска, когда её прихожане уже помолились. Он поставил меня справа от себя, и я совершил молитву вместе с ним».
- Хадис 19777Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто сообщается о достоинстве джихада и побуждении к немуحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ :كُنْتُ رَجُلًا رَامِيًا فَكَانَ يَمُرُّ بِي عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَيَقُولُ : يَا خَالِدُ اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ ، فَقَالَ : يَا خَالِدُ ، تَعَالَ أُخْبِرْكَ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْو
Передал нам Иса ибн Юнус от Абдуррахмана ибн Язида ибн Джабира, который сказал: «Передал мне Абу Саллям ад-Димашки от Халида ибн Зайда, который сказал: “Я был лучником, и мимо меня проходил Укба ибн Амир и говорил: “О Халид, пойдем с нами постреляем”. Однажды я замешкался, и он сказал: “О Халид, иди
- Хадис 25710Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб изображениях в домеحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ :كَانَ فِي تُرْسِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَبْشٌ مُصَوَّرٌ ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ ، فَأَصْبَحَ وَقَدْ ذَهَبَ اللهُ بِهِ
«На щите Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) был изображен баран, и это тяготило его, но наутро Аллах удалил его».
- Хадис 26850Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто обучился стрельбе, а затем забросил ее, тот проявил неблагодарность к милости26850 26851 26730 - حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ :حَدَّثَنَا أَبُو سَلَّامٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : وَمُنَبِّلَهُ . إِنَّ اللهَ لَيُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ الثَّلَاثَةَ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَ
… подобное, добавив: “...и того, кто снабжал стрелами”. П
- Хадис 27212Мусаннаф Ибн Аби ШейбаТо, что упоминается о полуденном отдыхе (кайлюля)حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ :أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ بَعْدَ الْعَصْرِ وَقَالَ : يُخَافُ عَلَى صَاحِبِهِ مِنَ الْوَسْوَاسِ
«Он не любил спать после послеполуденной молитвы (аср) и говорил: “Опасаются, что спящего в это время постигнут наущения”».
- Хадис 32440Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعТо, чем Аллах Всевышний одарил Мухаммадаحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ :كَانَ فِي تُرْسِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبْشٌ مُصَوَّرٌ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ فَأَصْبَحَ وَقَدْ ذَهَبَ اللهُ بِهِ
«На щите Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было изображение барана, и это тяготило его, но на утро Аллах удалил его».
- Хадис 1468Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مِرْدَاسٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَعَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يُرِيدُ أَرْضًا لَهُ فَنزِلُ مَنْزِلًا فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ أَبِي عُبَيْدٍ لَمَّا بِهَا وَلَا أَظُنُّ أَنْ تُدْرِكَهَا وَذَلِكَ بَعْدَ الْعَصْرِ قَالَ فَخَرَجَ
… подобное: «Я вышел вместе с ‘Абдуллахом ибн ‘Умаром, когда он направлялся к св
- Хадис 4407Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбучение коня дисциплине мужчинойأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :كَانَ يَمُرُّ بِي عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَيَقُولُ : يَا خَالِدُ ، اخْرُجْ بِنَا نَرْمِ ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ ، فَقَالَ : يَا خَالِدُ ، تَعَالَ أُخْبِرْكَ مَا قَالَ لِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ
Сообщил нам Хасан бин Исма‘ил бин Сулейман, сказав: сообщил нам ‘Иса бин Юнус от ‘Абд ар-Рахмана бин Язида бин Джабира, который сказал: рассказал мне Абу Саллям ад-Димашки от Халида бин Зайда аль-Джухани, который сказал: ‘Укба бин ‘Амир проходил мимо меня и говорил: «О Халид, выходи с нами, постреля