Все передачи хадиса

«Передал нам аль-Хасан бин Бишр, от аль-Хакама бин Абд аль-Малика, от Катады, от Имрана бин Хусайна: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал (следующий аят): «И ты видишь людей пьяными, но они не пьяны»».

«О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа — великое событие» вплоть до Его слов: «Но наказание Аллаха тяжко» (сура «Аль-Хадж», аяты 1–2), он сказал: «Этот аят был ниспослан ему в пути, и он спросил: „Знаете ли вы, какой это день?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Это тот день, когда Аллах скажет Адаму: „Отправь отряд в Онг““. Адам спросил: „О Господи, а что такое отряд в Онг?“ [Аллах] ответил: „Девятьсот девяносто девять [человек] в Огонь и один — в Рай“». [Передатчик] сказал: «Мусульмане начали плакать, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Будьте умеренны и стремитесь к правильному, ибо не было ни одного пророчест

«О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа — великое событие...» вплоть до Его слов: «Но наказание Аллаха тяжко». Когда сподвижники услышали это, они погонили верховых животных, поняв, что он собирается сказать нечто важное. Он спросил: «Знаете ли вы, какой это день?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Это день, когда Аллах воззовет к Адаму, и его воззовет его Господь, сказав: „О Адам, отправь отряд в Онг“. Тот спросит: „О Господи, а что та

«О люди! Бойтесь вашего Господа! Поистине, землетрясение Часа...» — здесь слово у отца выпало — ...верблюдицу его, и люди остановились. Он сказал: «Знаете ли вы, какой это день?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше» — слово у отца выпало — ...говорящий: «О Адам, отправь отряд в Огнь». Тот спросил: «А что такое отряд в Огнь?» Он ответил: «Из каждой тысячи девятьсот девяносто девять — в Огнь». Они заплакали. Он сказал: «Будьте умеренны и стремитесь к правильному; вы среди других общин — словно родинка. И поистине, я надеюсь, что вы составите четверть обитателей Рая, поистине, я надеюсь, что вы составите треть обитателей Рая».

«О люди! Бойтесь вашего Господа! Поистине, землетрясение Часа — это великая вещь. В тот день, когда вы увидите его, забудет...» — и так до конца обоих аятов. Он сказал: Когда его сподвижники услышали это, они пришпорили верховых животных, зная, что он говорит нечто важное. И когда они столпились вокруг него, он сказал: «Знаете ли вы, какой это день?» Он сказал: «Это тот день, когда будет позван Адам, и его Господь воззовет к нему: „О Адам! Отправь отряд в Онгнь!“ Тот спросит: „О Господь, а что такое отряд Огня?“ Он скажет: „Из каждой тысячи — девятьсот девяносто девять в Огонь, и один — в Рай“». Он сказал: И сподвижн

«И тревога отлегла от людей», и сказал: «...чтобы не увеличивать это».

«...и ты увидишь людей пьяными, хотя они не пьяны, но наказание Аллаха сурово».

«Мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в пути, и когда он приблизился к своим сподвижникам, он возвысил голос, читая эти два аята: «О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа является ужасным событием. В тот день, когда вы увидите его, каждая кормящая мать забудет того, кого она кормила, а каждая беременная женщина выкинет свой плод. Ты увидишь людей пьяными, хотя они не пьяны, но наказание Аллаха сурово». Услышав это, сподвижники Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) погнали своих верховых животных, поняв, что он собирается сказать нечто важное. Он спросил: «Знаете ли вы, что это за день?» Они ответили: «Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше». Он сказа

Передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья ибн Са’ид, от Хишама ад-Даставаи, передал нам Катада, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время одного из своих путешествий, приблизившись к своим сподвижникам, возвысил голос, читая эти два аята.

Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза ад-Димашки, передал нам Абуль-Джумахир Мухаммад ибн Усман ат-Танухи, передал нам Са’ид ибн Башир, от Катады, от аль-Хасана, от Имрана, который сказал: «Когда эти два аята были ниспосланы Пророку Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время его пути, и он приблизился к своим сподвижникам, мы остановили верховых животных, зная, что это предваряет его слова. Когда мы собрались вокруг него, он спросил: “Знаете ли вы, что это за день?” Мы ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Это день, когда Аллах Всемогущий и Великий скажет: “О Адам, выведи тех, кто предназначен для Огня!” Он спросит: “О Господь, сколько их?” Он ответит: “Из каждой тысячи — девятьсот девяносто девять в Огонь””. Когда сподвижники услышали это, они были подавлены, и никто из них не мог улыбнуться. Увидев состояние своих сподвижников, он сказ

«аль-Хаджж». Он возвысил голос при ее чтении, в то время как люди дремали, а их верховые животные разбрелись: «О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа — это нечто великое...» до слов «...но мучения от Аллаха тяжкие». Они собрались вокруг Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подумав, что Час уже настал. Он сказал: «Знаете ли вы, что это за день?». Они спросили: «Что это за день?». Он сказал: «Это день, в который Аллах Всемогущий и Великий скажет: "О Адам, выведи тех, кто предназначен для Огня". Он спросит: "А сколько тех, кто предназначен для Огня?". Аллах ответит: "И

