И передал мне Абу ат-Тахир, сообщил нам 'Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Малик и Ибн Джурайдж, от Джа'фара бин Мухаммада, от его отца, от Джабира бин 'Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал быстрый шаг в течение трех обходов от Камня до Камня.
Джа‘фар ас-Садик→Ибн Джурайдж
- Хадис 1263 V2Сахих МуслимمرفوعГлава о желательности ускоренного шага (а-рамля) при обходе Каабы во время умры и в первом обходе хаджаوَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ _أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَلَ الثَّلَاثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ
- Хадис 2756Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о действиях при произнесении вслух тальбии (введения в состояние ихрама)أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍفِي حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ صَلَّى وَهُوَ صَامِتٌ حَتَّى أَتَى الْبَيْدَاءَ
Сообщил мне Имран бин Язид, сказавший: Сообщил нам Шуайб, сказавший: Сообщил мне Ибн Джурайдж, сказавший: Я слышал, как Джафар бин Мухаммад передавал от своего отца, от Джабира, рассказывавшего о хадже Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Когда он прибыл в Зуль-Хулайфу, он совершил моли
- Хадис 2798Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о пригоне жертвенного скота (хади)أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : أَنْبَأَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، سَمِعَهُ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاقَ هَدْيًا فِي حَجِّهِ
Сообщил нам Имран бн Язид, который сказал: «Передал нам Шуайб бн Исхак, который сказал: „Передал нам Ибн Джурайдж, который сказал: „Сообщил мне Джафар бн Мухаммад со слов своего отца, что он слышал, как тот передавал со слов Джабира, что он слышал, как он передавал, что Пророк, да благословит его Ал
- Хадис 2973Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о произнесении тахлила на холме Сафаأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يُحَدِّثُأَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ وَقَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الصَّفَا يُهَلِّلُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَيَدْعُو بَيْنَ ذَلِكَ .
Сообщил нам Имран бин Язид, сказавший: сообщил нам Шуайб, сказавший: сообщил мне Ибн Джурайдж, сказавший: сообщил мне Джафар бин Мухаммад, что он слышал, как его отец рассказывал, что он слышал Джабира, рассказывавшего о хадже Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Затем Пророк, да благо
- Хадис 14571Муснад АхмадمرفوعМуснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا [١]ابْنُ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ ، يُحَدِّثُأَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يُحَدِّثُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : ثُمَّ نَزَلَ عَنِ الصَّفَا ، حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ فِي بَطْنِ الْوَادِي سَعَى ، حَتَّى إِذَا صَعِدْنَا الشِّقَّ الْآخَرَ مَشَى .
Передал нам Рух, передал нам Ибн Джурайдж, передал мне Джа‘фар ибн Мухаммад, что он слышал, как его отец рассказывал, что он слышал, как Джабир ибн ‘Абдуллах рассказывал о прощальном паломничестве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: Затем он спустился с ас-Сафы, и когда его с
- Хадис 22934Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Малика ибн Бухайны, да будет доволен им Аллахقَالَ عَبْدُ اللهِ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ ، وَابْنُ الْقِشْبِ يُصَلِّي ، فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْكِبَهُ ، وَقَالَ : يَا ابْنَ الْقِشْبِ ، تُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا ( أَوْ مَرَّتَيْنِ )
Передал нам Абдуллах: «Я нашёл в книге моего отца, написанной его собственной рукой: „Передал нам Мухаммад бн Бакр, сообщил нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Джа‘фар бн Мухаммад от своего отца, от ‘Абдуллаха бн Малика бн Бухайны о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел на утренн
- Хадис 2788Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности ускорения шага при усталости от ходьбыحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، [قَالَ ] [١]: أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :شَكَا نَاسٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَشْيَ ، فَدَعَا بِهِمْ ، وَقَالَ : " عَلَيْكُمْ بِالنَّسَلَانِ ، فَنَسَلْنَا فَوَجَدْنَاهُ أَخَفَّ عَلَيْنَا
Передал нам Исхак бин Мансур, сказавший: Передал нам Рух бин Убада, сказавший: Сообщил нам Ибн Джурайд, сказавший: Сообщил мне Джафар бин Мухаммад от своего отца от Джабира, который сказал: Несколько человек пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на трудность ходьбы
- Хадис 17775Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Ибн Аббасом от Муавии, да помилует их всех Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الشِّيرَازِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ :قَصَّرْتُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ الْمَرْوَةِ بِمِشْقَصٍ
