Оценки передатчиков: Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрами
محمد بن عبد الله مطين الحضرمي
- Абдуррахман ибн аль-Асвад аз-Зухриум. 80
Аль-‘Аскари со слов Мутайина: «Он был сподвижником Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
وقال العسكري ، عن مطين : صحب النبي - صلى الله عليه وسلم - Абдуррахман ибн аль-Асвад аз-Зухриум. 80
Мутайин подтвердил его сподвижничество, основываясь на том, что его отец умер до хиджры.
وأثبت مطين صحبته وكان مستنده في ذلك أن أباه مات قبل الهجرة - Абдуррахман ибн Абу Амра аль-Хазраджиум. 110
Мутайин и Ибн ас-Сакан упомянули его среди сподвижников.
وذكره مطين وابن السكن في الصحابة - Аль-Хасан ибн аль-Хурр ан-Наха‘иум. 133
И сказали Мухаммад ибн Са‘д и Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в Мекке в сто тридцать третьем году», — и добавил Ибн Са‘д: «И он был надёжным (сика), мало передающим хадисы».
وقال محمد بن سعد ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي : مات بمكة سنة ثلاث وثلاثين ومائة ، زاد ابن سعد : وكان ثقة قليل الحديث - Муса ибн Иса аль-Хайятум. 183
И сказал Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в сто восемьдесят третьем году, и он был надёжным (сика), передал от него Ибн Нумайр».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات سنة ثلاث وثمانين ومائة، وكان ثقة ، حدثنا عنه ابن نمير - Муса ибн Иса аль-Хайятум. 183
И сказал Мутайин: «Умер в сто восемьдесят третьем году, и он был надёжным (сика). У него в «ас-Сахих» один хадис об омовении (гусль)».
وقال مطين : مات سنة ثلاث وثمانين ومائة ، وكان ثقة . له في الصحيح حديث واحد في الغسل . - Абу Мухаммад ад-Дагшиум. 190
‘Усман ибн Абу Шейба сказал: «Я слышал, как он говорил: «У нас была зеленая птица — если человек прикасался к ней, его рука окрашивалась [хной]». И сказал: «Я видел человека, который уменьшился, пока не превратился в один нос». И сказал: «У нас была оливковая роща, которая с каждых двух оливковых деревьев приносила по кувшину [масла]»». Конец цитаты. Эти вещи передал от него Ибн ‘Ади со слов Мутейна, со слов ‘Усмана ибн Абу Шейбы, что он слышал, как тот их произносил. Ибн ‘Ади сказал: «Мутейн расспрашивал об этих трех вещах», и привел для него несколько хадисов, а затем сказал: «Он не был тем, кто передавал много хадисов».
قال عثمان بن أبي شيبة : سمعته يقول : كان عندنا طير أخضر إذا مسه الرجل اختضبت يده ، وقال : رأيت رجلا تصاغر حتى صار أنفا ، وكان عندنا زيتونة تحمل كل زيتونتين دن ، انتهى . أورد هذه الأشياء عنه ابن عدي ، عن مطين ، عن عثمان بن أبي شيبة ، أنه سمعه يقولها . قال ابن عدي : وكان مطين يسأل عن هذه الثلاث ، وأورد له عدة أحاديث ثم قال : لم يكن بالمكثر . - Яхья ибн Хассан ибн Хайян ат-Тиннисиум. 209
И сказал Мутайин: «Надёжный (сика)».
وقال مطين : ثقة . - Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210
И сказали Ибн Са‘д и аль-Мутайин: «В году девятом». А Ханбал сказал: «В году девятом или двести десятом». Я (аль-Хатыб) скажу: продолжение слов Ибн Са‘да: «И он был надёжным (сика), правдивым (садук) в хадисах»
وقال ابن سعد والمطين : سنة تسع . وقال حنبل : سنة (9) أو عشر ومائتين . قلت : بقية كلام ابن سعد ، وكان ثقة صدوقا في الحديث - Исмаил ибн Хаммад ибн Абу Ханифа аль-Куфиум. 212
И сказал Салих Джазара: «Не надежен», — конец цитаты. Так же сказал и Мутайин.
