И передал нам аль-Мунзир ибн аль-Валид аль-Джаруди, сказавший: передал нам мой отец от Хасана ибн Абу Джафара от Айюба от Амра ибн Динара от Тавуса от Ибн Аббаса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Мне велено совершать земной поклон на семи костях (частях тела) и не подбирать волос
Хадисы передатчика
- Хадис 4707Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббаса4707 4700 - وَحَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيُّ ، قَالَ :نَا أَبِي عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَمَرَتْ أَنْ أَسْجُد عَلَى سَبْعَة وَلَا أَكْفِ شِعْرًا وَلَا ثَوْبًا
- Хадис 4711Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : نَا أَبِي عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :لَمْ يَنْهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كِرَى الْأَرْضِ ، وَلَكِنْ قَالَ : لَأَنْ يَمْنَحَ الرَّجُلُ أَخَاهُ أَرْضَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا خَرْجًا
Передал нам Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад, сказавший: сообщил нам мой отец Абд аль-Варис от Айюба, от Амру ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) не запрещал сдавать землю в аренду, однако сказал: «Д
- Хадис 4967Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муджахид от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّهُ قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ عَطَاءٌ : أَشْهَدُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمَ فِطْرٍ ، أَوْ أَضْحَى فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ ، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ ، فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ ، فَجَعَلْنَ يُلْقِينَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу Дауд, сказав: сообщил нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне Айюб, сказав: Я слышал, как ‘Ата рассказывал от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что он сказал: Я свидетельствую перед Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и при
- Хадис 4968Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муджахид от Ибн Аббаса4968 4962 - حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ :نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْم فَطَرَ أَوْ أَضْحَى فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ ثُمَّ أَتَى النِّسَاء فَأَمْرهنَّ بِالصَّدَقَةِ فَجَع
… подобное: О том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вышел в день разговения или жертвоприношения
- Хадис 4969Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муджахид от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،أَنَّهُ خَطَبَ بَعْدَ الصَّلَاةِ ، فَأَمَرَنَا وَنَهَانَا ، وَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يُسْمِعِ النِّسَاءَ ، فَأَتَاهُنَّ وَمَعَهُ بِلَالٌ ، فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ وَنَهَاهُنَّ ، وَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَتَصَدَّقْنَ ، وَبَسَطَ بِلَالٌ ثَوْبَهُ ، فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُلْقِي الْخُرْصَ وَالْخَاتَمَ
Передал нам Амр бин Али, он сказал: сообщил нам Асим бин Хиляль, от Айюба, от Аты, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Я свидетельствую перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он обратился с проповедью после молитвы, повелел нам и запретил
- Хадис 5131Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббаса5131 5125 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، قَالَ :نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ نَبِيذ الْجَرّ
… подобное: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил набиз аль-джарр.
- Хадис 5138Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббаса5138 5132 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ :أَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَدَم النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُود يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَسُئِلُوا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي أَظْهَرُ الله فِيهِ م
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-А‘ля ас-Сан‘ани, сказав: сообщил нам Абдурраззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Абдуллаха бин Са‘ида бин Джубайра, от его отца, от Ибн Аббаса: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, он застал иудеев соблюдающими пост в день А
- Хадис 5139Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббаса5139 5133 - وَحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ :نَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَدَم النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُود يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَسُئِلُوا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي أَظْهَرُ الله فِيهِ مُوسَى وَبَن
Сообщил нам Муаммаль бин Хишам, сказав: сообщил нам Ибн Уллайя от Айюба, от Абдуллаха бин Са‘ида, от его отца, от Ибн Аббаса: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, он застал иудеев соблюдающими пост в день Ашура. Их спросили об этом, и они ответили: «Это день, в кот
- Хадис 5258Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Джабира ибн Зайда5258 5252 - وَحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ :أَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ السَّرَاوِيلَ إِذَا لَمْ يَجِدُ الْإِزَارَ وَيَلْبَسُ الْخُفَّيْنِ إِذَا لَمْ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ
И передал нам Саляма бин Шабиб, сказав: сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Амра бин Динара, от Джабира бин Зайда, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Надевает облаченный в ихрам шаровары, если не найдет изар, и надевает кожаные носки (
- Хадис 5348Муснад аль-БаззараمرفوعАбу аль-Алияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : نَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - يَقُولُ : قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ
«Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, сказал» — или он сказал: — «Посланник Аллаха, д
- Хадис 5373Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا مُسْلِمُ بْنُ حَاتِمٍ ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِ حَدِيثِ :صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى
«Ночная молитва [совершается по] два ракята, два ракята».
