«Совершайте полуденную молитву (зухр) в более прохладное время, ибо сильная жара — от дыхания Геенны».
Хадисы передатчика
- Хадис 18306 V2Муснад АхмадمرفوعХадис Ибн Сафвана аз-Зухри от его отца, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
- Хадис 18307Муснад АхмадمرفوعХадис Ибн Сафвана аз-Зухри от его отца, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَعْلَى ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ - يَعْنِي بَشِيرًا - ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَبْرِدُوا بِصَلَاةِ الظُّهْرِ ، فَإِنَّ الْحَرَّ مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ .
«Совершайте молитву зухр в более прохладное время, ибо жара — от пылания Геенны».
- Хадис 7425Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСафван Абу аль-Касим аз-Зухриحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ [١]بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَا : ثَنَا بِشْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَبْرِدُوا بِصَلَاةِ الظُّهْرِ ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Передал нам Абдаллах ибн Мухаммад ибн Саид ибн Аби Марьям, передал нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фарьяби, (а также) передал нам Ахмад ибн Хулейд аль-Халяби, передал нам Абу Нуайм, они оба сказали: передал нам Бишр ибн Сулейман со слов аль-Касима ибн Сафвана аз-Зухри, от его отца, от Пророка (да благосло
- Хадис 6058Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Юнус аль-Усфуриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْكُوفِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَلَّى أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ كَانَ لَهُ كَأَجْرِ عِتْقِ رَقَبَةٍ " أَوْ قَالَ : " أَرْبَعِ رِقَابٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн Юнус аль-Усфури, сказав: передал нам Зайд ибн Ахзам, сказав: передал нам Абд аль-Азиз ибн Абдаллах аль-Куфи со слов Исмаила ибн Сулеймана, со слов аль-Касима ибн Сафвана, со слов его отца, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто соверши
- Хадис 3305Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто совершал молитву зухр в более прохладное время и говорил, что сильная жара — от дыхания геенныحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ سَلْمَانَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :أَبْرِدُوا بِصَلَاةِ الظُّهْرِ ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Асади, который сказал: «Рассказал нам Башир ибн Сальман от аль-Касима ибн Сафвана, от его отца, который сказал: “Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Откладывайте полуденную молитву на более прохладное время, ибо сильная жара
- Хадис 5126Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание Сафвана ибн Мухримы аз-Зухриحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا بَشِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَ ، سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ صَفْوَانَ الزُّهْرِيَّ يَذْكُرُ ، عَنْ أَبِيهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَبْرِدُوا بِصَلَاةِ الظُّهْرِ ؛ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Передал нам Абу Абдуллах ас-Саффар, передал нам Ахмад ибн Исам, передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Башир Абу Исмаил: «Я слышал, как аль-Касим ибн Сафван аз-Зухри рассказывал со слов своего отца, который был сподвижником, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 2596Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعСафван ибн Махрама аз-Зухриأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْحَرْبِيُّ [١]، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : (أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ ؛ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Сообщил нам Абу Ахмад ‘Абдулла ибн Ахмад аль-Харби, что Хибатуллах сообщил им, (а те) от аль-Хасана, (тот) от Ахмада, (тот) от ‘Абдуллы, (тот) от моего отца, (тот) от Ваки‘а, (тот) от Башира ибн Сальмана, (тот) от аль-Касима ибн Сафвана, (тот) от своего отца, (тот) от Пророка, да благословит его Алл
- Хадис 2597Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعСафван ибн Махрама аз-Зухриوَبِهِ حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا يَعْلَى ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ - يَعْنِي بَشِيرًا - عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : (أَبْرِدُوا بِصَلَاةِ الظُّهْرِ ؛ فَإِنَّ الْحَرَّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
И с тем же иснадом мне передал мой отец, (ему) передал Я‘ля, (ему) передал Абу Исма‘иль — то есть Башир, (тот) от аль-Касима ибн Сафвана аз-Зухри, (тот) от своего отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Откладывайте полуденную молитву (на более прох
- Хадис 2598Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعСафван ибн Махрама аз-Зухриوَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ سَلْمَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : (أَبْرِدُوا بِصَلَاةِ الظُّهْرِ ؛ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Ахмад аль-Асбахани, что Фатима сообщила им, (а те) от Мухаммада ибн Ризы, (тот) от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, (тот) от Ахмада ибн Хулайда аль-Халяби, (тот) от Абу Ну‘айма, (тот) от Башира ибн Сальмана, (тот) от аль-Касима ибн Сафвана, (тот) от своего отца,