وقال صالح جزرة : ليس بثقة ، انتهى . وكذا قال مطين - Са‘д ибн Хафс ад-Дахмум. 215
Сказал Мутайн: «Умер в 215 году, и был надёжным (сика)»
وقال مطين : مات سنة خمس عشرة ومائتين ، وكان ثقة - Са‘д ибн Хафс ад-Дахмум. 215
Сказал Мутайн: «Умер в 215 году, и был надёжным (сика)»
وقال مطين : مات سنة ( 215 ) وكان ثقة - Усман ибн Зафар ибн Музахим ат-Таймиум. 218
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в раби‘ аль-ахир 218 года, и он был надёжным (сика)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات في ربيع الآخر سنة ثماني عشرة ومائتين وكان ثقة - Усман ибн Зафар ибн Музахим ат-Таймиум. 218
И датировал его смерть Мутайин в этом же году, сказав: «Он был надёжным (сика)».
وفيها أرخه مطين . وقال : كان ثقة . - Юсуф ибн Бахлюль аль-Анбариум. 218
Сказали аль-Бухари, Абу Бакр бин Абу Хайсама, Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами и Ибн Хиббан: «Умер в двести восемнадцатом году». Аль-Хадрами добавил: «И он был надёжным (сика)»
قال البخاري ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي ، وابن حبان : مات سنة ثماني عشرة ومائتين . زاد الحضرمي : وكان ثقة - Юсуф ибн Бахлюль аль-Анбариум. 218
Мутайин добавил: «И он был надёжным (сика)».
زاد مطين : وكان ثقة . - Мухаммад ибн Укба ибн аль-Мугира аш-Шайбаниум. 220
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в двадцатом и двухсотом году (220 г.х.), и он был надёжным (сика)»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات سنة عشرين ومائتين ، وكان ثقة - Мухаммад ибн Укба ибн аль-Мугира аш-Шайбаниум. 220
И сказал аль-Муты: «Надёжный (сика)»
وقال المطين : ثقة - Шурайх ибн Муслима ат-Танухиум. 222
Сказал Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Скончался в двести двадцать втором году, и он был надёжным».
قال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات سنة اثنتين وعشرين ومائتين وكان ثقة - Амр ибн Хаммад аль-Каннадум. 222
Сказал Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Был надёжным (сика)»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : كان ثقة - Амр ибн Хаммад аль-Каннадум. 222
Сказал Мутайн: «Надёжный, умер в сафар 222 года»
وقال مطين : ثقة ، توفي في صفر سنة ( 222 ) - Исмаил ибн аль-Халильум. 225
И сказал Мухаммад ибн 'Абдуллах аль-Хадрами: «Был надёжным (сика), и записывал от него хадисы Ибн Нумайр».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : كان ثقة ، وكتب عنه ابن نمير - Исмаил ибн аль-Халильум. 225
И сказал Мутайн: «Был надёжным (сика), записывал от него Ибн Нумайр, и он умер в (225) году».
وقال مطين : كان ثقة ، وكتب عنه ابن نمير ، ومات سنة (225) - Сабид ибн Мухаммад аш-Шейбаниум. 225
Сказали Мухаммад ибн Са‘д и Мутайин: «Умер в году пятнадцатом и двухстах». Мутайин добавил: «В зуль-хиджа». И он был надёжным (сика).
قال محمد بن سعد ومطين : مات سنة خمس عشرة ومائتين . زاد مطين : في ذي الحجة . وكان ثقة . - Сабид ибн Мухаммад аш-Шейбаниум. 225
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в зуль-хиджа 215 года, и был надёжным (сика)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات في ذي الحجة سنة (215) ، وكان ثقة - Исма‘ил ибн Абанум. 226
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца: «Надёжный (сика)». Также сказали Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, Абу Дауд и Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами.
