Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- аль-Джаляд ибн Айюб аль-Басриум. 130
Ибн Ма‘ин сказал: «Аль-Джальд — муттариб (путаный)».
وقال ابن معين : جلد مضطرب - Дауд ибн Фарахидж аль-Махзумиум. 130
Передал ‘Аббас со слов Яхьи: «От него передавали Шу‘ба и Абу Гассан Мухаммад ибн Мутарриф, и он слабый (да‘иф)».
روى عباس ، عن يحيى قال : قد روى عنه شعبة وأبو غسان محمد بن مطرف ، وهو ضعيف - Дауд ибн Фарахидж аль-Махзумиум. 130
Передали нам Ибн Аби Бакр и Ибн Хаммад, сказав: передал нам аль-‘Аббас со слов Яхьи, сказав: «Давуд ибн Фарахидж — от него передавали Шу‘ба и Мухаммад ибн Мутарриф Абу Гассан, и он слабый (да‘иф)».
ثنا ابن أبي بكر ، وابن حماد قالا : ثنا العباس عن يحيى قال : داود بن فراهيج قد روى عنه شعبة ومحمد بن مطرف أبو غسان ، وهو ضعيف - Дауд ибн Фарахидж аль-Махзумиум. 130
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: было зачитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, сказав: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина о Давуде ибн Фарахидже, и он сказал: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), от него передавали Шу‘ба, Абу Гассан и Мухаммад ибн Мутарриф»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، قال : سئل يحيى بن معين عن داود بن فراهيج فقال : ضعيف الحديث ، روى عنه شعبة ، وأبو غسان ، ومحمد بن مطرف . - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Байядиум. 130
И сказал Ибн Ма‘ин: «Не надёжен, от него передавал хадисы Ибн Аби Зи‘д».
وقال ابن معين : ليس بثقة ، حدث عنه ابن أبي ذئب - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Байядиум. 130
Передал ‘Аббас от Яхьи: «Лжец».
وروى عباس عن يحيى : كذاب - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Байядиум. 130
И сказал Ибн Аби Марьям со слов Ибн Ма‘ина: «Не надёжен, лжец».
وقال ابن أبي مريم ، عن ابن معين : ليس بثقة كذاب - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Байядиум. 130
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия со слов Яхьи, сказавшего: «Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман Абу Джабир аль-Байади — не надёжен».
حدثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى ، قال : محمد بن عبد الرحمن أبو جابر البياضي ليس بثقة . - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Байядиум. 130
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас со слов Яхьи, сказавшего: «Абу Джабир аль-Байади — лжец».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى ، قال : أبو جابر البياضي كذاب . - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Байядиум. 130
Передал нам Ибн Хаммад, передал мне ‘Абдаллах: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Джабире аль-Байади, и он ответил: «Не надёжен, от него передавал Ибн Аби Зи‘д», и звали его Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман».
ثنا ابن حماد ، حدثني عبد الله ، سألت يحيى بن معين ، عن أبي جابر البياضي ، قال : ليس بثقة ، حدث عنه ابن أبي ذئب ، واسمه محمد بن عبد الرحمن . - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Байядиум. 130
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Абу Джабир аль-Байади — лжец»»».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو جابر البياضي كذاب - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Байядиум. 130
И это мурсаль. А Абу Джабир аль-Байади — отвергаемый в хадисе (матрук аль-хадис), Малик ибн Анас не был им доволен, а Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Абу Джабир аль-Байади — лжец».
وهذا مرسل . وأبو جابر البياضي متروك الحديث كان مالك بن أنس لا يرتضيه ، وكان يحيى بن معين يقول : أبو جابر البياضي كذاب . - Тауба ибн Абу аль-Асад аль-‘Анбариум. 131
Передал с иснадом от Ибн Ма‘ина: «Ослабляет»
وروى بإسناد له ، عن ابن معين : يضعف - Тауба ибн Абу аль-Асад аль-‘Анбариум. 131
И в книге «ас-Сикат» Ибн Хальфуна: Сказал Абу аль-Фатх аль-Азди: «Тауба аль-‘Анбари от Нафи‘а — отвергаемый хадис (мункар)», передал нам Ахмад ибн аль-Хусайн, передал нам Джа‘фар ибн Мухаммад, передал нам Абу Давуд аль-Михрани от Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: «Тауба ослабляется»
وفي كتاب "الثقات" لابن خلفون : قال أبو الفتح الأزدي : توبة العنبري عن نافع منكر الحديث ، ثنا أحمد ابن الحسين ثنا جعفر بن محمد ثنا أبو داود المهراني عن يحيى بن معين ، قال : توبة يضعف - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он не является сильным».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ليس بذاك القوي - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : ضعيف - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он не является тем, на кого опираются». И сказал в другой раз: «Слабый во всём».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ليس بذاك . وقال مرة أخرى : ضعيف في كل شيء - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он ничто». И сказал в другом месте: «Он не является доводом». И сказал в другом месте: «‘Али ибн Зайд мне любимее, чем Ибн ‘Акиль и ‘Асим ибн ‘Убайдаллах».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء . وقال في موضع آخر : ليس بحجة . وقال في موضع آخر : علي بن زيد أحب إلي من ابن عقيل ، ومن عاصم بن عبيد الله - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал Ибрахим ибн ‘Абдаллах ибн аль-Джунайд: «Человек сказал Яхье ибн Ма‘ину, а я слушал: «‘Али ибн Зайд стал путаться?». Он ответил: «‘Али ибн Зайд никогда не путался». Затем Яхья сказал: «Хаммад ибн Салама больше всех передавал от ‘Али ибн Зайда».
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد : قال رجل ليحيى بن معين : وأنا أسمع علي بن زيد اختلط ؟ قال : ما اختلط علي بن زيد قط ، ثم قال يحيى : حماد بن سلمة أروى عن علي بن زيد - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Яхьи: «Слабый».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى : ضعيف - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Яхьи: «Он не является сильным».
وقال عثمان الدارمي عن يحيى : ليس بذاك القوي - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал Ибн Аби Хайсама со слов Яхьи: «Слабый во всём». В другой версии от него: «Он не является тем, на кого опираются». В версии ад-Дури: «Он не является доводом». И сказал однажды: «Он ничто». И сказал однажды: «Он мне любимее, чем Ибн ‘Акиль и ‘Асим ибн ‘Убайдаллах».
وقال ابن أبي خيثمة عن يحيى : ضعيف في كل شيء . وفي رواية عنه ليس بذاك . وفي رواية الدوري : ليس بحجة . وقال مرة : ليس بشيء . وقال مرة : هو أحب إلي من ابن عقيل ، ومن عاصم بن عبيد الله . - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Сказал Ибн аль-Джунайд: «Я сказал Ибн Ма‘ину: «‘Али ибн Зайд стал путаться?». Он ответил: «Он никогда не путался».
وقال ابن الجنيد : قلت لابن معين : علي بن زيد اختلط ؟ قال : ما اختلط قط - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал нам ‘Аббас со слов Яхьи, сказав: «‘Али ибн Зайд не является доводом». В другом месте Яхью спросили об ‘Асиме ибн ‘Абдаллахе, Ибн ‘Акиле и ‘Али ибн Зайде ибн Джуд‘ане, и он сказал: «‘Али ибн Зайд мне любимее всех их».
حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : علي بن زيد ليس بحجة ، وفي موضع آخر سئل يحيى ، عن عاصم بن عبد الله ، وابن عقيل ، وعلي بن زيد بن جدعان فقال : علي بن زيد أحبهم إلي . - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Рассказал нам Ибн Хаммад, рассказал нам Му‘авия со слов Яхьи, сказав: «‘Али ибн Зайд ибн Джуд‘ан — басриец, слабый».
حدثنا ابن حماد ، ثنا معاوية عن يحيى قال : علي بن زيد بن جدعان بصري ضعيف . - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али, рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид: «Я спросил Яхью об ‘Али ибн Зайде ибн Джуд‘ане, он сказал: «Он не является сильным».
حدثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد ، سألت يحيى ، عن علي بن زيد بن جدعان ، قال : ليس بذاك القوي . - Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, сказав: «‘Али ибн Зайд ибн Джуд‘ан не является доводом».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين قال : علي بن زيد بن جدعان ليس بحجة - Фаркад ибн Я‘куб ас-Сабхиум. 131
И сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он не тот (в ком есть сила)»
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة عن يحيى بن معين : ليس بذاك - Фаркад ибн Я‘куб ас-Сабхиум. 131
И сказал Ибн Аби Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Он не тот»
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ليس بذاك - Фаркад ибн Я‘куб ас-Сабхиум. 131
Нам сообщил ‘Абд ар-Рахман, нам сообщил Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне, сказав: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина о Фаркаде ас-Сабхи, он ответил: «Он не тот»»
نا عبد الرحمن ، نا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سئل يحيى بن معين عن فرقد السبخي ، قال : ليس بذاك - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
‘Абдаллах ибн Ахмад ад-Даураки, ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими и другие передали от Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах — слабый».
وقال عبد الله بن أحمد الدورقي ، وعثمان بن سعيد الدارمي وغير واحد ، عن يحيى بن معين : عاصم بن عبيد الله ضعيف . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
‘Аббас ад-Даури передал от Яхьи: «Слабый». Он сказал: «Яхью спросили о хадисах Сухайля ибн Абу Салиха, аль-‘Аля ибн ‘Абд ар-Рахмана, Ибн ‘Укайля и ‘Асима ибн ‘Убайдуллаха, и он сказал: «‘Асим и Ибн ‘Укайль — слабейшие из этих четверых, а хадисы аль-‘Аля и Сухайля близки друг к другу, и их хадисы не являются доводами» — или что-то подобное сказал Яхья».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى : ضعيف . قال : وسئل يحيى عن حديث سهيل بن أبي صالح ، والعلاء بن عبد الرحمن ، وابن عقيل ، وعاصم بن عبيد الله ، فقال : عاصم ، وابن عقيل أضعف الأربعة ، والعلاء ، وسهيل حديثهما قريب من السواء ، وحديثهم ليس بالحجج ، أو قريب من هذا تكلم به يحيى . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах — слабый. Он застал правление Бану Хашим и умер в начале халифата Абу аль-‘Аббаса, и он приезжал к нему».
قال إبراهيم بن سعيد الجوهري ، عن يحيى بن معين : عاصم بن عبيد الله ضعيف ، أدرك أمر بني هاشم ، ومات في أول خلافة أبي العباس ، وكان قد وفد إليه . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Ибн Ма‘ин сказал: «Слабый».
وقال ابن معين : ضعيف . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари передал от Ибн Ма‘ина: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах — слабый. Он застал правление Бану Хашим и умер в начале халифата Абу аль-‘Аббаса, и он приезжал к нему».
وقال إبراهيم بن سعيد الجوهري ، عن ابن معين : عاصم بن عبيد الله ضعيف ، أدرك أمر بني هاشم ، ومات في أول خلافة أبي العباس ، وكان قد وفد إليه . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Аль-Аджури сказал: «Я сказал Абу Дауду: «Ибн Ма‘ин сказал: «На хадисы ‘Асима, Фулайха и Ибн ‘Укайля не опираются». Он ответил: «Правда». И Абу Дауд сказал: «Хадисы ‘Асима не записываются».
وقال الآجري : قلت لأبي داود : قال ابن معين : عاصم ، وفليح ، وابن عقيل لا يحتج بحديثهم . قال : صدق . وقال أبو داود : عاصم لا يكتب حديثه . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Рассказал нам Ибн Абу ‘Асима: «Рассказал нам Ахмад ибн Абу Яхья: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах — слабый в хадисах». И до меня дошло, что он сказал: «В каждом ‘Асиме есть слабость».
حدثنا ابن أبي عصمة قال : حدثنا أحمد بن أبي يحيى قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عاصم بن عبيد الله ضعيف الحديث ، وبلغني عنه أنه قال : كل عاصم فيه ضعف . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Рассказал нам Ахмад ибн ‘Али, передал ‘Абдаллах ибн ад-Даураки, передал Яхья ибн Ма‘ин: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах — слабый».
حدثنا أحمد بن علي ، ثنا عبد الله [ بن ] الدورقي ، ثنا يحيى بن معين قال : عاصم بن عبيد [ الله ] ضعيف . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али: «Передал ‘Усман ибн Са‘ид: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об ‘Асиме ибн ‘Убайдуллахе, и он сказал: «Слабый».
حدثنا محمد بن علي قال : ثنا عثمان بن سعيد قال : سألت يحيى بن معين عن عاصم بن عبيد الله ، فقال : ضعيف . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Рассказал нам ‘Али ибн Ахмад, передал Ибн Абу Марьям: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах — слабый в хадисах».
حدثنا علي بن أحمد ، ثنا ابن أبي مريم قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عاصم بن عبيد الله ضعيف الحديث . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Рассказал нам Ибн аль-‘Аррад, передал Я‘куб, передал ‘Абдаллах ибн Шу‘айб: «При Яхье ибн Ма‘ине прочитали: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах ибн ‘Асим ибн ‘Умар — ослабляется».
حدثنا ابن العراد ، ثنا يعقوب ، حدثني عبد الله بن شعيب قال : قرئ على يحيى بن معين : عاصم بن عبيد الله بن عاصم بن عمر ، يضعف . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Рассказал нам Ибн Хаммад: «Передал Му‘авия от Яхьи: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах ибн ‘Асим аль-Мадани — слабый».
حدثنا ابن حماد قال : ثنا معاوية ، عن يحيى قال : عاصم بن عبيد الله بن عاصم المدني ضعيف . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Рассказал нам Ибн Абу Бакр и Ибн Абу Хаммад: «Передали ‘Аббас от Яхьи: «‘Асим ибн ‘Убайдуллах ибн ‘Асим — слабый».
[ ثنا ابن أبي بكر وابن [ أبي ] حماد ، قالا : ثنا عباس ، عن يحيى قال : عاصم بن عبيد الله بن عاصم ضعيف . - ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Прочитали от ‘Аббаса ибн Мухаммада ад-Даури: «Яхью ибн Ма‘ина спросили об ‘Асиме ибн ‘Убайдуллахе, и он сказал: «Слабый, на его хадисы не опираются, и он слабее, чем Сухайль и аль-‘Аля ибн ‘Абд ар-Рахман».
نا عبد الرحمن قال : قرئ عن العباس بن محمد الدوري قال : سئل يحيى بن معين عن عاصم بن عبيد الله ، فقال : ضعيف لا يحتج بحديثه ، وهو أضعف من سهيل والعلاء بن عبد الرحمن - Абу Исхак ас-Субайиум. 132
Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Ибн ‘Уйейна слышал от него после того, как он изменился».
قال يحيى بن معين : سمع منه ابن عيينة بعدما تغير - Ан-Ну‘ман ибн аль-Мунзир аль-Гассаниум. 132
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: «Абу Мусхир вычеркнул хадис Ан-Ну‘мана ибн аль-Мунзира». Ему ответил Яхья ибн Му‘ин: «Да поможет тебе Аллах». Сказал Абу Дауд: «Он был проповедником кадаризма, и написал книгу, в которой призывал к учению кадаритов».
وقال أبو عبيد الآجري : سمعت أبا داود يقول: ضرب أبو مسهر على حديث النعمان بن المنذر، فقال له يحيى بن معين : وفقك الله ، قال أبو داود: كان داعية في القدر، وضع كتابا يدعو فيه إلى قول القدر - Дауд ибн ‘Али аль-Хашимиум. 133
Я скажу: В книге «аль-Камиль» ибн ‘Ади приводится: «Спросили ибн Ма‘ина: «Каковы его хадисы?». Он ответил: «Надеюсь, что он не лжёт».
قلت : وفي " الكامل " لابن عدي : سئل ابن معين كيف حديثه؟ قال : أرجو أنه ليس يكذب - Сулайман ибн Касир аль-Усайдум. 133
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)»
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ضعيف - Сулайман ибн Касир аль-Усайдум. 133
Сказал ибн Ма‘ин: «Слабый (да‘иф)»
قال ابن معين : ضعيف - Сулайман ибн Касир аль-Усайдум. 133
Назвал его слабым ибн Ма‘ин
ضعفه ابن معين