Хадисы передатчика

Найдено: 2 134

Хадис 18598Мусаннаф Абд ар-Раззакаموقوف
Глава об убийстве мусульманина в возмездие за зимми (иноверца, находящегося под покровительством мусульманского государства)
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ - أَحْسَبُهُ - عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :
كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَزِيرَةِ نَصْرَانِيٍّ قَتَلَهُ مُسْلِمٌ أَنْ يُقَادَ صَاحِبُهُ ، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ لِلنَّصْرَانِيِّ : اقْتُلْهُ ، قَالَ : لَا يَأْبَى حَتَّى يَأْتِيَ الْعَصَبُ ، فَبَيْنَا هُوَ عَلَى ذَلِكَ جَاءَ كِتَابُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : " لَا تُ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Лайса — как я полагаю, — от аш-Ша‘би, который сказал: Умар ибн аль-Хаттаб написал относительно некоего христианина из жителей аль-Джазиры, которого убил мусульманин, чтобы убийца был предан смертной казни (в порядке возмездия). Люди начали говорить христианину: «Убе
Хадис 19420Мусаннаф Абд ар-Раззакаمرفوع
Глава: Может ли человек делать завещание в пользу своего родственника-многобожника или поддерживать с ним родственные связи
أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :
أَنَّ صَفِيَّةَ - زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْصَتْ لِنَسِيبٍ لَهَا نَصْرَانِيٍّ
«Поистине, Сафийя, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сделала завещание в пользу своего родственника-христианина».
Хадис 19422Мусаннаф Абд ар-Раззакаمرفوع
Глава: Может ли человек делать завещание в пользу своего родственника-многобожника или поддерживать с ним родственные связи
أَخْبَرَنَا الْكَشْوَرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ السِّمْسَارُ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :
أَنَّ صَفِيَّةَ - زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْصَتْ لِنَسِيبٍ لَهَا يَهُودِيٍّ
Сообщил нам аль-Кашвори, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн ‘Умар ас-Симсар, сказавший: сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам ас-Саури от Лайса, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара: «Поистине, Сафийя, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сделала завещание в пользу своего родствен
Хадис 19452Мусаннаф Абд ар-Раззакаموقوف
Глава об изгнании иудеев из Медины
قَالَ : وَأَخْبَرَنَا ابْنُ التَّيْمِيِّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :
لَا يُشَارِكُكُمُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فِي أَمْصَارِكُمْ إِلَّا أَنْ يُسْلِمُوا ، فَمَنِ ارْتَدَّ مِنْهُمْ فَأَبَى ، فَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ دُونَ دَمِهِ
Сказал: «И сообщил нам Ибн ат-Тайми от Лайса, от Тавуса, который сказал: „Я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Иудеи и христиане не будут разделять с вами ваши города, если только они не примут ислам. А кто из них отступит [от ислама] и откажется [вернуться], с того не принимается ничто иное, кроме его
Хадис 19672Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава об отколотом крае кубка и его ручке
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :
يُكْرَهُ أَنْ يُشْرَبَ مِنْ حَدْوِ عُرْوَةِ الْقَدَحِ ، أَوْ مِنْ كَسْرِهِ .
«Не одобряется пить со стороны ручки сосуда или с его сколотого края».
Хадис 19673Мусаннаф Абд ар-Раззакаمرفوع
Питье прямо из горлышка бурдюка
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :
مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِغَدِيرٍ ، فَقَالَ : اشْرَبُوا وَلَا تَكْرَعُوا ، لِيَغْسِلْ أَحَدُكُمْ يَدَيْهِ ، ثُمَّ لِيَشْرَبْ ، وَأَيُّ إِنَاءٍ أَنْقَى وَأَنْظَفُ مِنْ يَدَيْهِ إِذَا غَسَلَهُمَا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Лайса, от некого человека, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо водоема и сказал: „Пейте, но не припадайте к нему ртами [как скот]. Пусть каждый из вас вымоет свои руки, а затем
Хадис 19713Мусаннаф Абд ар-Раззакаمرفوع
Глава о мольбе (дуа)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ :
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُوعِ ، فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخِيَانَةِ ، فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ " ، قَالَ : وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ : إِنَّهُ كَسْلَانٌ ، أَوْ يَقُولَ لِصَاحِبِهِ : إِنَّكَ لَكَسْلَانٌ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от человека, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обычно говорил: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от голода, ибо поистине, он — скверный ложечник, и прибегаю к Твоей защите от вероломства, ибо поистине, оно
Хадис 19805Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава об азартных играх (аль-кымар)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :
الْمَيْسِرُ الْقِمَارُ كُلُّهُ ، حَتَّى الْجُوزُ الَّذِي يَلْعَبُ بِهِ الصِّبْيَانُ " .
«Аль-майсир — это любые азартные игры, вплоть до грецких орехов, в которые играют дети».
Хадис 19936Мусаннаф Абд ар-Раззакаموقوف
Глава об именах и куньях
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، قَالَ :
لَا تُسَمُّوا الْحَكَمَ ، وَلَا أَبَا الْحَكَمِ ، فَإِنَّ اللهَ هُوَ الْحَكَمُ ، وَلَا تُسَمُّوا الطَّرِيقَ السِّكَّةَ
«Не давайте имя аль-Хакам и кунью Абу аль-Хакам, ибо поистине, Хакам (Судья) — это Аллах. И не называйте дорогу словом „сикка“ (узкая улица)».
