Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от аль-Хасана, от Хидтана бин ‘Абдаллаха, от ‘Убады бин ас-Самита подобное: «Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ниспосылалось [откровение], лицо его менялось из-за этого»... Сказал: «И вот однажды ему было ниспослано, и это постигло
Хадисы передатчика
- Хадис 13429Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о побивании камнями и состоянии ихсанعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِمِثْلَهُ . كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ تَرَبَّدَ لِذَلِكَ وَجْهُهُ قَالَ فَأُنْزِلَ عَلَيْهِ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَقِيَ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ خُذُوا عَنِّي قَدْ جَعَلَ اللهُ لَهُنَّ سَبِيلًا الثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ ثُمَّ رَجْمٌ بِالْحِج
- Хадис 13433Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о побивании камнями и состоянии ихсанعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :أَمَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ ، ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، لَا تُخْدَعُنَّ عَنْ آيَةِ الرَّجْمِ ، فَإِنَّهَا قَدْ نَزَلَتْ فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَقَرَأْنَاهَا ، وَلَكِنّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Джуд‘ана, от Юсуфа бин Михрана, что он слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: «Умар бин аль-Хаттаб приказал глашатаю, и тот провозгласил, что молитва объединяет людей. Затем он взошел на минбар, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: "О люди, пусть вас не обма
- Хадис 13435Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который обвиняет свою жену в прелюбодеянии и приводит трех свидетелейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَفِي امْرَأَةٍ شَهِدَ عَلَيْهَا أَرْبَعَةٌ بِالزِّنَا أَحَدُهُمْ زَوْجُهَا قَالَ : " يُلَاعِنُهَا زَوْجُهَا ، وَيُجْلَدُ الثَّلَاثَةُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады о женщине, против которой в прелюбодеянии засвидетельствовали четверо, один из которых — ее муж: «Ее муж совершает с ней взаимное проклятие (ли‘ан), а трое сечатся плетьми».
- Хадис 13437Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который обвиняет свою жену в прелюбодеянии и приводит трех свидетелейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَفِي رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ وَجَاءَ بِثَلَاثَةٍ يَشْهَدُونَ ، قَالَا : " يُجْلَدُونَ ، وَلَا يُلَاعِنُهَا زَوْجُهَا " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады о мужчине, который обвинил свою жену в прелюбодеянии [в лукавстве/прелюбодеянии] и привел трех свидетелей, сказали: «Они сечатся плетьми, и ее муж не совершает с ней взаимное проклятие (ли‘ан)».
- Хадис 13438Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который обвиняет свою жену в прелюбодеянии и приводит трех свидетелейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ ، وَجَاءَ بِثَلَاثَةٍ يَشْهَدُونَ ، فَجُلِدُوا الْحَدَّ ، ثُمَّ جَاءَ بِرَجُلَيْنِ فَشَهِدَا قَالَ : " يُجْلَدَانِ ، وَيُحَدُّ مَعَهُمَا ؛ لِأَنَّهُ أَعْقَبَ شَهَادَةً خَالَفَ الْحَقَّ بَعْدَمَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ ، كَأَنَّهُ يَعْنِي أَنَّ الزَّوْجَ قَدْ لَاعَنَ ، ثُمّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри о мужчине, который обвинил свою жену в прелюбодеянии и привел трех свидетелей, и они были высечены за клевету (хадд), а затем он привел двух мужчин, и они засвидетельствовали, сказав: «Они оба сечатся, и вместе с ними наказывается [муж] за клевету, потому что он
- Хадис 13442Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который обвиняет жену в прелюбодеянии и приводит трех мужчин и двух женщинعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَفِي رَجُلٍ شَهِدَ سِتُّ نِسْوَةٍ وَرَجُلٌ بِالزِّنَا قَالَ : " لَا تَجُوزُ شَهَادَتُهُنَّ فِي ذَلِكَ " . قَالَ : " لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ النِّسَاءِ فِي حَدٍّ ، وَلَا نِكَاحٍ ، وَلَا طَلَاقٍ " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады о мужчине, в отношении которого в прелюбодеянии засвидетельствовали шесть женщин и один мужчина, сказали: «Не дозволено их свидетельство в этом». И сказал: «Не дозволено свидетельство женщин ни в установленном наказании (хадд), ни в браке, ни в разводе»
