«Рай построен из кирпичей золота и кирпичей серебра, а его скрепляющий раствор — мускус».
Хадисы передатчика
- Хадис 9470Муснад аль-БаззараمرفوعАнас ибн Хакимحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا عِمْرَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْجَنَّةُ لَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ ، وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ
- Хадис 9471Муснад аль-БаззараمرفوعАнас ибн Хакимحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ يَنْعَمْ لَا يَبْؤُسْ ، يَحْيَا لَا يَمُوتُ ، لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ ، وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сообщил нам Муаз ибн Хишам, сказавший: передал мне мой отец от Катады, передал нам Убайдуллах ибн Амр от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто войдет в Рай, будет наслаждаться благополучием и не познает горя, будет ж
- Хадис 9472Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا انْتَعَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِالْيَمِينِ ، وَإِذَا خَلَعَ فَلْيَبْدَأْ بِالْيَسَارِ ، أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيَنْعَلْهُمَا جَمِيعًا
Передал нам Амр ибн Али, сообщил нам Абдуррахман, сообщил нам Хаммад ибн Салама от Мухаммада ибн Зияда от Абу Хурайры, который сказал: я слышал, как Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Когда кто-либо из вас надевает обувь, пусть начинает с правой ноги, а когда снимает —
- Хадис 9473Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядوَبِهِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : ادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ، ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ ، فَقَالَ : ادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ
И с этим иснадом передано: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «В мой Рай войдут семьдесят тысяч человек без всякого расчета». Поднялся один человек и сказал: «Помолись Аллаху, чтобы Он сделал меня из их числа». Пророк отв
- Хадис 9474Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядوَبِهِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَيْسَ الْمِسْكِينُ بِالطَّوَّافِ الَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَالْأُكْلَةُ وَالْأُكْلَتَانِ ، وَلَكِنَّ الْمِسْكِينَ الَّذِي لَا يَجِدُ غِنًى وَلَا يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا
И с этим иснадом передано: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Бедняк — это вовсе не тот оборванец, которого прогоняют из-за одного-двух фиников или одного-двух кусочков пищи. Но бедняк — это тот, кто не имеет достатка и
- Хадис 9475Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا
И с этим иснадом передано: я слышал, как Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, есть в Раю такое дерево, в тени которого всадник едет сто лет и не может пересечь ее».
- Хадис 9476Муснад аль-БаззараموقوفМухаммад ибн Зиядوَبِهِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ :إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ قَدْ كَفَاهُ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - حَرَّهُ وَدُخَانَهُ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا - أَحْسَبُهُ قَالَ : - فَلْيُقْعِدْهُ مَعَهُ ، فَإِنْ لَمْ يُقْعِدْهُ مَعَهُ فَلْيُنَاوِلْهُ مِنْ طَعَامِهِ
И с этим иснадом передано: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Абу аль-Касим говорил: «Когда слуга приносит кому-либо из вас его еду, избавив его — я полагаю, он сказал: от ее жара и дыма, или же произнес похожие слова — я полагаю, он сказал: то пусть посадит его вместе с собой. А если
- Хадис 9477Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядوَبِهِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :وَيْلٌ لِلْعَقِبِ - أَوِ الْأَعْقَابِ - مِنَ النَّارِ
И с этим иснадом передано: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Горе пятакам — или пяткам — от Огня!»
- Хадис 9478Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядوَبِهِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
И с этим иснадом передано: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, запах изо рта постящегося приятнее для Аллаха, чем благоухание мускуса».
- Хадис 9479Муснад аль-БаззараموقوفМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ :كُلُّ الْعَمَلِ كَفَّارَةٌ ، وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ
И с этим иснадом передается от его Господа, Благословен Он и Всевышний: «Каждое деяние служит искуплением, а пост — для Меня, и Я воздаю за него».
- Хадис 9480Муснад аль-БаззараموقوفМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ :إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللهَ فِيهَا شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ
И с этим иснадом он говорит: «Поистине, есть в пятницу такой час, в который никакой раб-мусульманин не совпадет [в мольбе со Всевышним], прося Аллаха о чем-либо, чтобы Он не даровал ему это».
- Хадис 9481Муснад аль-БаззараموقوفМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
И с этим иснадом: ребенок принадлежит тому, кому принадлежит постель (законному мужу), а прелюбодею достается камень (лишение прав на ребенка).