- Хадис 5423Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، نَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا حَقُّ امْرِئٍ لَهُ مَالٌ يُرِيدُ أَنْ يُوصِيَ فِيهِ أَنْ يَبِيتَ لَيْلَتَيْنِ إِلَّا وَوَصِيَّتُهُ مَكْتُوبَةٌ عِنْدَهُ
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Абдульваххаб, сообщил нам Айюб, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не подобает человеку, у которого есть имущество, и он хочет составить в отношении него завещание, проводить две ночи так,
- Хадис 5428Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، نَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ ، وَلَا تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا
«Молитесь в ваших домах и не превращайте их в могилы».
- Хадис 5433Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ وَغَيْرُهُ عَنْ نَافِعٍ فَتَابَعَ مَنْ سَمَّيْنَا . مَا تَرَكَتْ اسْتِلَام هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِي وَالْحَجَرُ مُنْذُ رَأَيْت رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَس
… подобное этому. И этот хадис передал Ибн Абу Рувад и другие от Нафи, последовав за тем, кого мы назвали: «Я не переставал прикасаться к этим двум йеме
- Хадис 5446Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ مُؤَمَّلٌ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَّقَ بَيْنَ الْخَيْلِ فَأَرْسَلَ مَا ضُمِّرَ مِنْهَا مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَأَرْسَلَ مَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنْهَا مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ
И передал нам Муаммаль, [сказал]: сообщил нам Исмаил бин Ибрахим, от Айюба, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, устраивал скачки лошадей: он пускал тренированных из них от аль-Хафья до Санийят аль-Вада‘, и пускал нетренированных из них от Санийят аль-Вада‘ до
- Хадис 5449Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ لَمْ نُسَمِّهِ ، وَاجْتَزَأْنَا بِمَنْ ذَكَرْنَا . الَّذِينَ يَصْنَعُونَ الصُّوَرَ أَشَدّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ أَحْيَوْا مَا خَلَقْتُمْ
… подобное этому. И этот хадис передало не़сколько человек, которых мы не назвали по именам, ограничившись теми, кого упомянули: «Те, котор
- Хадис 5454Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . صَلَاة اللَّيْلِ مُثَنَّى مُثَنَّى فَإِذَا خَشِيَ أَحَدَكُمُ الصُّبْح صَلَّى رَكْعَة وَاحِدَة تَوَتُّر لَهُ صَلَاته
… подобное этому: «Ночная молитва [совершается] по два ракята, а когда кто-либо из вас опасается утра, пусть совершит один ракят, который сделает нечетным
- Хадис 5459Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ ، يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّهَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَيْسَ عَلَى الْمُحْرِمِ فِي قَتْلِهِنَّ جُنَاحٌ : الْحِدَأَةُ ، وَالْعَقْرَبُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْغُرَابُ ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ
И передал нам Муаммаль бин Хишам, [сказал]: сообщил нам Исмаил, то есть Ибн Уллайя, от Айюба, от Нафи, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, [который] сказал: «Пять видов животных, в убийстве которых нет греха для паломника в состоянии ихрама: коршун, скорпион, мышь, вор
- Хадис 5461Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . لَا يَحْتَلِبْنَ أَحَدكُمْ مَاشِيَة أَخِيهِ أَيُحِبُّ احدكم أَنْ تُؤْتَى مُشَرَّبَته فَيَكْسِرُ بَابَهَا لَا يَحْتَلِبُ أَحَدكُمْ مَاشِيَة امرىء إِلَّا بِإِذْنِهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, [сказал]: сообщил нам Абдуль-Ваххаб, от Айюба, от Нафи, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Пусть никто из вас не доит скот своего брата! Разве кто-нибудь из вас пожелает, чтобы к нему пришли в его амбар и взломали его дверь? Пуст
- Хадис 5469Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ
«Тот, у кого упущена молитва-аср, — словно человек, у которого отобрали семью и имущество».