Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Абдуллах ибн Джафар ибн Абдуррахман ибн аль-Мусави ибн Махрамаум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца об ‘Абдаллахе бин Джа‘фаре аль-Махрами, и он ответил: «Нет в нём проблем»
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن عبد الله بن جعفر المخرمي ، فقال : ليس به بأس - Абдуллах ибн Джафар ибн Абдуррахман ибн аль-Мусави ибн Махрамаум. 170
И сказали Абу Хатим и ан-Насаи: «Нет в нём проблем»
وقال أبو حاتم ، والنسائي : ليس به بأس - Абдуллах ибн Сулайман аль-Кубаиум. 170
Сказал Абу Хатим: «В нем нет проблем».
وقال أبو حاتم : لا بأس به . - Абдуллах ибн Сулайман аль-Кубаиум. 170
Сказал Абу Хатим: «В нем нет проблем».
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Абдуллах ибн Сулайман аль-Кубаиум. 170
Нам рассказал ‘Абдуррахман, рассказал мне мой отец, нам рассказал ‘Аббас аль-‘Анбари, нам рассказал Абу ‘Амир [то есть] аль-‘Акди, нам рассказал ‘Абдаллах ибн Сулейман — шейх из жителей Медины, в нем нет проблем.
نا عبد الرحمن ، حدثني أبي ، نا عباس العنبري ، نا أبو عامر [ يعني ] العقدي ، نا عبد الله بن سليمان - شيخ من أهل المدينة لا بأس به - - Абдуллах ибн Сулайман аль-Кубаиум. 170
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказав: «Моего отца спросили о ‘Абдаллахе ибн Сулеймане ибн Аби Саламе [аль-Аслами]», он ответил: «В нем нет проблем».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عن عبد الله بن سليمان بن أبي سلمة [ الأسلمي ] ، فقال : لا بأس به - Абдуль-Му‘мин ибн Халид аль-Марвазиум. 170
Сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем».
قال أبو حاتم : لا بأس به . - Абдуль-Му‘мин ибн Халид аль-Марвазиум. 170
Сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем»
قال أبو حاتم : لا بأس به - Абдуль-Му‘мин ибн Халид аль-Марвазиум. 170
От него передавали аль-Фадль бин Муса ас-Синани, Абу Тумайла, Зайд бин Хубаб и Ну‘айм бин Хамад. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нём, на что он сказал: «Нет в нём проблем».
روى عنه الفضل بن موسى السيناني وأبو تميلة وزيد بن حباب ونعيم بن حماد ، سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : لا بأس به - Али ибн Али ибн Наджад аль-Яшкуриум. 170
И сказал ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим: «Я спросил своего отца о нем, и он сказал: «В его хадисах нет проблем». Я спросил: «Аргументируют ли его хадисами?» Он ответил: «Нет». Затем сказал: «Передавал от него Ваки‘ и сказал: «Нам рассказал ‘Али ибн ‘Али, и он был надёжным (сика)»». Сказал мой отец: «И ‘Али ибн ‘Али обладал прекрасным голосом при чтении Корана, будучи достойным человеком сам по себе».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عنه ، قال : ليس بحديثه بأس . قلت : يحتج بحديثه ؟ قال : لا . ثم قال : حدث وكيع عنه فقال : حدثنا علي بن علي ، وكان ثقة . قال أبي : وكان حسن الصوت بالقرآن ، فاضلا في نفسه - Али ибн Али ибн Наджад аль-Яшкуриум. 170
Я спросил) своего отца об ‘Али ибн ‘Али ар-Рифа‘и, и он сказал: «В его хадисах нет проблем». Я спросил: «Аргументируют ли его хадисами?» Он ответил: «Нет». Затем сказал: «Передавал от него Ваки‘ и сказал: «Нам рассказал ‘Али ибн ‘Али, и он был надёжным (сика)»». Сказал мой отец: «И ‘Али ибн ‘Али обладал прекрасным голосом при чтении Корана, будучи достойным человеком сам по себе».
سألت ) أبي ، عن علي بن علي الرفاعي قال : ليس بحديثه بأس ، قلت : يحتج بحديثه ؟ قال : لا ، ثم قال : حدث وكيع عنه ، وقال : حدثنا علي بن علي وكان ثقة ، قال أبي : وكان علي بن علي حسن الصوت بالقرآن فاضلا في نفسه - Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураисум. 170
Сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика), нет в нём проблем».
قال أبو حاتم : ثقة لا بأس به - Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураисум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказал: «Я спросил своего отца об ‘Анбасе, судье Рея, он сказал: «Надёжный (сика), нет в нём проблем».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عنبسة قاضي الري قال : ثقة لا بأس به - Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураисум. 170
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля, и ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Йахьи ибн Ма‘ина, а также Абу Зур‘а, Абу Хатим и Абу Дауд: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «Нет в нём проблем». И сказал ‘Усман со слов Йахьи в другом месте: «Нет в нём проблем».
قال أبو بكر الأثرم عن أحمد بن حنبل ، وعثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم ، وأبو داود : ثقة . زاد أبو حاتم : لا بأس به . وقال عثمان عن يحيى في موضع آخر : ليس به بأس - Курайш ибн Хайян аль-‘Иджлиум. 170
Сказал Абу Талиб от Ахмада ибн Ханбаля и Абу Хатима: «Нет проблем в нём»
قال أبو طالب عن أحمد بن حنبل ، وأبو حاتم : لا بأس به - Курайш ибн Хайян аль-‘Иджлиум. 170
Сказали Ахмад и Абу Хатим: «Нет проблем в нём»
قال أحمد ، وأبو حاتم : لا بأس به - Курайш ибн Хайян аль-‘Иджлиум. 170
«Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказал: я спросил своего отца о Курайше ибн Хайяне, и он сказал: «Нет проблем в нём»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن قريش بن حيان فقال : لا بأس به - Мухаммад ибн Салих вольноотпущенник рода (бану) Кайс ибн аль-Харисум. 170
Сказал Абу Хатим: «Шейх»
وقال أبو حاتم : شيخ - Мухаммад ибн Салих вольноотпущенник рода (бану) Кайс ибн аль-Харисум. 170
Спросили моего отца о нём, и он сказал: «Шейх»
سئل أبي عنه فقال : شيخ - Мутар ибн Абдуррахман аль-А‘накум. 170
Сказал Абу Хатим: «Его положение — правдивость (махалляху ас-сидк)»
قال أبو حاتم : محله الصدق - Мутар ибн Абдуррахман аль-А‘накум. 170
Сказал Абу Хатим: «Его положение — правдивость (махалляху ас-сидк)»
قال أبو حاتم : محله الصدق - Мутар ибн Абдуррахман аль-А‘накум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Мой отец был спрошен о нем и сказал: «Его положение — правдивость (махалляху ас-сидк)»»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه فقال : محله الصدق - Му‘авия ибн Саллямум. 170
Абу Хатим сказал: «Нет проблем в его хадисах».
وقال أبو حاتم : لا بأس بحديثه . - Му‘авия ибн Саллямум. 170
Абу Хатим сказал: «Нет проблем в его хадисах».
وقال أبو حاتم : لا بأس بحديثه - Аль-Муфаддаль ибн Фадаля ибн Абу Умайя аль-Умриум. 170
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы записываются (юктубу хадисху)».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه - Аль-Муфаддаль ибн Фадаля ибн Абу Умайя аль-Умриум. 170
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы записываются (юктубу хадисху)».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه - Аль-Муфаддаль ибн Фадаля ибн Абу Умайя аль-Умриум. 170
Передавал от ‘Асима и Салима, сыновей ‘Убайдуллаха [б. Салима]. От него передавали ‘Абд ар-Рахман б. Махди, Абу Кутайба Сальм б. Кутайба, Юнус б. Мухаммад, его сын и Муса б. Исма‘иль. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: «Его хадисы записываются».
روى عن عاصم ، وسالم ابني عبيد الله [ بن سالم ] ، روى عنه عبد الرحمن بن مهدي ، وأبو قتيبة سلم بن قتيبة ، ويونس بن محمد ، وابنه ، وموسى بن إسماعيل سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : يكتب حديثه - Муса ибн Халяф аль-Аммиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Приемлемый в хадисах (салих аль-хадис)»
وقال أبو حاتم : صالح الحديث - Муса ибн Халяф аль-Аммиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Приемлемый в хадисах (салих аль-хадис)»
وقال أبو حاتم : صالح الحديث - Муса ибн Халяф аль-Аммиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил моего отца о Мусе ибн Халафе аль-‘Умми, на что он ответил: «Он приемлемый в хадисах (салих аль-хадис)»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن موسى بن خلف العمي فقال : هو صالح الحديث - Хурайм ибн Суфьян аль-Баджалиум. 170
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина и Абу Хатима: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Хурайм ибн Суфьян аль-Баджалиум. 170
Сказал Ибн Ма‘ин и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Хурайм ибн Суфьян аль-Баджалиум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о Хурайме ибн Суфьяне, и он сказал: «Он был надёжным (сика)».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن هريم بن سفيان فقال : كان ثقة . - Варка ибн Умарум. 170
И сказал также: «Я спросил моего отца о нем, и он ответил: «Шу‘ба восхвалял его, и он был благим в хадисах»».
وقال أيضا : سألت أبي عنه ، فقال : شعبة يثني عليه ، وكان صالح الحديث - Варка ибн Умарум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я спросил моего отца о Варке ибн ‘Умаре, и он сказал: «Шу‘ба восхвалял его, и он был благим в хадисах»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن ورقاء بن عمر فقال : شعبة يثني عليه ، وكان صالح الحديث - аль-Валид ибн Камиль ибн Му‘аз аль-Баджалиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ - аль-Валид ибн Камиль ибн Му‘аз аль-Баджалиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ - аль-Валид ибн Камиль ибн Му‘аз аль-Баджалиум. 170
Спросил я отца об аль-Валиде бин Камиле, и он сказал: «Шейх».
سألت أبي عن الوليد بن كامل فقال : شيخ - Абдуль-‘Азиз ибн Исма‘иль ибн ‘Убайдуллах аль-Махзумиум. 170
И сказал Ибн Аби Хатим: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: „Нет в нем проблем (лейса би хи ба‘с)“».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي عنه فقال : ليس به بأس - Абдуль-‘Азиз ибн Исма‘иль ибн ‘Убайдуллах аль-Махзумиум. 170
Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Нет в нем проблем (лейса би хи ба‘с)».
سألت أبي عنه ، فقال : ليس به بأس - Укба ибн Абу ас-Сахба аль-Басриум. 170
И сказал Абу Хатим: «Его положение — правдивость (махлляху ас-сидк)».
وقال أبو حاتم : محله الصدق - Укба ибн Абу ас-Сахба аль-Басриум. 170
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил моего отца об ‘Укбе ибн Аби ас-Сухбе, и он ответил: «Его положение — правдивость, и он более надёжен (авсак), чем ‘Укба аль-Асам»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عقبة بن أبي الصهباء ، فقال : محله الصدق فهو أوثق من عقبة الأصم - Джа‘фар ибн Кайсан аль-‘Адавиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Благие хадисы (салих аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث - Джа‘фар ибн Кайсан аль-‘Адавиум. 170
Я спросил моего отца о Джа‘фаре ибн Кайсане, от которого передает ‘Убайдуллах ибн Муса, и он сказал: «Басриец, благие хадисы (салих аль-хадис)».
سألت أبي عن جعفر بن كيسان الذي يروي عنه عبيد الله بن موسى فقال : بصري صالح الحديث - Абдуль-Мумин ибн ‘Убейдуллах ас-Садусиум. 170
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда и Абу Хатима: «Нет в нем проблем».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود ، وأبو حاتم : لا بأس به . - Абдуль-Мумин ибн ‘Убейдуллах ас-Садусиум. 170
И сказали Абу Дауд и Абу Хатим: «Нет в нем проблем».
وقال أبو داود ، وأبو حاتم : لا بأس به - Абдуль-Мумин ибн ‘Убейдуллах ас-Садусиум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил моего отца об ‘Абдульму‘мине ибн ‘Убайдуллахе, и он сказал: „Нет в нем проблем“».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عبد المؤمن بن عبيد الله ، فقال : لا بأس به - ‘Имран аль-‘Амми, говорят: ибн Кудама, также говорят: ибн Яхьяум. 170
Слышал, как мой отец говорил: «В его хадисах нет проблем, у него мало хадисов».
سمعت أبي يقول : ما بحديثه بأس قليل الحديث - аль-Хакам ибн Абуль-Касим ад-Даббагум. 170
И сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем, благочестив в хадисах (салих аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : لا بأس به صالح الحديث - аль-Хакам ибн Абуль-Касим ад-Даббагум. 170
Я спросил своего отца об Абу ‘Узе, и он ответил: «Надёжный (сика), нет в нём проблем, благочестив в хадисах (салих аль-хадис)».
سألت أبي عن أبي عزة فقال : ثقة لا بأس به صالح الحديث