Сообщил нам Закария ибн Яхья, который сказал: сообщил нам Ибн Аби ‘Умар, который сказал: сообщил нам Суфьян, от Айюба, от Абу Килябы, от Шаддада ибн Ауса, который сказал: «Я шел вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, мимо человека на кладбище аль-Баки‘, которому делали хиджаму в
Ибн Абу ‘Умар аль-‘Адани→Хайят ас-Сунна, Закария ибн Яхья ас-Сиджизи
- Хадис 3133Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВ передаче этого хадиса как прерванного (мурсаль) с ним согласился Суфьянأَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ :مَرَرْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ فِي الْبَقِيعِ وَهُوَ يَحْتَجِمُ يَوْمَ سَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
- Хадис 8423Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Ты — мой близкий друг (сафий) и доверенное лицо»أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَبُو مَرْوَانَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَمَّا أَنْتَ يَا عَلِيُّ ، فَصَفِيِّي وَأَمِينِي
Сообщил мне Закария ибн Яхья, который сказал: «Рассказали нам Ибн Абу Умар и Абу Марван, которые сказали: «Рассказал нам Абдуль-Азиз от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Нафи ибн Уджаира, от его отца, от Али, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 8446Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПобуждение сохранять преданность Али, да будет доволен им Аллах, и предостережение от вражды к немуأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ ابْنَةُ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِطَرِيقِ مَكَّةَ ، وَهُوَ مُوَجَّهٌ إِلَيْهَا ، فَلَمَّا بَلَغَ غَدِيرَ خُمٍّ وَقَفَ النَّاسُ ، ثُمَّ رَدَّ مَنْ مَضَى ، وَلَحِقَهُ مَنْ تَخَلَّفَ ، فَلَمَّا اجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ ، قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، هَلْ بَلَّغْتُ ؟ قَال
Сообщил мне Закария ибн Яхья, сказавший: «Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказавший: «Передал нам Якуб ибн Джафар ибн Аби Касир от Мухаджира ибн Мисмара, сказавшего: «Сообщила мне Аиша, дочь Саада, от Саада, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на пу
- Хадис 8497Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказанных Али: «Ты дороже для меня, чем Фатима, а Фатима любимее для меня, чем ты»أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا عَلَى الْمِنْبَرِ بِالْكُوفَةِ يَقُولُ :خَطَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاطِمَةَ فَزَوَّجَنِي ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمْ هِيَ ؟ فَقَالَ : هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْكَ ، وَأَنْتَ أَعَزُّ عَلَيَّ مِنْهَا .
Сообщил мне Закария ибн Яхья, который сказал: передал нам Ибн Абу ‘Умар, который сказал: передал нам Суфьян, от Ибн Абу Наджиха, от его отца, от одного человека, который сказал: «Я слышал, как ‘Али на минбаре в Куфе говорил: “Я посватался к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 10209Ас-Сунан аль-КубраموقوفГлаваأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا عَنِ ] ابْنِ أَبِي عُمَرَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي حُرَّةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ يَرْفَعُهُ - نَحْوَهُ . قَالَ سُفْيَانُ : وَحَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ الْفَرَّاءُ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ - مِثْلَهُ . مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ فَقَالَهَا فِي مَجْلِسِ ذِكْرٍ كَانَتْ كَالطَّابَعِ يُطْبَعُ عَلَيْهِ وَمَنْ قَالَهَا فِي مَجْلِسِ لَغْوٍ كَانَتْ كَفَّارَتَهُ أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا عَنِ ] ابْنِ أَبِي عُمَرَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي حُرَّةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُفْيَانُ :وَحَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ الْفَرَّاءُ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ .
… подобное этому. Суфьян сказал: «И передал мне Дауд ибн Кайс аль-Фарра от Нафи‘а ибн Джубайра — подобное этому: “Кто скажет: “Пречист Алл
- Хадис 10432Ас-Сунан аль-КубраموقوفЧто следует говорить при постигшей тяжелой беде и разногласия передатчиков сообщения Абдуллаха ибн Джа‘фара об этомأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ حَسَنِ بْنِ حَسَنٍ ، قَالَ :لَمَّا زَوَّجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ابْنَتَهُ مِنَ الْحَجَّاجِ
«Когда Абдуллах ибн Джафар выдал свою дочь замуж за аль-Хаджжаджа...»