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : ثقة . وكذلك قال أحمد بن منصور الرمادي ، وأبو داود ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي - Исма‘ил ибн Абанум. 226
Сказали Ахмад ибн Ханбал, Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, Абу Дауд и Мутайин: «Надёжный (сика)».
قال أحمد بن حنبل ، وأحمد بن منصور الرمادي ، وأبو داود ، ومطين : ثقة - Исма‘ил ибн Абанум. 226
Сказал Мутайин: «Умер в сто шестнадцатом году, и был надёжным (сика)».
وقال المطين : مات سنة ست عشرة ومائتين ، وكان ثقة - Ахмад ибн Хумайд ат-Турайситиум. 229
Мутайин в своём «Тарихе» сказал: «Он считался одним из хафизов Куфы и был надёжным (сика). Умер в 229 году».
وقال مطين في تاريخه : كان يعد من حفاظ الكوفة ، وكان ثقة . توفي سنة تسع وعشرين ومائتين - Ахмад ибн Хумайд ат-Турайситиум. 229
Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами сказал: «Он считался одним из хафизов Куфы и был надёжным (сика)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : كان يعد من حفاظ الكوفة ، وكان ثقة - Сабид ибн Муса аз-Захидум. 229
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Умер в двести двадцать девятом году, и он был надёжным (сика), красил [бороду] хной».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات سنة تسع وعشرين ومائتين ، وكان ثقة يخضب . - Сабид ибн Муса аз-Захидум. 229
И сказал аль-Хусайн ибн ‘Умар ибн Абу аль-Ахвас ас-Сакафи: «Передал нам Сабит ибн Мууса в мечети Бану Сабах в 228 году, и умер в 29 году, и я не слышал от него ничего, кроме двух хадисов». Так же сказал Мутайин в истории его смерти, сказав: «И он был надёжным (сика), красил [бороду] хной».
وقال الحسين بن عمر بن أبي الأحوص الثقفي : حدثنا ثابت بن موسى في مسجد بني صباح سنة (228) ، ومات سنة ( 29 ) ، ولم أسمع منه إلا حديثين . وكذا قال مطين في تاريخ موته ، قال : وكان ثقة يخضب - ‘Асым ибн Юсуф аль-Ярбу‘иум. 229
Сказал Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Он умер в 220 году, и он был надёжным (сика)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات سنة عشرين ومائتين ، وكان ثقة . - ‘Асым ибн Юсуф аль-Ярбу‘иум. 229
Сказал Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Он умер в 220 году, и он был надёжным (сика)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات سنة عشرين ومائتين ، وكان ثقة . - ‘Асым ибн Юсуф аль-Ярбу‘иум. 229
В словах аль-Миззи сказано: «Аль-Мутайин сказал: «Он умер в 220 году, и он был надёжным (сика)», его кунья — Абу ‘Амр...».
وفي قول المزي قال المطين : مات سنة عشرين ومائتين ، وكان ثقة ، يكنى أبا عمرو ونظر في موضعين : الأول : الذي تواردت عليه نسخ كتاب المطين مات سنة تسع وعشرين ومائتين . الثاني : لم يذكر له كنية فيما رأيت فينظر . - Йахья ибн Бишр ибн Касир аль-Асадиум. 229
Сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в месяце джумада аль-уля двести двадцать седьмого года, он не красил бороду хной, и он был надёжным (сика), я записывал от него»
قال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات في جمادى الأولى سنة سبع وعشرين ومائتين ، كان لا يخضب ، وكان ثقة كتبت عنه - Йахья ибн Бишр ибн Касир аль-Асадиум. 229
И в словах аль-Миззи: «Сказал аль-Хадрами: записывали от него, и он был надёжным (сика), не красил бороду хной» — есть предмет для размышления, поскольку в его «Тарих» в исправленном виде: «Записывал от него Ибн Нумайр, и он не красил бороду хной, в месяце джумада аль-уля»
وفي قول المزي : قال الحضرمي : كتب عنه وكان ثقة لا يخضب – نظر ، من حيث إن الذي في تاريخه مجودا : كتب عنه ابن نمير ، وكان لا يخضب ، في جمادى الأولى [ق231 \ ب] - Язид ибн Михран аль-Хаббазум. 229
И сказал Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в двести двадцать девятом году, и был надежным (сика), и красил волосы в желтый цвет».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات سنة تسع وعشرين ومائتين وكان ثقة ، وكان يصفر . - Язид ибн Михран аль-Хаббазум. 229
И сказал Мутайин: «Скончался в двести двадцать девятом году, и был надежным (сика), красил волосы хной».
