«Сообщила нам Исма‘иль от своей сестры Сукейны, которая сказала: "Я вошла вместе с матерью к ‘Аише и увидела на ней красную рубаху и черный платок"».
Хадисы передатчика
- Хадис 25241Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб одежде, окрашенной квасцами или шафраном (муасфар), для женщинحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا [١]إِسْمَاعِيلُ عَنْ أُخْتِهِ سُكَيْنَةَ قَالَتْ :دَخَلْتُ مَعَ أُمِّي عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَيْتُ عَلَيْهَا دِرْعًا أَحْمَرَ وَخِمَارًا أَسْوَدَ
- Хадис 25248Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО желтых одеждах для мужчинحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ :رَأَيْتُ عَلَى مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ إِزَارًا أَصْفَرَ وَهُوَ يَجْلِسُ مَعَ الْمَسَاكِينِ
«Я видел на Мус‘абе ибн Са‘де желтый изар, когда он сидел с бедняками».
- Хадис 25268Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб изделиях из шкур животных, не прошедших шариатское заклание, если они дубленыеحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ شَاةً لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ مَاتَتْ ، قَالَتْ : فَدَبَغْنَا جِلْدَهَا فَكُنَّا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَ شَنًّا
«Мы выдубили её шкуру и стали использовать её как мех для напитков (набиз), пока она не превратилась в старый бурдюк».
- Хадис 25274Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб изделиях из шкур животных, не прошедших шариатское заклание, если они дубленыеحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : حُدِّثْتُأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِشَاةٍ مَيْتَةٍ ، فَقَالَ : مَا ضَرَّ أَهْلَهَا لَوِ انْتَفَعُوا بِإِهَابِهَا
«Что бы потеряли её хозяева, если бы воспользовались её шкурой?»
- Хадис 25338Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКакова длина верхней одежды (камиса) и до какого предела ее волочатحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ :ذَكَرُوا عِنْدَ عِكْرِمَةَ جَرَّ الْقَمِيصِ وَالْإِزَارِ ، فَقَالَ : هُوَ - وَاللهِ - شَرٌّ وَأَشَرُّ
«Сообщил нам Исма‘иль от Шу‘айба ибн Ясара, который сказал: "При ‘Икриме упомянули волочение рубахи и изара, и он сказал: "Это, клянусь Аллахом, зло и еще большее зло""».
- Хадис 25391Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО длине шлейфа одежды женщины: какова онаحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ :كَانَ يُؤْمَرُ أَنْ تَجْعَلَ الْمَرْأَةُ ذَيْلَهَا ذِرَاعًا
«Было велено, чтобы женщина делала свой подол длиной в локоть».
- Хадис 25464Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО черных тюрбанахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ [قَالَ : حَدَّثَنَا] [١]إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ :رَأَيْتُ عَلَى الْأَسْوَدِ عِمَامَةً سَوْدَاءَ
«Я видел на аль-Асваде черный тюрбан».
- Хадис 25473Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО чалме из шелка-сырца (хуз)حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ :رَأَيْتُ الْأَحْنَفَ وَاقِفًا عَلَى بَغْلَةٍ ، وَرَأَيْتُ عَلَيْهِ عِمَامَةَ خَزٍّ
«Я видел аль-Ахнафа стоящим на муле, и я видел на нем тюрбан из шелка».
- Хадис 25487Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто обматывал чалму одним способом (кор)حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ :رَأَيْتُ شُرَيْحًا يَعْتَمُّ بِكَوْرٍ وَاحِدٍ
«Я видел, как Шурайх наматывал чалму в один оборот».
- Хадис 25494Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО ношении верхней одежды с капюшоном (баранис)حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ :رَأَيْتُ عَلَى شُرَيْحٍ بُرْنُسًا
«Я видел на Шурайхе бурнус».
- Хадис 25507Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО покраске волос хнойحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ :رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى لَهُ ضَفْرَانِ مَصْبُوغَانِ بِالْحِنَّاءِ
«Я видел ‘Абдуллаха ибн Абу Ауфу, у него были две косы, окрашенные хной».
- Хадис 25514Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО покраске волос хнойحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ :رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى وَخِضَابُهُمَا أَحْمَرُ
«Сообщил нам Исма‘иль, который сказал: “Я видел Анаса ибн Малика и ‘Абдуллаха ибн Абу Ауфу, и их краска была красной”».
- Хадис 25548Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО придания бороде желтоватого оттенкаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ :رَأَيْتُ قَيْسًا يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
«Я видел, как Кайс красил свою бороду в желтый цвет».
- Хадис 25561Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, у кого борода была белой и кто не красил еёحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ عَلِيًّا أَبْيَضَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ ، قَدْ مَلَأَتْ مَا بَيْنَ مَنْكِبَيْهِ
«Я видел Али с белыми волосами на голове и бородой, которые заполнили пространство между его плечами».
- Хадис 25817Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعТо, что упоминается о мягкости и неторопливостиحَدَّثَنَا وَكِيعٌ [حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ] [١]، عَنْ قَيْسٍ قَالَ :كَانَ يُقَالُ : مَنْ يُؤْتَى الرِّفْقَ فِي الدُّنْيَا يَنْفَعْهُ فِي الْآخِرَةِ
«Говорили: „Тот, кому дана мягкость в этом мире, она принесет ему пользу в вечной жизни“».
- Хадис 25835Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто сообщается о благонравии и порицании сквернословияحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِرَجُلٍ : أَوْصِنِي ، قَالَ : أَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا ، وَخَالِقِ النَّاسَ خُلُقًا حَسَنًا
«Один человек сказал другому: “Дай мне наставление”. Тот ответил: “Вслед за дурным делом соверши благое, которое сотрет его, и относись к людям с благим нравом”».
- Хадис 25842Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается о благонравии и порицании сквернословияحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : قَالَ عُمَرُ :حَسَبُ الرَّجُلِ : دِينُهُ ، وَمُرُوءَتُهُ : خُلُقُهُ ، وَأَصْلُهُ : عَقْلُهُ
«Передал нам Исма’иль от аш-Ша’би, который сказал: “Умар сказал: “Достоинство человека — в его религии, его мужество — в его нраве, а его основа — в его разуме”».
- Хадис 25855Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعТо, что упоминается о стыдливости, и предания об этомحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ :دَخَلَ عُيَيْنَةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْتَأْذِنْ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْ هَذَا ؟ قَالَ : هَذَا أَحْمَقُ مُطَاعٌ فِي قَوْمِهِ ، قَالَ : ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَاسْتَتَرَ ثُمَّ شَرِبَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا هَذَا ؟ قَالَ : هَذَ
Передал нам Ваки’ от Исма’иля, от Кайса, который сказал: «‘Уяйна вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), не попросив разрешения. ‘Аиша сказала: “О Посланник Аллаха, кто это?” Он ответил: “Это глупец, которому повинуются в его народе”. Затем ему принесли питье, он прикрылся, а зате
- Хадис 25871Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعТо, что упоминается о вознаграждении за проявление милосердияحَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَرْحَمُ اللهُ مَنْ لَا يَرْحَمُ النَّاسَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не помилует Аллах того, кто не милует людей”».
- Хадис 25884Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفНедопустимость того, чтобы мусульманин бойкотировал своего брата-мусульманинаحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ
«Сказал ‘Абдуллах: “Не дозволено мусульманину покидать своего брата более чем на три дня”».