Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ибн ‘Абдуррахим ад-Димашки, сообщил нам Марван от Хиляля ибн ‘Амира аль-Музани, сообщил мне Рафи‘ ибн ‘Амр аль-Музани, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося к людям с проповедью в Мина после того, как солнце подн
Хадисы передатчика
- Хадис 1956Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, в какое время произносится проповедь в день жертвоприношенияحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الدِّمَشْقِيُّ ، نَا مَرْوَانُ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ الْمُزَنِيِّ حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ عَمْرٍو الْمُزَنِيُّ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى حِينَ ارْتَفَعَ الضُّحَى عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، وَالنَّاسُ بَيْنَ قَائِمٍ وَقَاعِدٍ .
- Хадис 4073Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о разрешении на этоحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ وَعَلِيٌّ أَمَامَهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ
Передал нам Мусаддад, передал нам Абу Му‘авия, от Хиляля бну Амира, от его отца, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине, когда он обращался с проповедью, сидя на муле, и на нем был красный плащ-бурд, а Али находился перед ним и передавал его слова
- Хадис 15920Муснад АхмадمرفوعХадис Амира аль-Музани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ ، قَالَ : وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، قَالَ : فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمِهِ وَشِرَاكِهِ . قَالَ : فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ
Передал нам Абу Муавия, сказавший: передал нам Хиляль ибн Амир аль-Музани от своего отца, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося с проповедью к людям в Мине, сидя на муле, и на нем был красный плащ. И он сказал: Перед ним стоял человек из чи
- Хадис 15921Муснад АхмадمرفوعХадис Амира аль-Музани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ وَعَلِيٌّ يُعَبِّرُ عَنْهُ .
Передал нам Мухаммад ибн Убайд, сказавший: передал нам старец из племени Бану Фазара от Хиляля ибн Амира аль-Музани от его отца, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося с проповедью к людям сидя на сером муле, а Али повторял его слова для люд
- Хадис 4460Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРафи‘ бин ‘Амру аль-Музаниحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ - قَالُوا : ثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْمُزَنِيِّ قَالَ :أَقْبَلْتُ مَعَ أَبِي وَأَنَا غُلَامٌ - قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فِي حَدِيثِهِ : وَصِيفٌ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ . وَقَالَ يَعْلَى : خُمَاسِيٌّ أَوْ سُدَاسِيٌّ - فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ وَعَلِيُّ بْنُ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, передал мне Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, передал мне Яхья ибн Са‘ид аль-Умави [переход к другому иснаду: ха] , и передал нам Ибрахим б. Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец, передал нам Марван б. Му‘авия [переход к другому иснаду: ха] , и передал нам ‘Убейд
- Хадис 3101Аль-Муджам аль-АусатمرفوعБакр бин Сахль ад-Думьятиحَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ ، عَلَيْهِ بُرْدٌ أَخْضَرُ ، وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمَيْهِ وَشِرَاكِهِ ، فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرْدِهَا
Передал нам Бакр, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Юсуф, сказав: сообщил нам Абу Му‘авия, сказав: сообщил нам Хиляль ибн ‘Амир, от своего отца, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), проповедующего людям в Мине, сидя на муле, в зеленом плаще, а перед н
- Хадис 6065Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что желательно покрывать плечи накидкой-бурдойأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِنًى يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ ، وَعَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَمَامَهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ
Сообщил нам Абу Али ар-Руудбари, передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Мусаддад, передал нам Абу Муавия, от Хиляля бин Амира, от его отца, который сказал: «Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине: он обращался к людям с проповедью, сидя на муле, и
- Хадис 9720Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о проповеди в день жертвоприношения и о том, что день жертвоприношения — это великий день хаджаوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدٌ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مَرْوَانُ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ الْمُزَنِيِّ ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ عَمْرٍو الْمُزَنِيُّ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى حِينَ ارْتَفَعَ الضُّحَى عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ ، وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، وَالنَّاسُ بَيْنَ قَائِمٍ ، وَقَاعِدٍ
(И сообщил нам) Абу Али, сообщил нам Мухаммад, передал нам Абу Дауд, передал нам Абд аль-Ваххаб б. Абд ар-Рахим ад-Димашки, передал нам Марван, от Хиляля б. Амира аль-Музани, рассказал мне Рафи б. Амр аль-Музани, который сказал: Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), об
- Хадис 9721Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о проповеди в день жертвоприношения и о том, что день жертвоприношения — это великий день хаджаقَالَ الْبُخَارِيُّ فِي كِتَابِ التَّارِيخِ : قَالَ لِي أَبُو جَعْفَرٍ : ثَنَا مَرْوَانُ ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ عَمْرٍو الْمُزَنِيَّ يَقُولُ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَوْمَ النَّحْرِ يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ .
