Оценки передатчиков: Ахмад ибн Ханбаль
أحمد بن حنبل
- Са‘ид ибн Синан аль-Барджумиум. 160
Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Абу Синан Са‘ид ибн Синан был праведным человеком, но не был знатоком хадисов»
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه [ بن الحسن ] قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : أبو سنان ( 42 م 3 ) سعيد بن سنان كان رجلا صالحا ، ولم يكن يقيم الحديث - Савар ибн Дауд ас-Сайрафиум. 160
Абу Талиб передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Басрийский шейх, нет в нём проблем. Ваки‘ передавал от него и перепутал его имя. Он шейх, которому доверяют в Басре, и он не передавал ничего, кроме этого хадиса» — то есть хадиса от ‘Амра ибн Шу‘айба от его отца от его деда: «Учите своих детей молитве, когда им исполнится семь лет».
قال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : شيخ بصري لا بأس به ، روى عنه وكيع فقلب اسمه ، وهو شيخ يوثق بالبصرة لم يرو عنه غير هذا الحديث ، يعني : حديثه عن عمرو بن شعيب ( د ) ، عن أبيه ، عن جده " علموا أولادكم الصلاة وهم أبناء سبع سنين " - Савар ибн Дауд ас-Сайрафиум. 160
Абу Талиб передал от Ахмада: «Басрийский шейх, нет в нём проблем. Ваки‘ передавал от него и перепутал его имя. Он шейх, которому доверяют в Басре, и он не передавал ничего, кроме этого хадиса» — то есть: «Учите своих детей молитве, когда им исполнится семь лет».
قال أبو طالب ، عن أحمد : شيخ بصري لا بأس به ، روى عنه وكيع فقلب اسمه ، وهو شيخ يوثق بالبصرة ، لم يرو عنه غير هذا الحديث ، يعني : " علموا أولادكم الصلاة وهم أبناء سبع سنين " - Савар ибн Дауд ас-Сайрафиум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман со слов Мухаммада ибн Хамуйи: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля о Саваре, владельце украшений, который передаёт от ‘Амра ибн Шу‘айба от его отца от его деда от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Учите своих детей молитве», и он ответил: «Басрийский шейх, нет в нём проблем. Ваки‘ передавал от него и перепутал его имя. Он шейх, которому доверяют в Басре, и он не передавал ничего, кроме этого хадиса».
حدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه [ بن الحسن ] قال : سمعت أبا طالب قال : سألت أحمد - يعني : ابن حنبل - عن سوار صاحب الحلى الذي يروي عن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - : علموا أولادكم الصلوة فقال : شيخ بصري ، لا بأس به . روى عنه : وكيع ، وقلب اسمه وهو شيخ يوثقونه [ بالبصرة ] ، لم يرو [ عنه ] غير هذا الحديث - Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160
И Абу Талиб передал со слов Ахмада б. Ханбаля: «Шу‘ба надежнее аль-А‘маша в передачах от аль-Хакама и лучше знает хадисы аль-Хакама; и если бы не Шу‘ба, хадисы аль-Хакама были бы утрачены. Шу‘ба превосходит ас-Саури в передаче хадисов, не было в эпоху Шу‘бы равного ему в хадисе и никого лучше него в передачах, ему была выделена в этом большая доля. И он передал от тридцати мужчин из числа жителей Куфы, от которых Суфьян не передавал»
وقال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : شعبة أثبت في الحكم من الأعمش وأعلم بحديث الحكم ، ولولا شعبة ذهب حديث الحكم ، وشعبة أحسن حديثا من الثوري ، لم يكن في زمن شعبة مثله في الحديث ، ولا أحسن حديثا منه قسم له من هذا حظ ، وروى عن ثلاثين رجلا من أهل الكوفة لم يرو عنهم سفيان - Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160
И Мухаммад б. аль-‘Аббас ан-Насаи сказал: «Я спросил Абу ‘Абдуллаха — то есть Ахмада б. Ханбаля: «Кто надежнее: Шу‘ба или Суфьян?» На что он ответил: «Суфьян был человеком обладавшим сильной памятью и праведным человеком, а Шу‘ба был надежнее его и более тщательно отбирал передатчиков, и он слышал от аль-Хакама на десять лет раньше Суфьяна»
