Передал нам Бундар, Я‘куб бин Ибрахим ад-Даураки и ‘Абдуллах бин Хашим, сказавшие: Передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Махди, сказавший: Передал нам Му‘авия бин Салих от Юнуса бин Сайфа, от аль-Хариса бин Зияда, от Абу Рухма, от аль-‘Ирбада бин Сарии, сказавшего: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благос
Хадисы передатчика
- Хадис 2156Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об указании на то, что на предрассветную трапезу (сухур) может распространяться название утренней трапезы (аль-гада)حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي رُهْمٍ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدْعُو رَجُلًا إِلَى السَّحُورِ ، فَقَالَ : هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ الْمُبَارَكِ
- Хадис 2246Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава, указывающая на то, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, лишь велел своим сподвижникам разговеться в год завоевания Меккиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ :أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ ، فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ : لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ ، وَسَأَلْتُهُ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ ، فَقَالَ : سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ ،
Передал нам ‘Абдуллах бин Хашим, сказавший: «Передал нам ‘Абдуррахман бин Махди от Му‘авии, от Раби‘а бин Язида, сказавший: „Сообщил мне Каза‘а, сказавший: „Я пришел к Абу Са‘иду, и у него было много людей. Когда люди разошлись от него, я сказал: „Я не буду спрашивать тебя о том, о чем спрашивают те
- Хадис 2302Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности поста в месяц шабан и присоединения его к месяцу рамаданَوَصْلِهِ بِشَهْرِ رَمَضَانَ ؛ إِذْ كَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَصُومَهُ 2302 2077 2077 - حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ الْخَوْلَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ :حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ وَهُوَ ابْنُ صَالِحٍ - أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ : كَانَ ..... كَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ ثُمَّ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ
Непрерывное соединение его [поста в Ша‘бане] с месяцем Рамадан, поскольку из всех месяцев Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) больше всего любил поститься в него... 2302 2077 2077 — Передал нам Бахр бин Наср бин Сабик аль-Хауляни, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: передал мне Муавия
- Хадис 2303Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности поста в месяц шабан и присоединения его к месяцу рамаданوَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ :كَانَ أَحَبَّ الشُّهُورِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَصُومَهُ شَعْبَانُ ، ثُمَّ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ
«Самым любимым из месяцев для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) было поститься в Ша‘бане, а затем соединять его с Рамаданом».
- Хадис 2387Сахих Ибн ХузаймаموقوفГлава о достоинстве непрерывного поста в течение года, за исключением дней, в которые поститься запрещеноحَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ الْخَوْلَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي [١]مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَامِرِ بْنِ جَشِيبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ زُرْعَةَ بْنَ ثَوْبٍ يَقُولُ :سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ ، فَقَالَ : " كُنَّا نَعُدُّ أُولَئِكَ فِينَا مِنَ السَّابِقِينَ قَالَ : وَسَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ يَوْمٍ ، وَفِطْرِ يَوْمٍ ، فَقَالَ : " لَمْ يَدَعْ ذَلِكَ لِصَائِمٍ مَصَامًا " ، وَسَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Передал нам Бахр б. Наср б. Сабик аль-Хауляни, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Му‘авия б. Салих, рассказывавший со слов ‘Амира б. Джашиба о том, что он слышал, как Зур‘а б. Сауб говорил: я спросил ‘Абдуллаhа б. ‘Умара о непрерывном посте, и он ответил: «Мы считали таких среди
- Хадис 2390Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о доказательстве того, что день пятницы — день праздника, и что запрет на пост в этот день связан с тем, что он является праздникомحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ لُدَيْنٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَوْمُ عِيدٍ ، فَلَا تَجْعَلُوا يَوْمَ عِيدِكُمْ يَوْمَ صِيَامِكُمْ ، إِلَّا أَنْ تَصُومُوا قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ
Передал нам ‘Абдуллаh б. Хашим, сказавший: передал нам ‘Абдуррахман от Му‘авии, от Абу Бишра, от ‘Амира б. Лудейна аль-Аш‘ари, от Абу Хурайры, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаhа, да благословит его Аллаh и приветствует, говорил: «Поистине, пятница — это день праздника, так не делайте же
- Хадис 2393Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете соблюдать добровольный пост в субботу, если этот день выделяется отдельноحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ - وَهُوَ ابْنُ صَالِحٍ - عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمَّتِهِ الصَّمَّاءِ ، أُخْتِ بُسْرٍ ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ ، وَيَقُولُ : " إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا عُودًا أَخْضَرَ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
Передал нам Закария бин Яхья бин Абан, сказавший: передал нам ‘Абдуллах бин Салих, сказавший: передал мне Му‘авия (то есть бин Салих) от сына ‘Абдуллаха бин Бусра, от его отца, от его тети ас-Самма’, сестры Бусра, что она обычно говорила: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за
- Хадис 2395Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании доказательства того, что запрет на соблюдение добровольного поста в субботу касается случая, когда этот день выделяется особено для постаحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا زَيْدٌ - يَعْنِي ابْنَ الْحُبَابِ - قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّ - وَهُوَ ابْنُ لُدَيْنٍ - أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :الْجُمُعَةُ عِيدٌ ، فَلَا تَجْعَلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ صِيَامًا ، إِلَّا أَنْ يُصَامَ قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ
Передал нам ‘Абда бин ‘Абдуллах аль-Хуза‘и, сказавший: сообщил нам Зайд (то есть бин аль-Хубаб), сказавший: передал нам Му‘авия от Абу Бишра, от ‘Амира аль-Аш‘ари (то есть бин Лудейна), что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, г
- Хадис 2435Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о коллективной молитве во время ночного выстаивания в месяц рамаданحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ أَبُو طَلْحَةَ الْأَنْمَارِيُّ قَالَ :سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ عَلَى مِنْبَرِ حِمْصَ يَقُولُ : قُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ ، ثُمَّ قُمْنَا مَعَهُ لَيْلَةَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ ، ثُمَّ قُمْنَا مَعَهُ
Передал нам 'Абда бин 'Абдуллах аль-Хуза'и, сказав: Сообщил нам Зайд бин аль-Хубаб от Му'авийи, сказав: Передал мне Ну'айм бин Зияд Абу Тальха аль-Анмари, сказав: Я слышал, как Ну'ман бин Башир говорил на минбаре Хомса: «Мы выстаивали молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 2436Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об упоминании доказательства того, что Пророк выделил для ночной молитвы с людьми именно эти три ночи из-за Ночи предопределения (Ляйлятуль-кадр) в нихحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الزَّاهِرِيَّةِ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :قَامَ بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ قَالَ : " مَا أَحْسَبُ مَا تَطْلُبُونَ إِلَّا وَرَاءَكُمْ " ، ثُمَّ قَامَ لَيْلَةَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ ، ثُمَّ قَالَ : " مَا
Передал нам 'Абда бин 'Абдуллах, сказав: Передал нам Зайд, сказав: Передал нам Му'авия, сказав: Передал мне Абу аз-Захирийя от Джубейра бин Нуфайра аль-Хадрами, от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выстаивал с нами молитву в месяце рамадан в двадца