Сказал аль-Бухари в книге «Ат-Тарих»: сказал мне Абу Джафар: передал нам Марван, передал нам Хиляль б. Амр аль-Музани, который сказал: Я слышал, как Рафи б. Амр аль-Музани говорил: Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в Прощальном паломничестве в день жертвоприношения,
- Хадис 4082Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВремя произнесения проповеди в день жертвоприношенияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ عُمَرَ الْمُزَنِيَّ ،أَنَّهُ أَقْبَلَ مَعَ وَالِدِهِ يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، قَالَ : وَنَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ ، وَعَلِيٌّ يُعَبِّرُ عَنْهُ يَوْمَ النَّحْرِ ، حَتَّى إِذَا ارْتَفَعَ الضُّحَى بِمِنًى ، قَالَ : فَانْتَزَعْتُ يَدِي مِنْ أَبِي ، فَتَخَلَّل
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бин Ибрахим, который сказал: Передал нам Марван, который сказал: Передал нам Хилал бин ‘Амир аль-Музани, который сказал: Я слышал, как Рафи‘ бин ‘Умар аль-Музани рассказывал, что он шел со своим отцом в день Прощального паломничества, в то время как Пророк Аллаха, да благо
- Хадис 2781Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАмир аль-Музани Абу Хиляльأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاعِظُ الْحَرْبِيُّ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ ، وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، قَالَ : فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمِهِ وَشِرَاكِهِ ، قَالَ : فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرْ
Сообщил нам Абу ‘Али ‘Умар ибн ‘Али аль-Ва‘из аль-Харби, что Хибатуллах сообщил им, (а ему) аль-Хасан, (ему) Ахмад, (ему) ‘Абдуллах, (ему) мой отец, (ему) Абу Му‘авия, (ему) Хиляль ибн ‘Амир аль-Музани, от своего отца, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 2782Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАмир аль-Музани Абу Хиляльوَبِهِ حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا شَيْخٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ ، وَعَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يُعَبِّرُ عَنْهُ
И с тем же иснадом передал мне мой отец, (ему) Мухаммад ибн ‘Убайд, (ему) шейх из племени Бану Фазара, от Хиляля ибн ‘Амира аль-Музани, от своего отца, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который проповедовал людям, сидя на серой муле, а ‘Али (да буд
- Хадис 2783Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعАмир аль-Музани Абу Хиляльوَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَنَّ فَاطِمَةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ( ح ) . قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَا : ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ ، عَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ ، وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، قَالَ : فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمِهِ وَشِرَاكِهِ ، فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرْدِهَا
И сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Ахмад, что Фатима сообщила им, (а ей) Мухаммад ибн ‘Абдуллах, (ему) Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, (ему) Му‘аз ибн аль-Мусанна, (ему) Мусаддад. (И) сказал ат-Табарани: (ему) ‘Абдуллах ибн Юсуф, они оба сказали: (им) Абу Му‘авия, (ему) Хиляль ибн ‘Амир аль-Муза