Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака, сказав: сообщил нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, сказав: сообщил нам Махбуб ибн аль-Хасан, сказав: сообщил нам Маймун ибн Адлян ас-Сакафи от Мухаммада ибн Аббада аль-Махзуми, от Саубана, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал
Хадисы передатчика
- Хадис 1242Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ : نَا مَيْمُونُ بْنُ عَجْلَانَ الثَّقَفِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْمَخْزُومِيِّ . عَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :إِنَّ الْعَبْدَ يَلْتَمِسُ مَرْضَاةَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ . فَيَقُولُ اللهُ : يَا جِبْرِيلُ ، إِنَّ عَبْدِي فُلَانًا يَلْتَمِسُ أَنْ يُرْضِيَنِي ، فَرِضَائِي عَلَيْهِ " . قَالَ : " فَيَقُولُ جِبْرِيلُ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : رَحْمَةُ اللهِ عَلَى فُلَانٍ ، وَتَقُول
- Хадис 3492Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Хусейн ибн Абдуллах аль-Харкы аль-Багдадиحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخَرَقِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ قَالَ : نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَيَّارٍ أَبِي الْحَكَمِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ ؟ فَقَالَ : " قِيلَ لِي فَقُلْتُ ، فَقُولُوا كَمَا قُلْتُ
Передал нам аль-Хусейн ибн Абдуллах аль-Хараки, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Мирдас, сказав: сообщил нам Махбуб ибн аль-Хасан, от Исмаила ибн Муслима, от Сайяра Абу аль-Хакама, от Зирра ибн Хубейша, от Абдуллаха ибн Мас’уда: «Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об этих дву
- Хадис 3631Аль-Муджам аль-АусатمرفوعСаид ибн Сайяр аль-Васитиحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ قَالَ : نَا حَبِيبُ بْنُ بِشْرٍ -أَخُو أَبِي الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيِّ لِأُمِّهِ - قَالَ : نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ فِي بَعْضِ مَخَارِجِهِ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَمْ يَجِدِ الْقَوْمُ مَاءً يَتَوَضَّئُونَ بِهِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَجِدُ مَاءً نَتَوَضَّأُ بِهِ ، فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَجَاءَ بِقَدَحِ مَاءٍ يَسِيرٍ ، فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ
Передал нам Са‘ид ибн ‘Абд ар-Рахман ат-Тустари, сказав: сообщил нам Хабиб ибн Бишр — брат Абу аль-Валида ат-Таялиси по матери — сказав: сообщил нам Махбуб ибн аль-Хасан, сказав: сообщил нам Юнус ибн ‘Убайд от аль-Хасана, от Анаса ибн Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был
- Хадис 5425Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Харун Абу Муса аль-Ансариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : ثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَتَكِيُّ قَالَ : ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ بِعَرَفَاتٍ ، فَلَمَّا قَالَ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ قَالَ : إِنَّمَا الْخَيْرُ خَيْرُ الْآخِرَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Харун аль-Ансари, который сказал: «Передал нам Джамиль ибн аль-Хасан аль-Атаки, который сказал: «Передал нам Махбуб ибн аль-Хасан от Дауда ибн Аби Хинда, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился в Арафате, и когда о
- Хадис 5991Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Юсуф ас-Сабуни аль-Басриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الصَّبَّاحِ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، قَالَ : ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رُكُوبِ النِّمَارِ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн ас-Саббах, сказав: передал нам Абд Аллах ибн ас-Саббах аль-Аттар, сказав: передал нам Махбуб ибн аль-Хасан со слов Халида аль-Хазза, от Абу Килябы, от Муавии ибн Абу Суфьяна, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ездит
- Хадис 5992Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Юсуф ас-Сабуни аль-Басриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الصَّبَّاحِ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، قَالَ : ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَلَغَهُ وَفَاةُ النَّجَاشِيِّ قَالَ : إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ ، فَصَلُّوا عَلَيْهِ ، فَقَامَ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَالنَّاسُ خَلْفَهُ .
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн ас-Саббах, сказав: передал нам Абд Аллах ибн ас-Саббах аль-Аттар, сказав: передал нам Махбуб ибн аль-Хасан со слов Халида аль-Хазза, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана ибн Хусейна, что когда до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 475Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Саидحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ الدِّيبَاجِيُّ ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ بِشْرٍ ، أَخُو أَبِي الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيِّ لِأُمِّهِ ، حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَعْضِ مَخَارِجِهِ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَمْ يَجِدِ الْقَوْمُ مَا يَتَوَضَّأُونَ بِهِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَجِدُ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ ، فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَجَاء
Передал нам Саид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари ад-Дибаджи, передал нам Хабиб ибн Бишр, брат Абу аль-Валида ат-Таялиси по матери, передал нам Махбуб ибн аль-Хасан, от Юнуса ибн Убайда, от аль-Хасана, от Анаса ибн Малика: «Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в путь, и с
- Хадис 9125Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, как произносится тальбияأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ : يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا دَاوُدُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطَبَ بِعَرَفَاتٍ ، فَلَمَّا قَالَ : " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ قَالَ : إِنَّمَا الْخَيْرُ خَيْرُ الْآخِرَةِ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Ахмад: Юсуф бин Мухаммад бин Мухаммад бин Юсуф, передал нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, передал нам Наср бин Али аль-Джахдами, передал нам Махбуб бин аль-Хасан, передал нам Дауд, от Икримы, от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха (да благословит его