Хадис 19953Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о том, чего остерегаются из проделок джиннов во время полуденного отдыха и тому подобного
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ :
بَلَغَنَا أَنَّ الْأَرْضَ تَعُجُّ إِلَى اللهِ مِنْ نَوْمَةِ الْعَالِمِ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от некоего человека, от ‘Алькамы бин Кайса, который сказал: До нас дошло, что земля вопиет к Аллаху из-за сна ученого человека после утренней молитвы.
Хадис 19980Мусаннаф Абд ар-Раззакаمرفوع
Достоинства курайшитов
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِنَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَوُجُوهُهُمْ كَأَنَّهَا سَبَائِكُ الذَّهَبِ ، فَجَعَلَ يُوصِيهِمْ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا اتَّقَيْتُمُ اللهَ ، وَحَفِظْتُمْ أَمْرَهُ ، مَنْ تَرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ لَحَاهُ اللهُ كَمَا لَحَا هَذَ
… подобны слиткам золота, и стал давать им наставления, сказав: «Поистине, вы не перестанете пребывать в благе, пока боитесь Аллаха и хр
Хадис 20053Мусаннаф Абд ар-Раззака
Глава о вызывающей одежде (шухра)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، قَالَ :
مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَةٍ ، أَوْ رَكِبَ مَرْكِبَ شُهْرَةٍ ، أَعْرَضَ اللهُ عَنْهُ ، وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ كَرِيمًا
«Кто наденет одежду для показухи (шухра) или сядет на верховое животное для показухи, от того отвернется Аллах, даже если этот человек был дорог Ему».
Хадис 20055Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о вызывающей одежде (шухра)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ
فِي الَّذِي يَلْوِي الْعِمَامَةَ عَلَى رَأْسِهِ وَلَا يَجْعَلُهَا تَحْتَ ذَقْنِهِ ، قَالَ : " تِلْكَ عِمَّةُ الشَّيْطَانِ
«Это чалма шайтана».
Хадис 20056Мусаннаф Абд ар-Раззакаموقوف
Глава о вызывающей одежде (шухра)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :
مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَةٍ فِي الدُّنْيَا أَلْبَسَهُ اللهُ ذُلًّا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Кто наденет одежду для показухи в этом мире, того Аллах облачит в унижение в День воскресения».
Хадис 20256Мусаннаф Абд ар-Раззакаمرفوع
Окрашивание волос и выщипывание волос
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ ، كَأَنَّ رَأْسَهُ ثَغَامَةٌ بَيْضَاءُ ، فَقَالَ : غَيِّرُوهُ وَجَنِّبُوهُ السَّوَادَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар, от Лайса, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «В день завоевания [Мекки] к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели Абу Кухафу, и голова его была словно белое растение са‘ам. [Пророк] сказал: «Измените это [покрасьт
Хадис 20278Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава о лжи, правдивости и проповеди Ибн Мас‘уда
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، أَوْ : عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :
كُلُّ خُلُقٍ يَطْوِي عَلَيْهِ الْمُؤْمِنُ إِلَّا الْخِيَانَةَ وَالْكَذِبَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса или от Мугиры, от аш-Ша‘би, который сказал: Верующий может быть нрава всякого, кроме предательства и лжи.
Хадис 20382Мусаннаф Абд ар-Раззака
Обязательные деяния и добровольные (навафиль)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ لَيْثٍ يَرْفَعُ الْحَدِيثَ قَالَ : " إِنَّ اللهَ قَالَ :
يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ قَلْبَكَ غِنًى ، وَأَسْدُدْ عَلَيْكَ فَقْرَكَ ، فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ مَلَأْتُ قَلْبَكَ شُغْلًا وَلَمْ أَسْدُدْ عَلَيْكَ فَقْرَكَ ، يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي ، فَإِنِّي أَغْفِرُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ ، وَحَقٌّ عَلَيَّ أَلَّا أ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Лайса, возводящего хадис к Пророку, который сказал: «Поистине, Аллах сказал: "О сын Адама, посвяти себя полностью Моему поклонению — Я наполню твое сердце богатством и прегражу твою нужду. Если же ты не сделаешь этого, Я наполню твое сердце
Хадис 20602Мусаннаф Абд ар-Раззакаمرفوع
Глава о восхвалении
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
مَا أَحَدٌ أُزَكِّيهِ إِلَّا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Я не считаю никого непорочным (чистым от грехов), кроме Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
Хадис 20649Мусаннаф Абд ар-Раззакаمقطوع
Глава об облегчениях в делах и умеренности
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، وَابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، يَرْوِيهِ أَنَّهُ قَالَ :
لَا زِمَامَ ، وَلَا خِزَامَ ، وَلَا سِيَاحَةَ .
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса и Ибн Тавуса, от Тавуса, который передал это как его слова: Нет ни ошейника [для обета молчания или воздержания], ни ремня, ни странничества (монашества) [в исламе].
Хадис 20765Мусаннаф Абд ар-Раззакаموقوف
Глава о внимании и подчинении
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ ثَابِتٍ أَبِي الْحَجَّاجِ [١]، عَنِ ابْنِ عَفِيفٍ [٢]أَنَّهُ قَالَ :
أَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ وَهُوَ يُبَايِعُ النَّاسَ فَقَالَ : أَنَا أُبَايِعُكُمْ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ لِلهِ وَلِكِتَابِهِ ، ثُمَّ لِلْأَمِيرِ قَالَ : فَتَعَلَّمْتُ ذَلِكَ ، قَالَ : فَجِئْتُهُ فَقُلْتُ : أُبَايِعُكَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ لِلهِ وَلِكِتَابِهِ ، ثُمَّ لِلْأَمِيرِ ، قَالَ : ف
«Я принимаю вашу присягу на верность, слушание и подчинение Аллаху и Его Книге, а затем — амиру». Он