Передал нам Абу Зур‘а Абдуррахман бн Амр и Абдуллах бн аль-Хусейн аль-Мыссыси — оба они сказали: передал нам Мухаммад бн Баккар ад-Димашки, передал нам Саид бн Башир от Катады от Анаса от Абу Тальхи, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своем тальб
Хадисы передатчика
- Хадис 4710Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнас ибн Малик со слов Абу Тальхиحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ :سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِي تَلْبِيَتَهِ : لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا
- Хадис 6904Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ الدِّمَشْقِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : "أَشَدُّ حَسَرَاتِ بَنِي آدَمَ عَلَى ثَلَاثٍ : رَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ امْرَأَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ ، فَوَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا ، فَمَاتَتْ ، وَلَيْسَ عِنْدَهُ مَا يَسْتَرْضِعُ لِابْنِهِ ، وَرَجُلٌ كَانَ عَلَى فَرَسٍ فِي غَزْوَةٍ ، فَرَأَى الْغَنِيمَةَ ، فَسَابَقَ أَصْحَابَهُ إِلَيْهَا ، حَتَّى إِذَا
Передал нам Абу Зур‘а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки и Абдуллах ибн аль-Хусайн аль-Миссиси, которые сказали: передал нам Мухаммад ибн Баккар ибн Биляль ад-Димашки, который сказал: передал нам Саид ибн Башир от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 6905Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ، ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ، ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ، ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً
Передал нам Абу Зур‘а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки и Абдуллах ибн аль-Хусайн аль-Миссиси, которые сказали: передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Саид ибн Башир от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто рано отправляется на пя
- Хадис 6906Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوْضًا يَتَبَاهَوْنَ بِهِ ، أَيُّهُمْ أَكْثَرُ وَارِدَةً ، وَإِنِّي أَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَكْثَرَهُمْ وَارِدَةً
Передал нам Абу Зур‘а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки и Абдуллах ибн аль-Хусайн аль-Миссиси, которые сказали: передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Саид ибн Башир от Катады, от аль-Хасана, от Самуры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, у каждого проро
- Хадис 6908Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ نَعْتَدِلَ فِي السُّجُودِ وَلَا نَسْتَوْفِزَ
Передал нам Абу Зур‘а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, передал нам Мухаммад ибн Баккар ибн Биляль, передал нам Саид ибн Башир от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам сохранять прямоту и умеренность в земном поклоне (
- Хадис 6912Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :لِيَقُمِ الْأَعْرَابُ خَلْفَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ ، لِيَقْتَدُوا بِهِمْ فِي الصَّلَاةِ
Передал нам Мухаммад ибн Харун ибн Мухаммад ибн Баккар, передал мне мой отец от моего деда от Саида ибн Башира, (а также) передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Махляд ибн Малик, передал нам Мухаммад ибн Сулейман ибн Абу Давуд аль-Харрани, передал нам Саид ибн Башир от Катады, от а
- Хадис 6957Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМутар аль-Варрак от аль-Хасанаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي الْكُفَّارِ : اقْتُلُوا شُيُوخَهُمْ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
Передал нам Саид бн Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Ибрахим бн аль-Мустамир аль-Уруки, передал нам Мухаммад бн Баккар, передал нам Саид бн Башир, от Матара аль-Варрака, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о неверующих: «Уб
- Хадис 6993Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Айуб аль-Атки от Самуру бин Джунабحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ضَرَبَ مَثَلَ الْمُهَجِّرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ كَالنَّاحِرِ بَدَنَةً ، وَكَذَابِحِ الْبَقَرَةِ ، وَكَذَابِحِ الشَّاةِ ، وَكَذَابِحِ الطَّيْرِ ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْعُصْفُورَةِ
Передал нам Абу Зур‘а ад-Димашки, передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Са‘ид ибн Башир от Катады, от Абу Айюба, от Самуры ибн Джундуба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сравнил пришедшего рано в пятницу (в мечеть) с тем, кто приносит в жертву верблюда, а затем —
- Хадис 11855Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИкрима от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَطُولَ أَيَّامُ حَيَاتِهِ وَيُزَادَ فِي رِزْقِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
Передал нам Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Миссиси, (ему) передал Мухаммад ибн Баккар ибн Биляль ад-Димашки, (ему) передал Саид ибн Башир, от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Того, кто желает, чтобы его жизнь была долгой, а удел — увеличен,
- Хадис 12731Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан аль-Урани со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، وَأَبُو زُرْعَةَ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيِ الْوَهْمِ ، وَهُوَ جَالِسٌ
Передали нам Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Миссиси и Абу Зур’а, сказав: передал нам Мухаммад ибн Баккар ибн Биляль, передал нам Са’ид ибн Башир от Мансура ибн Зазана, от аль-Хакама, от аль-Хасана аль-Урани, от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полуденную
- Хадис 12787Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Алия от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، وَأَبُو زُرْعَةُ قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَوْلَا ضَعْفُ الضَّعِيفِ ، وَسَقَمُ السَّقِيمِ لَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ
Передали нам ‘Абдаллах ибн аль-Хусейн аль-Миссиси и Абу Зур‘а, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Баккар ибн Биляль, передал нам Са‘ид ибн Башир, от Катады, от Абу аль-‘Алии, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы не слабость с
- Хадис 12860Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ
Передал нам ‘Абдаллах ибн аль-Хусайн аль-Миссиси, передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Са‘ид ибн Башир от Катады, от Джабира ибн Зайда, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, объединил две молитвы во время похода Бану аль-Муста
- Хадис 15148Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Ахтуб Абу Зайд аль-Ансариحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَدْعُونَ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَيْسُوا مِنَ اللهِ فِي شَيْءٍ ، مَنْ قَاتَلَهُمْ كَانَ أَوْلَى بِاللهِ مِنْهُمْ
Передал нам Абдаллах ибн аль-Хусейн аль-Миссиси, передал нам Мухаммад ибн Баккар ибн Биляль, передал нам Саид ибн Бишр, от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абу Зайда аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Они призывают к Аллаху Всемогущему и Вел
- Хадис 19211Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Вахб ас-Сакафи от аль-Мугирыحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، قَالَ :مَسَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاصِيَتِهِ وَعِمَامَتِهِ ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Передал нам Абу Зур‘а ‘Абдуррахман ибн ‘Амр ад-Димашки, передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Са‘ид ибн Башир со слов Катады, а тот — со слов Мухаммада ибн Сирина, а тот — со слов ‘Амра ибн Вахба ас-Сакафи, а тот — со слов аль-Мугиры ибн Шу‘бы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благослови
- Хадис 20353Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Кабша аль-Анмариحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :أُمَّتِي أَرْبَعَةٌ : رَجُلٌ أُعْطِيَ مَالًا فَأَنْفَقَهُ فِي طَاعَةِ اللهِ ، فَرَآهُ رَجُلٌ فَقَالَ : لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ مَالِهِ صَنَعْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا صَنَعَ ، فَهُمَا فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ
Передали нам Абу Зур’а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, Мухаммад ибн Баккар, Са’ид ибн Башир, от Катады, от Салима ибн Аби аль-Джа’да, от Абу Кабши аль-Анмари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Моя община — это четыре типа людей: человек, которому даровано имущес
- Хадис 20362Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Кабша аль-Анмариحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، وَلَمْ يُدْخِلْ بَيْنَ سَالِمٍ وَأَبِي كَبْشَةَ أَحَدًا . إِنِّي أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ إِنَّمَا هِيَ أَهْلُ الدُّنْيَا أَرْبَعَةُ نَفَرٍ عَبْدٌ رَزَقَهُ اللهُ فِيهَا مَالًا وَعِلْمًا ف
… подобное. Передал нам Ибрахим ибн Тахман, не упомянув никого между Салимом и Абу Кабшой: «Я
- Хадис 21462Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов своей материحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَكْرَهُ سَوْرَةَ الدَّمِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ يُبَاشِرُ بَعْدَ الثَّلَاثِ
Передал нам Абу Зур’а ад-Димашки, передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Са’ид ибн Башир со слов Катады, от аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не любил (близость во время) менструации в течение трех (дней), а п