- Хадис 13445Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который обвиняет в прелюбодеянии и приводит трех свидетелейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَفِي الرَّجُلِ يَقْذِفُ الرَّجُلَ ، ثُمَّ يَأْتِي بِثَلَاثَةٍ يَشْهَدُونَ قَالَ : " يُجْلَدُونَ ، وَيُجْلَدُ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَ بِأَرْبَعَةٍ ، فَإِنْ جَاءَ بِأَرْبَعَةٍ فَشَهِدُوا جَمِيعًا أُقِيمَ الْحَدُّ " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады о мужчине, который обвиняет в прелюбодеянии другого мужчину, а затем приводит трех свидетелей, которые свидетельствуют: «Они сечатся плетьми, и [обвинитель] сечется, если только он не придет с четырьмя. Если же он придет с четырьмя, и они все вместе засвидетельств
- Хадис 13447Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который обвиняет в прелюбодеянии и приводит трех свидетелейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي رَجُلٍ قَفَا امْرَأَةً لَهُ ، وَجَاءَ بِثَلَاثَةٍ ، فَجُلِدُوا الْحَدَّ ، ثُمَّ جَاءَ بِرَجُلَيْنِ ، فَشَهِدُوا قَالَ : " يُجْلَدَانِ وَيُحَدُّ مَعَهُمَا ؛ لِأَنَّهُ أَعْقَبَ بِشَهَادَةٍ تُخَالِفُ الْحَقَّ بَعْدَمَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ ، كَأَنَّهُ يَعْنِي أَنَّ الزَّوْجَ قَدْ لَاعَنَ ، ثُمَّ جَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри о мужчине, который обвинил свою жену в прелюбодеянии [куфа — ошибочно написано в тексте как "кфа", подразумевается къазафа] и привел трех [свидетелей], и они были высечены за клевету, а затем он привел двух мужчин, и они засвидетельствовали, сказав: «Они оба сеч
- Хадис 13453Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о лесбиянстве (ас-сахака)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي الْمَرْأَةِ تَأْتِي الْمَرْأَةَ بِالرَّفْغَةِ قَالَ : " تُجْلَدَانِ ، كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِائَةً .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри о женщине, которая приходит к женщине с содомией/лесбиянством, сказал: «Обе они сечатся — каждая из них по сто раз».
- Хадис 13455Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который свидетельствует против самого себя более четырех разعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي الرَّجُلِ يَعْتَرِفُ ، ثُمَّ يُنْكِرُ قَالَ : " لَا يُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ إِذَا أَنْكَرَ بَعْدَ اعْتَرَافِهِ ، وَإِنِ اعْتَرَفَ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри о человеке, который признается, а затем отрекается: «Над ним не исполняется наказание (хадд), если он отрекается после своего признания, даже если он признался четыре раза».
- Хадис 13458Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который свидетельствует против самого себя более четырех разعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :إِذَا اعْتَرَفَ بَعْدَ عُقُوبَةٍ ، فَلَا يُؤْخَذُ بِهِ فِي حَدٍّ وَلَا غَيْرِهِ .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Если он признается после наказания [принуждения/истязания], то это не принимается во внимание ни в установленном наказании (хадд), ни в чем-либо ином».
- Хадис 13459Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женатом свободном человеке, совершившем прелюбодеяние с рабынейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :إِذَا زَنَى حُرٌّ بِأَمَةٍ رُجِمَ إِذَا كَانَ قَدْ أَحْصَنَ .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, который сказал: «Если свободный человек совершит прелюбодеяние с невольницей, он побивается камнями, если он уже состоял в браке (мухсан)».
- Хадис 13463Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что нет наказания (хадд) на том, кто не достиг совершеннолетия, и о времени наступления совершеннолетияعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَحَمَّادٍفِي جَارِيَةٍ بَنَى بِهَا زَوْجُهَا ، وَلَمْ تَكُنْ حَاضَتْ ، ثُمَّ أَتَتِ الْفَاحِشَةَ ، قَالَا : " إِنْ كَانَ مِثْلُهَا تَحِيضُ وَجَبَ عَلَيْهَا الْحَدُّ ، وَإِلَّا فَلَا " .
