Хадис 3470مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ الصَّغَانِيُّ : وَحَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ،

Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, передал нам аль-Хасан ибн Муса аль-Ашьяб, передал нам Суфьян ибн Абдуррахман от Катады. Ас-Сагани сказал: «Также передал нам Раух ибн Убада, передал нам Саид ибн Абу Аруба от Катады, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время одного из своих путешествий, когда его сподвижники растянулись в пути, возвысил голос, читая эти два аята: “О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа — это ужасное событие. В тот день, когда вы увидите его, каждая кормящая мать забудет того, кого она кормила, а каждая беременная женщина выкинет свой плод. Ты увидишь людей пьяными, хотя они не будут пьяны, но наказание Аллаха будет суровым” (Коран, 22:1-2). Услышав это, его сподвижники погнали своих верховых животных, поняв, что у него есть важное слово, которое он хочет сказать. Когда они собрались вокруг него, он сказал: “Знаете ли вы, что это за день?” Они ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Это день, когда будет призван Адам (мир ему), и его Господь воззовет к нему: “О Адам! Выведи тех, кто предназначен для Огня”. Он спросит: “О Господь, а сколько тех, кто предназначен для Огня?” Он ответит: “Из каждой тысячи — девятьсот девяносто девять в Огонь, и один — в Рай””. Они (сподвижники) были так поражены, что даже не улыбались. Увидев это, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Трудитесь и радуйтесь! Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, вы находитесь среди двух творений, которые не были бы ни с чем, кроме как увеличили бы его: Яджудж и Маджудж, а также те, кто погиб из потомков Адама и потомков Иблиса”. Он сказал: “Это утешило людей, и он добавил: “Трудитесь и радуйтесь! Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, вы среди людей подобны лишь отметине на ноге животного или родинке на боку верблюда”».