- Хадис 9482Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : - أَحْسَبُهُ قَالَ : -إِنَّ امْرَأَةً رَبَطَتْ هِرَّةً لَهَا ، فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ ، فَمَاتَتْ ، فَأَدْخَلَهَا اللهُ النَّارَ
Передал нам Амр ибн Али, сообщил нам Умар ибн Абу Халифа от Мухаммада ибн Зияда от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: — я полагаю, он сказал: — «Поистине, одна женщина привязала свою кошку, не кормила ее и не позволяла ей питаться тем, что
- Хадис 9483Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا طَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ ، نَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمَعْدِنُ جُبَارٌ ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ ، وَالْبَهِيمَةُ جُبَارٌ ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
Передал нам Талут ибн Аббад, сообщил нам Раби__ ибн Муслим от Мухаммада ибн Зияда от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «За убытки от рудника ответственность не несет никто (джубар), за убытки от колодца ответственность не несет никто, за
- Хадис 9484Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا طَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا انْتَعَلْتُمْ فَابْدَءُوا بِالْيَمِينِ ، وَإِذَا خَلَعْتُمْ فَابْدَءُوا بِالْيَسَارِ ، أَوِ اخْلَعُوهُمَا جَمِيعًا ، أَوِ انْتَعِلُوهُمَا جَمِيعًا
И с этим иснадом передано, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда вы надеваете обувь, начинайте с правой, а когда снимаете — начинайте с левой. Либо снимайте их обе вместе, либо надевайте их обе вместе».
- Хадис 9485Муснад аль-БаззараموقوفМухаммад ибн Зиядحَدَّثَنَا طَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ ، نَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
И с этим иснадом: Ребенок принадлежит постели, а прелюбодею — камень.
- Хадис 9486Муснад аль-БаззараمرفوعАммар бин Абу Аммар, вольноотпущенник племени Бану Хашимحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، نَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا وَتَقُولُ : هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ، حَتَّى يَأْتِيَهَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَيَضَعُ قَدَمَهُ فِيهَا ، فَتَزْوِي وَتَقُولُ : قَطْ قَطْ
Передал нам Амр ибн Али, сообщил нам Аффан ибн Муслим, сообщил нам Хаммад ибн Салама, сообщил нам Аммар ибн Абу Аммар, сказавший: я слышал, как Абу Хурайра говорил: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Обитатели Огня будут бросаться туда, а он будет говорить:
- Хадис 9487Муснад аль-БаззараمرفوعАммар бин Абу Аммар, вольноотпущенник племени Бану Хашимحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، نَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :النَّاسُ مَعَادِنُ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا
И с этим иснадом передано: я слышал, как Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Люди подобны залежам (металлов) в добре и зле: лучшие из них в джахилии — лучшие из них и в исламе, если они обладают пониманием религии».
- Хадис 9488Муснад аль-БаззараموقوفАммар бин Абу Аммар, вольноотпущенник племени Бану Хашимحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :إِذَا جَاءَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ بِطَعَامِهِ قَدْ كَفَاهُ حَرَّهُ وَعَمَلَهُ فَلَمْ يُقْعِدْهُ مَعَهُ لِيَأْكُلَ ، فَلْيُنَاوِلْهُ أُكْلَةً مِنْ طَعَامِهِ
И с этим иснадом передано: «Когда слуга кого-либо из вас приносит ему еду, избавив его от ее жара и трудов, то пусть посадит его вместе с собой поесть, а если нет, то пусть даст ему кусок [или кусочек] из своей еды».
- Хадис 9489Муснад аль-БаззараمرفوعАммар бин Абу Аммар, вольноотпущенник племени Бану Хашим9489 9486 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمَّارٍ قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . لَقِيَ آدَم مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَامُ فَقَالَ أَنْتَ آدَم الَّذِي خَلَقَك اللهُ بِيَدِهِ وَأَسْكَنَك جَنَّته وَأَسْجُدُ لَك مَلَائِكَته وَنُفِخَ فِيك مِنْ رُوحِهِ ثُمَّ فَعَلَتْ مَا فَعَلَتْ وَأَخْرَجَتْ ذَرِّي
Передал нам Абдульвахид ибн Гияс, сообщил нам Хаммад ибн Салама от Аммара, сказавшего: я слышал, как Абу Хурайра передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Встретились Адам и Муса, мир им, и Муса сказал: „Ты — Адам, которого Аллах сотворил Своей рукой, поселил в Своем Раю, заста