وقال مطين : توفي سنة تسع وعشرين ومائتين ، وكان ثقة يخضب - Са‘ид ибн ‘Амр ибн Сахль аль-Аш‘асиум. 230
Сказал Мутайин: «Умер в месяце сафар двести тридцатого года, и он был надёжным (сика), и Яхья бин Ма‘ин записывал хадисы от него»
وقال مطين : مات في صفر سنة ثلاثين ومائتين ، وكان ثقة ، وكتب عنه يحيى بن معين - Али ибн аль-Джаддум. 230
Сказал Мутайин: «Надёжный (сика)».
وقال مطين : ثقة - Али ибн аль-Джаддум. 230
Сказал Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами в своей истории: «Умер в 230 году, он красил бороду и был надёжным (сика)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي في تاريخه – الذي لا ينقل منه المزي إلا بوساطة - : توفي سنة ثلاثين ، وكان يخضب ، وكان ثقة . - ‘Аун ибн Салям аль-Хашимиум. 230
Сказал Мухаммад ибн ‘Абдаллах: «Умер в 230 году, и он был надёжным (сика)».
وقال محمد بن عبد الله : مات سنة ثلاثين ومائتين ، وكان ثقة - ‘Аун ибн Салям аль-Хашимиум. 230
Сказали Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами и Абу Бакр аль-Хатыб: «Он был надёжным (сика)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي ، وأبو بكر الخطيب : كان ثقة - Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Абу Суминаум. 230
То же самое сказали Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами, Муса ибн Харун и Абуль-‘Аббас аль-Ахваль относительно даты его смерти. Муса добавил: «В месяце раби‘ аль-авваль, когда он направлялся в Тарсус, и он не красил бороду».
وكذلك قال محمد بن عبد الله الحضرمي ، وموسى بن هارون ، وأبو العباس الأحول في تاريخ وفاته . وزاد موسى : في ربيع الأول وهو متوجه إلى طرسوس ، وكان لا يخضب - Абдуль-Хамид ибн Салих аль-Барджамиум. 230
И сказал Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами: "Умер в тридцатом и двухсотом году (230 г.х.), и он был надёжным (сика), и он не красил волосы хной"
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات سنة ثلاثين ومائتين وكان ثقة ، وكان لا يخضب - Абдуль-Хамид ибн Салих аль-Барджамиум. 230
И сказал Мутайин: "Умер в тридцатом и двухсотом году (230 г.х.), и он был надёжным (сика)"
وقال مطين : مات سنة ثلاثين ومائتين ، وكان ثقة - Али ибн Хаким ибн Зубянум. 232
И сказали Ан-Насаи и Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Надёжный, умер в двести тридцать первом году». Аль-Хадрами добавил: «И он не красил [бороду хной]»
وقال النسائي ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة ، مات سنة إحدى وثلاثين ومائتين . زاد الحضرمي : وكان لا يخضب - Али ибн Хаким ибн Зубянум. 232
Сказали Ан-Насаи и Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Надёжный (сика)»
قال النسائي ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة - Юсуф ибн Яхья аль-Бувайтиум. 232
И сказали Мутайн, Муса бин Харун и другие: «Он умер в первом [году]» (Муса добавил: «В месяце раджаб»). Он сказал: «И я присутствовал на его похоронах. Он был заключен в тюрьму из-за [вопроса о] Коране и не ответил [на требования мутазилитов]»
وقال مطين وموسى بن هارون وغيرهما : مات سنة إحدى ، زاد موسى : في رجب ، قال : وشهدت جنازته ، وكان حبس في القرآن فلم يجب