«Этот аят: “О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа является ужасным событием” (сура «аль-Хадж», 1) был ниспослан, когда мы были в пути с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Некоторые из людей дремали, а другие разошлись, и тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвысил свой голос, читая его. Люди собрались вокруг Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: “Неужели Час уже настал?”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал этот аят и спросил: “Знаете ли вы, что это за день?”. Они ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Это тот день, когда Аллах Всемогущий и Великий скажет Адаму: “Встань, о Адам,

Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шайба, передал нам Мухаммад ибн Бишр, передал нам Саид ибн Аби Аруба со слов Катады, который передал от аль-Ала ибн Зияда, а тот — от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Мы были с Пророком Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в одном из его путешествий, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) возвысил голос, читая эти два аята: “О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа — событие великое. В тот день, когда вы увидите его, каждая кормящая забудет того, кого она кормила...”. Услышав это, мы погнали своих верховых животных, зная, что он собирается сказать что-то важное. Когда они собрались вокруг него, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Знаете ли вы, что это за день?” Они ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Это день, ког

«И ты увидишь людей пьяными, но они не пьяны...»

«Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам Ибн Джуд‘ан, сказавший: Я слышал, как аль-Хасан говорил: „Передал нам ‘Имран бин Хусайн, сказавший: „Мы находились вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путей, как вдруг на него было ниспослано: «О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа — великое ужасное событие» (Коран, 22:1). И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Знаете ли вы, какой это день?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Это тот день, когда Аллах скажет Адаму: „О Адам, встань и отправь отряд обитателей Огня!“ Тот спросит: „А что такое отряд обитателей Огня?“ Аллах ответит: „Из каждой тысячи — девятьсот девяносто девять в Огонь, и один — в Рай“““. [‘Имран] сказал: „И люди начали плакать. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п

«О люди! Бойтесь вашего Господа...» до слов: «...Поистине, наказание Аллаха сурово». [‘Имран] сказал: И они погонили верховых животных, поняв, что он произносит [важные] слова. Когда же они собрались вокруг него, он сказал: «Знаете ли вы, какой это день?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Это день, когда Аллах Великий и Всемогущий скажет Адаму: „О Адам, встань и отправь отряд в Огонь“. [Адам] спросит: „О Господь, а что такое отряд в Огонь?“ [Аллах] скажет: „Из каждой тысячи девятьсот девяносто девять в Огонь, и один в Рай“». И они были повергнуты в такое уныние, что никто из них не мог вымолвить ни слова (букв: показать белизну зубов). Когда П

«Мы были с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в пути, и сподвижники шли с разной скоростью. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) возвысил свой голос, читая эти два аята: «О люди! Бойтесь вашего Господа, ибо сотрясение Часа — вещь великая. В тот день, когда вы увидите его, каждая кормящая забудет того, кого кормила, и каждая беременная сложит свою ношу. Ты увидишь людей пьяными, хотя они не будут пьяны, но наказание Аллаха будет суровым» (Коран, 22:1-2). Когда сподвижники услышали это, они поняли, что это слова, которые он произносит. Он спросил: «Знаете ли вы, что это за день?». Они ответили: «Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше». Он сказал: «Это день, когда Аллах воззовет: «О Адам, выдели тех, кто отправится в Огонь

«О люди! Бойтесь вашего Господа! Поистине, сотрясение Часа — это великое событие. В тот день, когда вы увидите его, каждая кормящая забудет того, кого она кормила, а каждая беременная сложит свою ношу. Ты увидишь людей пьяными, хотя они не будут пьяны, но наказание Аллаха будет суровым». Когда сподвижники услышали это, они погна

«Мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в пути, и некоторые из его сподвижников отстали. Тогда он возвысил голос, читая эти два аята: «О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа — это нечто великое. В тот день, когда вы увидите его, каждая кормящая забудет того, кого она кормила, а каждая беременная сложит свою ношу. Ты увидишь людей пьяными, хотя они не будут пьяны, но наказание Аллаха будет суровым» (Сура «аль-Хадж», 1-2). Услышав это, его сподвижники погнали своих верховых животных, поняв, что у него есть нечто важное, что он хочет сказать. Он спросил: «Знаете ли вы, что это за день?» Они ответил

«Ты увидишь людей пьяными, хотя они не будут пьяны».

Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, передал нам аль-Хасан ибн Муса аль-Ашьяб, передал нам Суфьян ибн Абдуррахман от Катады. Ас-Сагани сказал: «Также передал нам Раух ибн Убада, передал нам Саид ибн Абу Аруба от Катады, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время одного из своих путешествий, когда его сподвижники растянулись в пути, возвысил голос, читая эти два аята: “О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа — это ужасное событие. В тот день, когда вы увидите его, каждая кормящая мать забудет того, кого она кормила, а каждая беременная женщина выкинет свой плод. Ты увидишь людей пьяными, хотя они не будут пьяны, но наказание Аллаха будет суровым” (Коран, 22:1-2). Услышав это, его сподвижники погнали своих верховых животных, поняв,

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал: “Ты увидишь людей пьяными, хотя они не будут пьяны, но наказание Аллаха будет суровым”».

«Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путешествий...» — и он привел хадис подобным образом. «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путешествий, и сподвижники двигались с разной скоростью, он возвысил голос, читая эти два аята: «О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа является ужасным событием». Абу Муса прочитал до слов: «...но мучения от Аллаха тяжкие». Услышав это, его сподвижники погнали своих верховых животных, поняв, что он собирается сказать что-то важное. Он сказал: «Знаете ли вы, что это за день?» Они ответили: