مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 3294مرفوع

Глава об описании Иблиса и его воинов

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ : أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَخْبَرَهُ : أَنَّ أَبَاهُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ :

اسْتَأْذَنَ عُمَرُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ نِسَاءٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُكَلِّمْنَهُ وَيَسْتَكْثِرْنَهُ عَالِيَةً أَصْوَاتُهُنَّ فَلَمَّا اسْتَأْذَنَ عُمَرُ قُمْنَ يَبْتَدِرْنَ الْحِجَابَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ فَقَالَ عُمَرُ : أَضْحَكَ اللهُ سِنَّكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : عَجِبْتُ مِنْ هَؤُلَاءِ اللَّاتِي كُنَّ عِنْدِي فَلَمَّا سَمِعْنَ صَوْتَكَ ابْتَدَرْنَ الْحِجَابَ قَالَ عُمَرُ : فَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ كُنْتَ أَحَقَّ أَنْ يَهَبْنَ ثُمَّ قَالَ : أَيْ عَدُوَّاتِ أَنْفُسِهِنَّ أَتَهَبْنَنِي وَلَا تَهَبْنَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْنَ : نَعَمْ أَنْتَ أَفَظُّ وَأَغْلَظُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا لَقِيَكَ الشَّيْطَانُ قَطُّ سَالِكًا فَجًّا إِلَّا سَلَكَ فَجًّا غَيْرَ فَجِّكَ .

Передал нам Али ибн Абдуллах: Передал нам Якуб ибн Ибрахим: Передал нам мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба, который сказал: Сообщил мне Абдулхамид ибн Абд ар-Рахман ибн Зайд о том, что Мухаммад ибн Сад ибн Абу Ваккас сообщил ему, что его отец, Сад ибн Абу Ваккас, сказал: «Умар попросил разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у которого находились женщины из числа курейшиток. Они разговаривали с ним, требуя от него многого, и голоса их были громкими. Когда Умар попросил разрешения войти, они встали, спешно прячась за завесу. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил ему войти, улыбаясь. Умар спросил: "Да сохранит Аллах твои зубы в здравии, о Посланник Аллаха!" Тот ответил: "Я удивлен этими женщинами, которые были у меня: как только они услышали твой голос, они спешно скрылись за завесой". Умар сказал: "О Посланник Аллаха, ты более заслуживаешь того, чтобы они страшились тебя". Затем он обратился к ним: "О врагини самих себя! Вы боитесь меня и не боитесь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?!" Они ответили: "Да, ты суровее и грубее Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, сатана никогда не встречал тебя идущим по какому-либо пути, чтобы не пойти по иному пути, нежели твой"».

тавсик только от мутасахилей: Мухаммад ибн Са‘д ибн Абу Ваккасмудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «أخبرني»; «عن» — в Сахих аль-Бухари 3683, Сахих аль-Бухари 6085, Муснад Ахмад 1581разрывов по годам нетещё 17 путей в графе
Граф иснадов
14 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде