Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 16427مرفوع
Передача Катады со слов аль-Хасана, от Имрана
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْجُمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التُّنُوخِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза ад-Димашки, передал нам Абуль-Джумахир Мухаммад ибн Усман ат-Танухи, передал нам Са’ид ибн Башир, от Катады, от аль-Хасана, от Имрана, который сказал: «Когда эти два аята были ниспосланы Пророку Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время его пути, и он приблизился к своим сподвижникам, мы остановили верховых животных, зная, что это предваряет его слова. Когда мы собрались вокруг него, он спросил: “Знаете ли вы, что это за день?” Мы ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Это день, когда Аллах Всемогущий и Великий скажет: “О Адам, выведи тех, кто предназначен для Огня!” Он спросит: “О Господь, сколько их?” Он ответит: “Из каждой тысячи — девятьсот девяносто девять в Огонь””. Когда сподвижники услышали это, они были подавлены, и никто из них не мог улыбнуться. Увидев состояние своих сподвижников, он сказал: “Трудитесь и радуйтесь! Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, с вами (сосуществуют) два творения, которые не присутствовали ни с одним народом, кроме как увеличивали его число: Яджудж и Маджудж — я думаю, он сказал: — вместе с теми, кто погиб из потомков Иблиса. Вы среди людей подобны родинке на боку верблюда или отметине на ноге животного”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Батлахиум. 289 г.х.
- Мухаммад ибн Усман аль-Кафарсусиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Башир аль-Аздиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным