Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Зияда ибн Мухаммад аль-Ансари
Передавал от него аль-Лайс ибн Са‘д, слышал, как мой отец говорил это, и слышал, как он говорил: «Он — отвергаемый в хадисах».
روى عنه الليث ابن سعد سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : هو منكر الحديث - Абу Абдуррахман аль-Джухани
Ибн Аби Хатим передал от своего отца: «Абу ‘Абдуррахман аль-Джухани слышал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
وقال ابن أبي حاتم عن أبيه : أبو عبد الرحمن الجهني سمع النبي صلى الله عليه وآله وسلم - Зайд ибн Джубайр ат-Таи
И сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Садук (правдивый)». А в другой рукописи: «Сика садук (надёжный, правдивый)».
وقال ابن أبي حاتم عن أبيه : صدوق . وفي نسخة : ثقة صدوق - Зайд ибн Джубайр ат-Таи
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: «Зайд бин Джубайр бин Хармаль — надёжный, правдивый (сика садук)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول : زيد بن جبير بن حرملة ثقة صدوق - Заид ибн Ата ибн ас-Саиб аль-Куфи
Сказал Абу Хатим: «Шейх, не являющийся известным».
قال أبو حاتم : شيخ ليس بالمعروف - Заид ибн Ата ибн ас-Саиб аль-Куфи
Сказал Абу Хатим: «Шейх, не являющийся известным».
قال أبو حاتم : شيخ ليس بالمعروف - Заид ибн Ата ибн ас-Саиб аль-Куфи
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Он — шейх, и он не является известным».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه فقال : هو شيخ ، وليس بالمعروف - Заид ибн Мухаммад ибн Заид аль-Кураши
Сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика), нет в нем проблем».
وقال أبو حاتم : ثقة لا بأس به - Заид ибн Мухаммад ибн Заид аль-Кураши
Рассказал нам ‘Абдуррахман: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Надёжный (сика), нет в нем проблем», и их пять братьев».
حدثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : ثقة لا بأس به ، وهم خمسة إخوة - Заид ибн Мухаммад ибн Заид аль-Кураши
Сказали Абу Хатим, Абу Давуд и ан-Насаи: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «Нет в нем проблем».
قال أبو حاتم ، وأبو داود ، والنسائي : ثقة . زاد أبو حاتم : لا بأس به - Заид ибн Мурабби‘ аль-Ауси
«Он был сподвижником, от него передавал Язид ибн Шайбан, я слышал, как мой отец говорил это».
له صحبة ، روى عنه يزيد بن شيبان ، سمعت أبي يقول ذلك . - Заид ибн Мурабби‘ аль-Ауси
«Он был сподвижником».
له صحبة - Салим ибн Убейд аль-Ашджа‘и
Имел сподвижничество (сухба). Передавали от него: Набийт ибн Шурайт, Хиляль ибн Йисаф. Я слышал, как мой отец говорил это
له صحبة . روى عنه : نبيط بن شريط ، وهلال بن يساف ، سمعت أبي يقول ذلك - Сахбара аль-Азди
«У него есть сподвижничество, согласно тому, что передал Абу Дауд аль-А‘ма от его сына ‘Абдуллаха ибн Сахбары [его иснад не обладает силой], я слышал, как мой отец говорил это»
له صحبة فيما رواه أبو داود الأعمى ، عن ابنه عبد الله بن سخبرة [ ليس لإسناده قوة ، سمعت أبي يقول ذلك - Сирадж ибн Маджа‘а аль-Ханафи
«Также упомянул его среди таби‘инов аль-Бухари и Абу Хатим»
وكذا ذكره في التابعين ؛ البخاري، وأبو حاتم، - Са‘д, вольноотпущенник Тальхи
Сказал Абу Хатим: «Он известен только по одному хадису»
قال أبو حاتم : لا يعرف إلا بحديث واحد - Са‘д, вольноотпущенник Тальхи
Сказал Абу Хатим: «Он известен только по одному хадису»
قال أبو حاتم : لا يعرف إلا بحديث واحد - Са‘д, вольноотпущенник Тальхи
Я слышал, как мой отец говорил это и говорил: «Этот человек известен только по одному хадису»
سمت أبي ذلك ، ويقول : لا يعرف هذا الرجل إلا بحديث واحد - Са‘д, вольноотпущенник Абу Бакра
Он имел общение с Пророком (сахаби), басриец, служил Пророку — да благословит его Аллах и приветствует. От него передавал аль-Хасан аль-Басри. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، بصري ، وكان يخدم النبي - صلى الله عليه وسلم - . روى عنه : الحسن البصري ، سمعت أبي يقول ذلك - Са‘д ибн аль-Ахрам ат-Таи
Аль-Бухари и Абу Хатим упомянули его среди таби‘инов.
وقد ذكره البخاري وأبو حاتم في التابعين - Са‘д ибн Думайра ас-Сулями
У него есть сподвижничество, и говорят: сын Думайры. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، ويقال : ابن ضميرة ، سمعت أبي يقول ذلك - Са‘д ибн ‘Ийяд ас-Сумали
Сказал Ибн Абу Хатим: «Мой отец поместил этот хадис в «Аль-Вахдан», а затем указал на его скрытый недостаток (‘илля)»
قال ابن أبي حاتم : أدخل أبي هذا الحديث في الوحدان، ثم نبه على علته - Са‘д ибн ‘Ийяд ас-Сумали
Сказал Абу Хатим: «Он — таби‘ин из числа сподвижников Ибн Мас‘уда»
قال أبو حاتم : هو تابعي من أصحاب ابن مسعود - Са‘ид аз-Зумари, вольноотпущенник Язида ибн Амрана
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
وقال أبو حاتم : مجهول - Са‘ид ибн Башир аль-Ансари
Ибн Абу Хатим передал со слов своего отца: «Он — шейх Лейса ибн Са‘да, не является известным».
وقال ابن حاتم ، عن أبيه : وهو شيخ لليث بن سعد ليس بالمشهور - Са‘ид ибн Башир аль-Ансари
Абу Мухаммад ибн Абу Хатим передал со слов своего отца: «Он — шейх Лейса ибн Са‘да, не является известным, и никто, кроме него, от него не передавал. Его положение не таково, чтобы включать его в книгу «ад-Ду‘афа» (Слабые)».
وقال أبو محمد ابن أبي حاتم عن أبيه : هو شيخ لليث بن سعد ليس بالمشهور، ولم يرو عنه غيره، وليس محله أن يدخل في كتاب «الضعفاء» - Са‘ид ибн Башир аль-Ансари
Я слышал, как мой отец говорил: «Он — шейх Лейса, не является известным, никто, кроме Лейса, от него не передавал. Его положение не таково, чтобы включать его в книгу «ад-Ду‘афа»».
سمعت أبي يقول : هو شيخ لليث ، ليس بالمشهور ، لم يرو عنه غير الليث ، ليس محله أن يدخل في كتاب الضعفاء - Са‘ид ибн Халид ас-Сайдави
Абу Хатим сказал: «Я не знаю, чтобы кто-то передавал от него, кроме Мухаммада ибн Шу‘айба, и его хадисы не похожи на хадисы правдивых людей, он — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), а его хадисы от Анаса неизвестны».
وقال أبو حاتم : لا أعلم روى عنه غير محمد بن شعيب ، ولا يشبه حديثه حديث أهل الصدق ، منكر الحديث ، وأحاديثه عن أنس لا تعرف - Са‘ид ибн Халид ас-Сайдави
Абу Хатим сказал: «Я не знаю, чтобы кто-то передавал от него, кроме Мухаммада ибн Шу‘айба, и его хадисы не похожи на хадисы правдивых людей, он — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), а его хадисы от Анаса неизвестны».
وقال أبو حاتم : لا أعلم روى عنه غير محمد بن شعيب ، ولا يشبه حديثه حديث أهل الصدق ، منكر الحديث ، وأحاديثه عن أنس لا تعرف - Са‘ид ибн Халид ас-Сайдави
Я спросил своего отца о нём, и он ответил: «Я не знаю, чтобы кто-то передавал от него, кроме Мухаммада ибн Шу‘айба ибн Шабура, и его хадисы не похожи на хадисы правдивых людей, он — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), а его хадисы от Анаса неизвестны».
سألت أبي عنه فقال : لا أعلم روى عنه غير محمد بن شعيب بن شابور ، ولا يشبه حديثه حديث أهل الصدق ، منكر الحديث ، وأحاديثه عن أنس لا تعرف - Са‘ид ибн Зур‘а аль-Химси
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - Са‘ид ибн Зур‘а аль-Химси
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)»
قال أبو حاتم : مجهول - Са‘ид ибн Зияд аль-Ансари
Абу Хатим разделил его на двоих, сказав: «Аль-Ансари — неизвестный (маджхуль)». А о Са‘иде ибн Зияде со слов Джабира сказал: «Слабый (да‘иф)». А другие объединили их в одного, и это правильно.
جعله أبو حاتم اثنين ، فقال : الأنصاري مجهول . وقال في سعيد بن زياد ، عن جابر : ضعيف . وجعلهما غيره واحدا ، وهو الصواب - Са‘ид ибн Зияд аль-Ансари
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили моего отца о Са‘иде ибн Зияде, и он сказал: „Передает от Джабира ибн ‘Абдуллаха, слабый (да‘иф)“».
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي عن سعيد بن زياد فقال : يحدث عن جابر بن عبد الله ، ضعيف - Са‘ид ибн Зияд аль-Ансари
И разделил их Абу Хатим на двоих, сказав об ан-Ансари: «Неизвестный (маджхуль)». А о Са‘иде ибн Зияде со слов Джабира: «Слабый (да‘иф)». А другие объединили их в одного, и это более правильно.
وجعلهما أبو حاتم اثنين ، وقال في الأنصاري : مجهول . وفي سعيد بن زياد ، عن جابر : ضعيف . وجعلهما غيره واحدا ، وهو أولى بالصواب - Са‘ид ибн Зайд аль-Фазари
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Йахьи ибн Ма‘ина и Абу Хатима: «Надёжный (сика)».
قال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Са‘ид ибн Зайд аль-Фазари
Сказали ибн Ма‘ин и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Са‘ид ибн Зайд аль-Фазари
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Он надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : هو ثقة . - Са‘ид ибн ‘Амир
И сказал Абу Хатим: «Неизвестен (ля ю‘раф)».
وقال أبو حاتم : لا يعرف - Са‘ид ибн ‘Амир
И сказал Абу Хатим: «Неизвестен (ля ю‘раф)».
وقال أبو حاتم : لا يعرف . - Са‘ид ибн ‘Амир
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил моего отца о нем, и он ответил: «Неизвестен (ля ю‘раф)»».
حدثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : لا يعرف - Са‘ид ибн Абдуллах аль-Джухани
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول . - Са‘ид ибн Абдуллах аль-Джухани
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول . - Са‘ид ибн Абдуллах аль-Джухани
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказавший: я спросил своего отца о нём, и он ответил: «[Он] неизвестный (маджхуль)».
حدثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : [ هو ] مجهول . - Са‘ид ибн ‘Убайд аль-Хунаи
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Са‘ид ибн ‘Убайд аль-Хунаи
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ . - Са‘ид ибн ‘Убайд аль-Хунаи
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Са‘ид ибн ‘Убайд аль-Хунаи
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нём, на что он ответил: «Он — шейх»».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : هو شيخ - Са‘ид ибн Язид аль-Басри
Сказал Абу Хатим: «Шейх»
قال أبو حاتم : شيخ - Са‘ид ибн Язид аль-Басри
Сказал Абу Хатим: «Шейх»
قال أبو حاتم : شيخ