Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, сказав: передал нам Хаббан ибн Хиляль от Язида ибн Ибрахима ат-Тустари, который сказал: «Я слышал, как аль-Хасан говорил: мне сообщил Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время пятничн
Хадисы передатчика
- Хадис 1410Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-كَانَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى خَشَبَةٍ ، فَلَمَّا كَثُرَ النَّاسُ ، قَالَ : " ابْنُوا لِي مِنْبَرًا " فَبَنَوْا لَهُ مِنْبَرًا ، إِنَّمَا كَانَ عَتَبَتَيْنِ ، فَلَمَّا تَحَوَّلَ مِنَ الْخَشَبَةِ إِلَى الْمِنْبَرِ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ . قَالَ أَنَسٌ : فَسَمِعْتُ الْخَشَبَة
- Хадис 1560Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ : نَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ . عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, сказав: сообщил нам Хаббан ибн Хиляль, сказав: сообщил нам Абан ибн Язид, сказав: сообщил нам Яхья ибн Аби Касир от Абу Надра, от Абу Са’ида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Со
- Хадис 2147Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُبَادَةُ [١]بْنُ الْوَلِيدِ الْعَبْدِيُّ [٢]قَالَ : نَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ : نَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :لَا يَبْزُقَنَّ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ فِي الصَّلَاةِ ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ ، وَلَكِنْ لِيَبْزُقْ ، عَنْ يَسَارِهِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Убада ибн аль-Валид аль-Абди, сказав: сообщил нам Хаббан ибн Хиляль, сказав: сообщил нам Салим ибн Хайян, сказав: я слышал, как Катада рассказывал со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пусть никто из в
- Хадис 2148Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариوَبِإِسْنَادِهِ : عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :لَا يَسْجُدَنَّ أَحَدُكُمْ بَاسِطًا ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ
С тем же иснадом со слов Анаса: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Пусть никто из вас не совершает земной поклон, распластав предплечья, подобно собаке”».
- Хадис 3636Аль-Муджам аль-АусатمرفوعСахль ибн Абу Сахль аль-Васитиحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، قَالَ : نَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ ، فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ حَنَّ الْجِذْعُ ، فَنَزَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحْتَضَنَهُ ، فَسَكَنَ
Передал нам Сахль ибн Абу Сахль аль-Васити, сказав: сообщил нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, сказав: сообщил нам Хаббан ибн Хиляль, сказав: сообщил нам Язид ибн Ибрахим ат-Тустари, сказав: сообщил нам аль-Хасан от Анаса ибн Малика, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 3975Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ قَالَ : نَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ اللهَ لَيُبَلِّغُ الْعَبْدَ بِحُسْنِ الْخُلُقِ دَرَجَةَ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн аль-Мустами’ аль-’Уруки, сказав: сообщил нам Хаббан ибн Хиляль, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Саляма от Будайля ибн Майсары, от ‘Ата ибн Аби Рабаха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 6020Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Хусайн ибн Мукрамحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ السُّكَّرِيُّ ، [١]قَالَ : ثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ : نَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам, сказав: передал нам Яхья ибн Мухаммад ас-Суккари, сказав: передал нам Хаббан ибн Хиляль, сказав: передал нам Абан ибн Язид со слов Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Надра, от Абу Саида аль-Худри, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
- Хадис 6709Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Хасан ибн Кайсан аль-Масисиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ كَيْسَانَ ، نَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْخَيْلُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Благо привязано к холкам лошадей до самого Дня воскресения».
- Хадис 6710Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Хасан ибн Кайсан аль-Масисиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، نَا حَبَّانُ ، عَنْ سَلِيمِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّ عُمَرَ قَالَ : إِنَّ أَبَا بَكْرٍ قَالَ :إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِينَا عَامَ الْأَوَّلِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَمْ يُقْسَمْ بَيْنَ النَّاسِ شَيْءٌ أَفْضَلُ مِنَ الْمُعَافَاةِ بَعْدَ الْيَقِينِ ، أَلَا وَإِنَّ الْبِرَّ وَالصِّدْقَ فِي الْجَنَّةِ ، أَلَا وَإِنَّ الْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فِي النَّارِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хасан, передал нам Хаббан, от Салима ибн Хайяна, который сказал: «Я слышал, как Катада рассказывал со слов Хумайда ибн Абдуррахмана, что Умар сказал: “Поистине, Абу Бакр сказал: “Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал среди нас в прошл
- Хадис 6711Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Хасан ибн Кайсан аль-Масисиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا مُطِيعُ بْنُ مَيْمُونٍ الْعَنْبَرِيُّ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ عِصْمَةَ ، وَهِيَ أُمُّهُ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خُرُوجِ الْعَوَاتِقِ فِي الْعِيدَيْنِ ؟ فَقَالَ : " يَخْرُجْنَ " . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا ثَوْبٌ ؟ قَالَ : تَلْبَسُ ثَوْبَ صَاحِبَتِهَا ، أَلَمْ تَسْمَعِي أَنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хасан, передал нам Хаббан ибн Хиляль, передал нам Мути ибн Маймун аль-Анбари, от Сафии бинт Исма (она была его матерью), от Аиши, которая сказала: «Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о выходе девушек на праздники (Ид). Он ответил: “Пусть выходят”.
- Хадис 6712Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Хасан ибн Кайсан аль-Масисиأَنَّ امْرَأَةً مَدَّتْ يَدَهَا بِكِتَابٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَبَضَ يَدَهُ عَنْهَا ، فَقَالَتْ : لِمَ قَبَضْتَ يَدَكَ عَنِّي ؟ فَقَالَ : " رَجُلٌ أَوِ امْرَأَةٌ ؟ " قَالَتِ : امْرَأَةٌ . قَالَ : لَوْ كُنْتِ امْرَأَةً غَيَّرْتِ أَظْفَارَكِ بِالْحِنَّاءِ
С тем же иснадом: от Сафии, от Аиши, что одна женщина протянула свою руку с письмом к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он отдернул свою руку от неё. Она спросила: «Почему ты отдернул свою руку от меня?» Он ответил: «Мужчина или женщина?» Она ответила: «Женщина». Он сказа
- Хадис 7184Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ахмад ар-Руккам ат-Тустариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الرَّقَّامُ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ ، ثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَهْلَةَ بِنْتِ سُهَيْلٍ ،أَنَّ سَالِمًا ، مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ ، كَانَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا ، وَقَدْ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَمِصِّيهِ تَحْرُمِي عَلَيْهِ .
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ар-Раккам, которому передал Мухаммад ибн Ма‘мар аль-Бахрани, которому передал Хаббан ибн Хиляль, которому передал Вухайб ибн Халид, от Абдаллаха ибн Усмана ибн Хусайма, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Сахли бинт Сухайль, что Салим, вольноотпущенник Абу Хузайфы, заходил
- Хадис 7563Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Асим аль-Исфаханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَنْبَسَةَ الْوَرَّاقُ ، نَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا مُجَّاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَتَرَجِّلُ الرَّجُلُ إِلَّا غِبًّا أَرْبَعًا أَوْ خَمْسًا
Передал нам Мухаммад ибн ‘Асим, передал нам Хаммад ибн аль-Хасан ибн ‘Анбаса аль-Варрак, передал нам Хаббан ибн Хиляль, передал нам Муджа‘а ибн аз-Зубайр, от аль-Хасана, от ‘Абдаллаха ибн Мугаффаля, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пусть мужчина не расчесывается иначе ка