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри и Хаммада в отношении девушки, с которой вошел в половую связь ее муж, но у нее еще не начались менструации, после чего она совершила мерзость (прелюбодеяние): они оба сказали: «Если такова, как она, уже начинает менструировать, то на ней обязательно лежит устан
- Хадис 13464Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что нет наказания (хадд) на том, кто не достиг совершеннолетия, и о времени наступления совершеннолетияعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي الصِّبْيَانِ قَالَ : " لَيْسَ عَلَيْهِمْ حَدٌّ حَتَّى يَحْتَلِمُوا أَوْ تَحِيضَ الْجَوَارِي ، وَمَنْ قَذَفَهُمْ فَلَيْسَ عَلَيْهِ حَدٌّ ؛ لِأَنَّهُ لَمْ تَجِبْ عَلَيْهِمُ الْحُدُودُ ، فَلَا حَدَّ عَلَى مَنْ قَفَاهُمْ ، إِذَا قَفَاهُمْ خَاصَّةً لَا يَذْكُرُ آبَاءَهُمْ ، وَلَا يَذْكُرُ أُمَّهَاتِه
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри относительно детей, который сказал: «На них не лежит установленное шариатом наказание (хадд), пока они не достигнут поллюции или пока у девочек не начнутся менструации. А тот, кто обвинит их в прелюбодеянии (кадзаф), не подлежит наказанию хадд, поскольку на них
- Хадис 13472Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о ребенке, совершившем прелюбодеяние со взрослой женщинойعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :يُقَامُ الْحَدُّ عَلَى الْكَبِيرِ ، وَلَيْسَ عَلَى الصَّغِيرِ حَدٌّ .
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри, который сказал: «Установленное наказание (хадд) приводится в исполнение над взрослым, а на малолетнем нет наказания хадд».
- Хадис 13473Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о разводе с женой и входе к ней после этогоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَفِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ عِنْدَ شَهِيدَيْنِ وَهُوَ غَائِبٌ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَدِمَ فَدَخَلَ عَلَى امْرَأَتِهِ فَأَصَابَهَا ، وَقَالَ الشَّاهِدَانِ : شَهِدْنَا لَقَدْ طَلَّقَهَا قَالَا : " يُحَدُّ مِائَةً ، وَيُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا ، وَإِذَا هُوَ جَحَدَ " فَقَالَ : " وَاللهِ ، لَقَدْ شَهِدَ هَذَ
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри и Катады в отношении мужчины, который развелся со своей женой в присутствии двух свидетелей, когда его самого не было [рядом], дав ей тройной развод, а затем вернулся и вошел к своей жене, вступив с ней в половую связь, в то время как те два свидетеля сказали: «
- Хадис 13476Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о разводе с женой и входе к ней после этогоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَفْتَاهُ رَجُلٌ بِأَنْ يُرَاجِعَهَا فَدَخَلَ عَلَيْهَا قَالَ : " يُنَكَّلُ الَّذِي أَفْتَاهُ ، وَيُفَرَّقُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ امْرَأَتِهِ ، وَيُغَرَّمُ الصَّدَاقَ " .
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри в отношении мужчины, который дал своей жене тройной развод, после чего некий человек вынес ему фатву, что он может вернуть ее, и он вошел к ней. Он сказал: «Тот, кто вынес ему эту фатву, подвергается суровому наказанию (наккаль), между ним и его женой производит
- Хадис 13480Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который обвиняет свою жену в прелюбодеянии, после чего ее побивают камнями: наследует ли он ейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ :فِي رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ ، فَأَقَامَ عَلَيْهَا الْبَيِّنَةَ ، فَرُجِمَتْ قَالَ : " يَرِثُهَا " .
Абд ар-Раззак от Маамара, от Катады: в отношении мужчины, который обвинил свою жену в прелюбодеянии, представил ясные доказательства [вины], и она была побита камнями, он сказал: «Он наследует ей».
- Хадис 13481Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, которому назначают телесное наказание, после чего он умирает, или о том, кто совершает прелюбодеяние в состоянии многобожияعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :إِذَا جُلِدَ الرَّجُلُ فِي حَدٍّ ، ثُمَّ أُونِسَ مِنْهُ تَوْبَةٌ فَعَيَّرَ بِهِ إِنْسَانٌ نُكِّلَ " .
Абд ар-Раззак от Маамара, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Если человека высекли плетьми по установленному наказанию (хадд), а затем от него стали замечать искреннее раскаяние, и после этого какой-то человек попрекнет его этим, то попрекающего подвергают наказанию (наккаль)».
- Хадис 13484Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, которому назначают телесное наказание, после чего он умирает, или о том, кто совершает прелюбодеяние в состоянии многобожияعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :لَوْ أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ حَدًّا فِي الشِّرْكِ ، ثُمَّ أَسْلَمَ فَعَيَّرَهُ بِهِ رَجُلٌ فِي الْإِسْلَامِ نُكِّلَ " ، وَقَالَ فِي الْعَبْدِ وَالْأَمَةِ وَالنَّصْرَانِيِّ وَالنَّصْرَانِيَّةِ : " يُنَكَّلُ قَاذِفُهُمْ " .
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри, который сказал: «Если бы какой-то мужчина совершил поступок, подпадающий под хадд, еще во времена многобожия, а затем принял ислам, и какой-то человек стал попрекать его этим в исламе, то попрекающего подвергли бы наказанию (наккаль)». И он сказал относительно