Передал нам Ибрахим ибн Салих аш-Ширази, передал нам Усман ибн аль-Хайсам от Ибн Джурейджа, от Джа’фара ибн Мухаммада, от его отца, от Али ибн Хусейна, от Ибн Аббаса, от Муавии, который сказал: «Я укоротил [волосы] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у холма аль-Марва ножница
- Хадис 17776Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Ибн Аббасом от Муавии, да помилует их всех Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ الشِّيَامِيُّ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ :قَصَّرْتُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمَرْوَةِ بِمِشْقَصِ أَعْرَابِيٍّ
Передал нам Ибрахим ибн Сувейд аш-Шиями, передал нам Абдурраззак, передал нам Ибн Джурайдж от Джа’фара ибн Мухаммада, от его отца, от Али ибн Хусейна, от Ибн Аббаса, от Муавии, который сказал: «Я укоротил [волосы] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на холме аль-Марва ножница
- Хадис 21742Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Алия бинт Субайй со слов Маймуныحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَيْمُونَةَ ، قَالَتْ :قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿حم ﴾﴿عسق ﴾فَقَالَ : يَا مَيْمُونَةُ أَتَقْرَئِينَ ﴿حم ﴾﴿عسق ﴾لَقَدْ نُسِّيتُ مَا بَيْنَ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا فَقَرَأْتُهَا ، فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдус ибн Камиль ас-Саррадж, передал нам Саид ибн Яхья аль-Умави, передал нам мой отец от Ибн Джурейджа, от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Маймуны, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал “Ха-Мим. Айн-Син-Каф” и сказал: “
- Хадис 1461Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : نَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَأَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- خَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَرَأَى رَجُلًا يُصَلِّي ، فَضَرَبَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَنْكِبَهُ ، وَقَالَ : تُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا ، أَوْ مَرَّتَيْنِ ؟
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Ахмад ибн аль-Микдам, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, сказав: сообщил нам ибн Джурайдж, сказав: сообщил мне Джа'фар ибн Мухаммад от своего отца, от Абдуллаха ибн Малика ибн Бухайны, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вышел на утреннюю м
- Хадис 8110Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ قَوْمًا شَكَوْا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَشْيَ ، فَقَالَ : عَلَيْكُمْ بِالنَّسَلَانِ . قَالَ : فَنَسَلْنَا ، فَوَجَدْنَاهُ أَخَفَّ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Исхак ибн Рахавейх, сообщил нам Раух ибн Убада, передал нам Ибн Джурайдж, от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира ибн Абдуллаха, что некие люди пожаловались Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на тяжесть ходьбы. Он сказал: «Вам следует
- Хадис 2403Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что прерывает молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ أَتَى الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ ، وَأُمَامَةُ ، فَابْتَدَرُوهُ ، فَإِذَا جَلَسَ جَلَسُوا فِي حِجْرِهِ وَعَلَى ظَهْرِهِ ، فَإِذَا قَامَ وَضَعَهُمْ كَذَلِكَ ، فَكَذَلِكَ حَتَّى فَرَغَتْ صَلَاتُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщили мне Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али и Джа‘фар бин Мухаммад, которые сказали: «Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, объявляли о начале молитвы (икама), приходили Хасан, Хусейн и Умама, опережая друг друга, и если он сид
- Хадис 4506Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в путиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَمَّا أَنْ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَخْرَجِهِ لِلْفَتْحِ بِعُسْفَانَ أَوْ بِالْكَدِيدِ - عَبْدُ الْمَلِكِ شَكَّ - نُوِّلَ قَدَحًا ، وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ، فَجَعَلَتِ الرِّفَاقُ تَمُرُّ بِهِ ، وَالْقَدَحُ عَلَى يَدِهِ ثُمَّ شَرِبَ ، فَبَلَغَه
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Джафар бин Мухаммад от своего отца, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, направлялся в путь для завоевания [Мекки], находясь в Усфане или аль-Кадиде (Абд аль-Малик усомнился), ему подали чашу, когда он бы
- Хадис 4899Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве духаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ،أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، كَانَ يُذْكَرُ لَهُ هَذِهِ الصَّلَاةُ الَّتِي أَحْدَثَ النَّاسُ ، فَيَقُولُ : صَلُّوا مَا اسْتَطَعْتُمْ ، فَإِنَّ اللهَ لَا يُعَذِّبُ عَلَى الصَّلَاةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: рассказал мне Джа‘фар бин Мухаммад, что при Али ибн Абу Талибе упоминали эту молитву, которую ввели люди, и он говорил: «Совершайте молитву столько, сколько сможете, поистине, Аллах не накажет за молитву».
