مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 1581مرفوع

Муснад Абу Исхака Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، وَهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، قَالَ هَاشِمٌ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ : حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، وَقَالَ يَزِيدُ : عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

دَخَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعِنْدَهُ نِسْوَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ يَسْأَلْنَهُ ، وَيَسْتَكْثِرْنَهُ رَافِعَاتٍ أَصْوَاتَهُنَّ ، فَلَمَّا سَمِعْنَ صَوْتَ عُمَرَ انْقَمَعْنَ وَسَكَتْنَ ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا عَدُوَّاتِ أَنْفُسِهِنَّ ، تَهَبْنَنِي وَلَا تَهَبْنَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْنَ : إِنَّكَ أَفَظُّ مِنْ رَسُولِ اللهِ ، وَأَغْلَظُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عُمَرُ ، مَا لَقِيَكَ الشَّيْطَانُ سَالِكًا فَجًّا إِلَّا سَلَكَ فَجًّا غَيْرَ فَجِّكَ

Передал нам Язид, сообщил нам Ибрахим бин Са‘д и Хашим бин аль-Касим, — передал нам Ибрахим бин Са‘д от Салиха бин Кайсана... Хашим сказал в своем хадисе: Сообщил мне Салих бин Кайсан, а Язид сказал: От Салиха, от аз-Зухри, от ‘Абдуль-Хамида бин ‘Абдуррахмана, от Мухаммада бин Са‘да, от его отца, который сказал: Умар бин аль-Хаттаб вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, у которого находились женщины из числа курайшиток, обращавшиеся к нему с вопросами и просившие у него многого, повысив свои голоса. Когда же они услышали голос Умара, то притихли и умолкли. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся и сказал: «О врагини самих себя! Вы боитесь меня, но не боитесь Посланника Аллаха?» Они ответили: «Поистине, ты более суров и груб, чем Посланник Аллаха». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Умар, шайтан не встречал тебя идущим по какому-либо ущелью, чтобы не пойти по другому ущелью, отличному от твоего».

Граф иснадов
14 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде