Хадис 6085مرفوع

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

Передал нам Исма‘иль: передал нам Ибрахим от Салиха бин Кайсана, от Ибн Шихаба, от ‘Абд аль-Хамида бин ‘Абд ар-Рахмана бин Зайд бин аль-Хаттаба, от Мухаммада бин Са‘да, от его отца, который сказал: «Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, попросил разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а у того находились женщины из курайшиток, которые задавали ему вопросы и требовали от него многого, повышая свои голоса над его голосом. Когда ‘Умар попросил разрешения войти, они тут же поспешили скрыться за завесой. Пророк разрешил ему войти, и он вошел, а Пророк улыбался. ‘Умар сказал: „Да сделает Аллах твои зубы вечно смеющимися, о Посланник Аллаха! Отец мой и мать моя выкуп за тебя!“ [Пророк] сказал: „Я удивился этим женщинам, которые были у меня: когда они услышали твой голос, они тотчас бросились за завесу“. ‘Умар сказал: „Ты более заслуживаешь того, чтобы они трепетали перед тобой, о Посланник Аллаха!“ Затем он повернулся к ним и сказал: „О врагини самих себя! Вы трепещете передо мной и не трепещете перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?!“ Они ответили: „Да, ведь ты грубее и суровее Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ой ли, о сын аль-Хаттаба! Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, шайтан никогда не встречал тебя идущим по какому-нибудь ущелью, чтобы не пойти по другому ущелью, отличному от твоего!“»