- Хадис 1583Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Хамза, имя которого Маймун, со слов Ибрахима, со слов Алькамы, со слов Абд Аллахаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، قَالَ: نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ: نَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ، يَقُولُ: تَعَلَّمُوهَا فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ إِلَّا بِتَشَهُّدٍ ، يَقُولُ: التَّحِيَّاتُ لِلهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ
Передал нам Мухаммад бин Мирдас, сказавший: сообщил нам Махбуб бин аль-Хасан, сказавший: сообщил нам Абу Хамза от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, учил нас ташаххуду так же, как учил нас суре из Корана. Он говорил: „Изучайте его, и
- Хадис 1584Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Хамза, имя которого Маймун, со слов Ибрахима, со слов Алькамы, со слов Абд Аллахаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، قَالَ: نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ: نَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:أَعْطُوا كُلَّ سُورَةٍ حَقَّهَا مِنَ الرُّكُوعِ ، فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَجْمَعْ مِنَ الْقُرْآنِ إِلَّا عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ
Передал нам Мухаммад бин Мирдас, сказавший: сообщил нам Махбуб бин аль-Хасан, сказавший: сообщил нам Абу Хамза от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха, который сказал: «Уделяйте каждой суре ее долю поясных поклонов (руку), ибо Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, из всего Корана собрал лиш
- Хадис 1586Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Хамза, имя которого Маймун, со слов Ибрахима, со слов Алькамы, со слов Абд Аллахаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، قَالَ: نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ: نَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:كُنْتُ أَرَى بَيَاضَ وَجْهِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ مَرَّتَيْنِ
Передал нам Мухаммад бин Мирдас, сказавший: сообщил нам Махбуб бин аль-Хасан, сказавший: сообщил нам Абу Хамза от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха, который сказал: «Я видел белизну лица Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с его правой стороны и с его левой стороны, когда он
- Хадис 1589Муснад аль-БаззараموقوفАбу Хамза, имя которого Маймун, со слов Ибрахима, со слов Алькамы, со слов Абд Аллахаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، قَالَ: نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ: نَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّهُ كَرِهَ الصَّلَاةَ فِي الْمِحْرَابِ ، وَقَالَ: إِنَّمَا كَانَتِ الْكَنَائِسُ فَلَا تَشَبَّهُوا بِأَهْلِ الْكِتَابِ
«Это ведь от храмов [иудеев и христиан], так не уподобляйтесь же людям Писания».
- Хадис 3129Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыوَأَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُكَيْنٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ
И сообщил нам аль-Валид бин ‘Амр бин Сукейн, сказавший: сообщил нам Махбуб бин аль-Хасан, сказавший: сообщил нам Халид аль-Хазза’ от Хумайда бин Хиляля от Абу Бурды от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он отправил его и Му‘аза в Йеме
- Хадис 4523Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллах4523 4517 - وَحَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ :نَا عَوْفٌ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . إِنَّمَا الْمَرْأَةُ خَلَقَتْ مِنْ ضِلْع إِنْ تَحْرِصْ عَلَى إِقَامَتِهَا تَكْسِرُهَا وَإِنْ تَسْتَمْتِعْ بِهَا تَسْتَمْتِعُ بِهَا وَفِيهَا عِوَج
И передал нам Джамиль бин аль-Хасан, сказавший: сообщил нам Махбуб бин аль-Хасан, сказавший: сообщил нам ʻАуф, от Абу Раджаа, от Самуры бин Джундаба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, женщина сотворена из ребра. Если ты постараешься выпрямить ее, то сломаешь ее, а если
- Хадис 6743Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :سَأَلْتُ أَنَسًا : هَلْ قَنَتَ عُمَرُ ؟ قَالَ : قَنَتَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْ عُمَرَ ، قَنَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Совершал ли Умар кунут (молитву с мольбой о ниспослании помощи или бедствии)?» Он ответил: «Кунут совершал тот, кто лучше Умара — ку
- Хадис 10010Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хаззаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، نَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي
«Называйтесь моими именами, но не берите мое кунью прозвище (кунья)».
- Хадис 10011Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хаззаوَبِإِسْنَادِهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَشَارَ عَلَى أَخِيهِ بِحَدِيدَةٍ لَعَنَتْهُ الْمَلَائِكَةُ
И с этим же иснадом от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто укажет на своего брата железным оружием, того проклинают ангелы».
- Хадис 10012Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хаззаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ : نَا مَحْبُوبٌ ، نَا خَالِدٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَسُبُّوا الدَّهْرَ ؛ فَإِنَّ اللهَ هُوَ الدَّهْرُ
«Не ругайте время (ад-дахр), ибо Аллах — это время (ад-дахр)».
- Хадис 1713Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعНет такого дня, в который Аллах освобождал бы от Огня больше раба, чем в день Арафаحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْجَهْضَمِيُّ ، ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ بِعَرَفَاتٍ فَلَمَّا قَالَ : " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ " قَالَ : إِنَّمَا الْخَيْرُ خَيْرُ الْآخِرَةِ
Передал мне Абу Са‘ид ибн Абу Бакр ибн Абу ‘Усман, передал нам аль-Хайсам ибн Халяф ад-Дури, передал нам Джамиль ибн аль-Хасан аль-Джахдами, передал нам Махбуб ибн аль-Хасан, передал нам Дауд ибн Абу Хинд, со слов ‘Икримы, со слов Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха,
- Хадис 2960Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعОбстоятельства ниспослания аята: «О те, которые уверовали! Когда вы выступаете на пути Аллаха, то проявляйте осмотрительность»[ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بِشْرٍ الْمَرْثَدِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنِي مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَرَأَ : ﴿أَنْ تَكُونَ لَهُ أَسْرَى ﴾
Передал нам ‘Али ибн Хамшад аль-‘Адль, передал нам Ахмад ибн Бишр аль-Марсади, передал нам ‘Амр ибн ‘Али, рассказал мне Махбуб ибн аль-Хасан от Халида аль-Хазза’а, от Ибн Сирина, от Анаса (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал: «...чтобы иметь пленных