Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, сообщил нам Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари, сообщил нам Са‘ид ибн Мухаммад аль-Варрак, от Мухаммада ибн ‘Амра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, что одна иудейка преподнесла в подарок Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, зажаренного барана. Он поел из
Хадисы передатчика
- Хадис 1200Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБишр ибн аль-Бара ибн Ма‘рур аль-Ансариحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ يَهُودِيَّةً أَهْدَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةً مَصْلِيَّةً ، فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ ، فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ مِنْهَا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا ، فَقَالَ : " مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ ؟ " قَالَتْ : أَرَدْتُ أَنْ أَعْلَ
- Хадис 1201Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБишр ибн аль-Бара ибн Ма‘рур аль-Ансариحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ سَيِّدُكُمْ يَا بَنِي عُبَيْدٍ ؟ " ، قَالُوا : الْجَدُّ بْنُ قَيْسٍ عَلَى أَنَّ فِيهِ بُخْلًا ، قَالَ : " فَأَيُّ دَاءٍ أَدْوَأُ مِنَ الْبُخْلِ ، بَلْ سَيِّدُكُمْ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ " .
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, сообщил нам Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари, сообщил нам Са‘ид ибн Мухаммад аль-Варрак, от Мухаммада ибн ‘Амра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто ваш
- Хадис 2757Аль-Муджам аль-КабирمرفوعФалфаля аль-Джуфи со слов Хасана ибн Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ الذُّهْلِيُّ ، حَدَّثَنِي فُلْفُلَةُ الْجُعْفِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَنَامِ مُتَعَلِّقًا بِالْعَرْشِ ، وَرَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَخَذَ بِحَقْوَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَأَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَخَذَ بِحَقْوَيْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَرَأَيْ
Передал нам Мухаммад бин Рашид аль-Асбахани, передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, передал нам Са‘ид бин Мухаммад аль-Варрак, передал нам Фудайль бин Газван, передал нам Абу аль-Мугира аз-Зухли, сообщил мне Фулфуля аль-Джу‘фи, который сказал: Я слышал, как аль-Хасан бин ‘Али, да будет доволен
- Хадис 6100Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб со слов Салмана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ ، وَمُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :أَطْوَلُ النَّاسِ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا ، أَكْثَرُهُمْ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад бин Хишам аль-Мустамли и Муʿаз бин аль-Мусанна, которые сказали: передал нам ʿАли бин аль-Мадини, передал нам Саʿид бин Мухаммад аль-Варрак, от Мусы аль-Джухани, от Зайда бин Вахба, от Сальмана, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 6101Аль-Муджам аль-КабирموقوفЗейд бин Вахб со слов Салмана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ :الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
И я слышал, как он говорил: «Мир этот — тюрьма для верующего и рай для неверующего».
- Хадис 6198Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмир бин Атыйя со слов Салмана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَنْبَسَةَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَعْدُ [١]بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا مُوسَى الْجُهَنِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَطِيَّةَ [٢]، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ أَطْوَلَ النَّاسِ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُهُمْ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا ، يَا سَلْمَانُ الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
Передал нам Мухаммад бинь Яхья бинь Мандах аль-Асбахани, передал нам Са‘ид бинь ‘Анбаса ар-Рази, передал нам Са‘д бинь Мухаммад аль-Варрак, передал нам Муса аль-Джухани, от Зайда бинь Вахба, от Амира бинь ‘Атыйи, от Сальмана, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 6780Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмир аш-Шааби со слов Самуры ибн Джундуба( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا سَعِيدٌ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ سَمْعَانَ بْنِ مُشَنَّجٍ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ آلِ فُلَانٍ ؟ قَالَ : فَلَمْ يَقُمْ أَحَدٌ ، حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا ، فَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Са‘ид аль-Варрак, передал нам Суфьян ас-Саури, от своего отца, от аш-Ша‘би, от Сам‘ана бин Мушаннаджа, от Самуры бин Джундуба о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил погребальную молитву, а когда завершил ее, сказал
- Хадис 10808Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْمُنْتَصِرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَصِرِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيُّ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سَأَلْتُمْ بِاللهِ فَسَلُوهُ بِبُطُونِ أَكُفِّكُمْ ، وَلَا تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا ، وَامْسَحُوا بِهَا وُجُوهَكُمْ
Передал нам аль-Мунтасир ибн Мухаммад ибн аль-Мунтасир, передал нам аль-Хасан ибн Хаммад аль-Хадрами, передал нам Саид ибн Мухаммад ас-Сакафи аль-Варрак, передал нам Салих ибн Хассан, со слов Мухаммада ибн Кааба аль-Курази, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Посланни
- Хадис 10809Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْمُنْتَصِرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَصِرِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ خُلُقًا ، وَإِنَّ خُلُقَ الْإِسْلَامِ الْحَيَاءُ
Передал нам аль-Мунтасир ибн Мухаммад ибн аль-Мунтасир, передал нам аль-Хасан ибн Хаммад, передал нам Саид ибн Мухаммад ас-Сакафи, со слов Салиха ибн Хассана, от Мухаммада ибн Кааба, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и прив
- Хадис 15793Аль-Муджам аль-КабирمرفوعФалфаля аль-Джуфи со слов Абу Масудаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ ، ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ الذُّهْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي فُلْفُلَةُ الْجُعْفِيُّ قَالَ : قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ :كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزَاةٍ ، فَأَصَابَ النَّاسَ جَهْدٌ حَتَّى رَأَيْتُ الْكَآبَةَ فِي وَجْهِ الْمُسْلِمِينَ وَالْفَرَحَ فِي وُجُوهِ الْمُنَافِقِينَ ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : وَاللهِ لَا تَغِيبُ الشَّم
Передал нам Мухаммад ибн Рашид аль-Асбахани, передал нам Ибрахим ибн Са’ид аль-Джаухари, передал нам Са’ид ибн Мухаммад аль-Варрак, передал нам Фудайль ибн Газван, передал нам Абу аль-Мугира аз-Зухли, который сказал: передал мне Фульфуля аль-Джу’фи, который сказал: Абу Мас’уд сказал: «Мы были с Прор