- Хадис 5267Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о чтении [Корана] в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ قَالَ :كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ " يُصَلِّي بِنَا الْجُمُعَةَ فَيَقْرَأُ بِنَا فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ ، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ ﴿إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ ﴾قَالَ عُبَيْدُ اللهِ : فَأَدْرَكْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ حِينَ انْصَرَفَ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ سَمِعْتُكَ تَقْ
Абд ar-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил нам Джа‘фар бин Мухаммад от своего отца от Убайдуллаха бин Абу Рафи‘, который сказал: Абу Хурайра совершал с нами пятничную молитву и читал в первом ракаате суру «Аль-Джуму‘а», а во втором — суру «Когда лицемерители приходят к тебе...». Убайдул
- Хадис 5300Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении проповеди стояعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :فَلَمَّا كَانَ مُعَاوِيَةُ اسْتَأْذَنَ النَّاسَ فِي الْجُلُوسِ فِي إِحْدَى الْخُطْبَتَيْنِ ، وَقَالَ : إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ ، وَقَدْ أَرَدْتُ أَجْلِسُ إِحْدَى الْخُطْبَتَيْنِ ، فَجَلَسَ فِي الْخُطْبَةِ الْأُولَى
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, сказавшего: «Сообщил мне Джафар бин Мухаммад со слов своего отца: „Когда пришел Муавия, он испросил у людей разрешения сидеть во время одной из двух проповедей и сказал: „Поистине, я постарел и хочу сидеть во время одной из двух проповедей“. И он садился во вр
- Хадис 5367Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об одежде в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، " عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَلْبَسُ فِي كُلِّ يَوْمِ عِيدٍ بُرْدًا لَهُ ، مِنْ حِبَرَةٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Джафар ибн Мухаммад от своего отца о том, что «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в каждый день праздника надевал свой плащ из ткани хибара».
- Хадис 5768Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о совпадении двух праздниковعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ،أَنَّهُمَا اجْتَمَعَا وَعَلِيٌّ بِالْكُوفَةِ ، فَصَلَّى ثُمَّ صَلَّى الْجُمُعَةَ ، وَقَالَ حِينَ صَلَّى الْفِطْرَ : " مَنْ كَانَ هَاهُنَا فَقَدْ أَذِنَّا لَهُ ، كَأَنَّهُ لِمَنْ حَوْلَهُ ، يُرِيدُ الْجُمُعَةَ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Джа‘фар ибн Мухаммад, что они совпали, когда ‘Али находился в Куфе. Он совершил [праздничную] молитву, а затем совершил джуму‘а, и сказал после совершения [молитвы] разговения: "Кто находится здесь — тому мы разрешили [остаться]",
- Хадис 5897Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об украшении в день праздникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، فَقُلْتُ :بَلَغَنِي أَنَّكَ حَدَّثْتَ عَنْ أَبِيكَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَلْبَسُ لِكُلِّ عِيدَيْنِ بُرْدًا ، فَقَالَ : لَمْ أَقُلْ ذَلِكَ ، وَلَكِنِّي أُخْبِرْتُ عَنْ أَبِي أَنَّهُ قَالَ : لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَوْمَ عَرَف
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Джафара бин Мухаммада и сказал: „До меня дошло, что ты передавал со слов своего отца, будто Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, надевал в каждый праздник плащ-бурду“. На это он ответил: „Я такого не говорил, но мне рассказали со