- Хадис 10664Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا اسْتَيْقَظَ فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي ، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي ، وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ
Сообщил мне Закария ибн Яхья, сказавший: передал нам Ибн Абу Умар, сказавший: передал нам Суфьян от Ибн ‘Аджляна, от аль-Макбури, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда он просыпается, пусть скажет: “Хвала Аллаху, Который исцелил меня в моем тел
- Хадис 11125Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Если Ты подвергнешь их мучениям, то ведь они — Твои рабы»أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: تَلَقَّى عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ حُجَّتَهُ ، لَقَّاهُ اللهُ فِي قَوْلِهِ : ﴿وَإِذْ قَالَ اللهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللهِ ﴾، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَلَقَّاهُ اللهُ
Нам сообщил Закария ибн Яхья, передал нам Мухаммад, передал нам Суфьян со слов Амра, а тот — со слов Тавуса, который передал со слов Абу Хурайры, что он сказал: «Иса, мир ему, получил свое доказательство, которое Аллах внушил ему в словах: „Вот сказал Аллах: 'О Иса, сын Марьям! Говорил ли ты людям:
- Хадис 11193Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Мечеть, которая была основана на богобоязненности с первого дня, больше заслуживает того, чтобы тыстоял в ней»أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :الْمَسْجِدُ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مَسْجِدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«Мечеть, которая была основана на богобоязненности, — это мечеть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 11311Ас-Сунан аль-КубраموقوفТолкование слов Всевышнего: «Дозволено тем, против которых сражаются, потому что с ними поступили несправедливо»أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ ، حَدَّثَنَا سَلْمُوَيْهِ أَبُو صَالِحٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ :فَكَانَ أَوَّلَ آيَةٍ نَزَلَتْ فِي الْقِتَالِ كَمَا أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ : ﴿أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ ﴾، إِلَى قَوْلِهِ : ﴿إِنَّ اللهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ ﴾، ثُمَّ أُذِنَ بِالْقِتَالِ فِي آيٍ كَثِيرٍ مِنَ الْقُرْآنِ
Мне сообщил Закария ибн Яхья, передал нам Мухаммад ибн Яхья, передал нам Мухаммад ибн Абд аль-Азиз ибн Абу Ризма, передал нам Салмувайх Абу Салих, сообщил нам Абдулла от Юнуса, от аз-Зухри, который сказал: «Первым аятом, ниспосланным о сражении, как сообщил мне Урва от Аиши, был: "Дозволено тем, про
- Хадис 11383Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Не входите в дома Пророка, если только вам не позволено»أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كُنْتُ آكُلُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْسًا فِي قَعْبٍ ، فَمَرَّ عُمَرُ ، فَدَعَاهُ ، فَأَكَلَ ، فَأَصَابَتْ إِصْبَعُهُ إِصْبَعِي ، فَقَالَ : حَسِّ ، لَوْ أُطَاعُ فِيكُنَّ مَا رَأَتْكُنَّ عَيْنٌ ، فَنَزَلَ الْحِجَابُ
Сообщил мне Закария ибн Яхья, который сказал: «Передал нам Ибн Абу ‘Умар, который сказал: “Передал нам Суфьян от Мис‘ара, от Мусы ибн Абу Касира, от Муджахида, от ‘Аиши, которая сказала: “Я ела вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) хайс из чаши, мимо проходил ‘Умар, и
- Хадис 2024Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Гадир Хумм Али, да будет доволен им Аллах: «Кому я приходился покровителем (мауля), то и Али — его покровитель»حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى يَعْنِي : ابْنَ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ ابْنَةُ سَعْدٍ . عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ ، وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَيْهَا ، فَلَمَّا بَلَغَ غَدِيرَ خُمٍّ وَقَفَ النَّاسُ ثُمَّ رَدَّ مَنْ مَضَى ، وَلَحِقَهُ مَنْ تَخَلَّفَ ، فَلَمَّا اجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ ، قَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ " قَالُو
Передал нам Ахмад ибн Шуайб, сказав: «Сообщил мне Закария ибн Яхья, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Яхья (ибн Аби Умар), сказав: «Передал нам Якуб ибн Джа’фар ибн Аби Касир от Мухаджира ибн Мисмара, сказав: «Рассказала мне Аиша бинт Са’д от Са’да (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Мы бы