وقال محمد بن العباس النسائي : سألت أبا عبد الله - يعني : أحمد بن حنبل - : من أثبت شعبة أو سفيان ؟ فقال : كان سفيان رجلا حافظا وكان رجلا صالحا ، وكان شعبة أثبت منه وأنقى رجالا ، وسمع من الحكم قبل سفيان بعشر سنين - Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160
И аль-Фадль б. Зияд сказал: «У Ахмада б. Ханбаля спросили: «Шу‘ба любимее для тебя в хадисе или Суфьян?» На что он ответил: «Шу‘ба благороднее по передатчикам и упорядоченнее в хадисе»
وقال الفضل بن زياد : سئل أحمد بن حنبل : شعبة أحب إليك حديثا أو سفيان ؟ فقال : شعبة أنبل رجالا وأنسق حديثا - Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада: «Шу‘ба надежнее аль-А‘маша в передачах от аль-Хакама и лучше знает хадисы аль-Хакама; и если бы не Шу‘ба, хадисы аль-Хакама были бы утрачены. Шу‘ба превосходит ас-Саури в передаче хадисов, не было в эпоху Шу‘бы равного ему в хадисе и никого лучше него в передачах, ему была выделена в этом доля. И он передал от тридцати мужчин из числа жителей Куфы, от которых Суфьян не передавал»
قال أبو طالب ، عن أحمد : شعبة أثبت في الحكم من الأعمش ، وأعلم بحديث الحكم ، ولولا شعبة ذهب حديث الحكم ، وشعبة أحسن حديثا من الثوري ، لم يكن في زمن شعبة مثله في الحديث ، ولا أحسن حديثا منه قسم له من هذا حظ . وروى عن : ثلاثين رجلا من أهل الكوفة لم يرو عنهم سفيان - Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160
И Мухаммад б. аль-‘Аббас ан-Насаи сказал: «Я спросил Абу ‘Абдуллаха: «Кто надежнее — Шу‘ба или Суфьян?» На что он ответил: «Суфьян был человеком обладавшим сильной памятью и праведным человеком, а Шу‘ба был надежнее него и более тщательно отбирал передатчиков, и он слышал от аль-Хакама на десять лет раньше Суфьяна»
وقال محمد بن العباس النسائي : سألت أبا عبد الله : من أثبت ؛ شعبة أو سفيان ؟ فقال : كان سفيان رجلا حافظا وكان رجلا صالحا ، وكان شعبة أثبت منه وأنقى رجالا ، وسمع من الحكم قبل سفيان بعشر سنين - Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160
И ‘Абдуллах б. Ахмад передал со слов своего отца: «Шу‘ба был целой общиной сам по себе в этом деле» — то есть в отношении передатчиков — и благодаря своей проницательности в хадисах, их точности и очищении передатчиков
وقال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : كان شعبة أمة وحده في هذا الشأن - يعني في الرجال - وبصره بالحديث وتثبته وتنقيته للرجال - Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Мухаммад б. Хамуя б. аль-Хасан, сказавший: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Ахмад б. Ханбаль сказал: «Шу‘ба надежнее аль-А‘маша в передачах от аль-Хакама и лучше знает хадисы аль-Хакама, и если бы не Шу‘ба, хадисы аль-Хакама были бы утрачены; и Шу‘ба лучше передает хадисы, чем ас-Саури, не было в эпоху Шу‘бы равного ему в хадисе и никого лучше него в передачах, ему была выделена в этом большая доля; и он передал от тридцати мужчин из числа жителей Куфы, от которых Суфьян не передавал»»
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن ، قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : شعبة أثبت في الحكم من الأعمش ، وأعلم بحديث الحكم ، ولولا شعبة ذهب حديث الحكم ، وشعبة أحسن حديثا من الثوري ، لم يكن في زمن شعبة مثله في الحديث ، ولا أحسن حديثا منه ، كان قسم له من هذا حظ ، وروى عن ثلاثين رجلا من أهل الكوفة لم يرو عنهم سفيان - ‘Асым ибн Мухаммад ибн Зейд аль-‘Умариум. 160
«‘Абдуррахман передал от Салиха ибн Ахмада ибн Мухаммада ибн Ханбаля: «Мой отец сказал: «‘Асим ибн Мухаммад аль-Куфи — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، نا صالح بن أحمد بن محمد بن حنبل قال : قال أبي : عاصم بن محمد الكوفي ثقة - ‘Асым ибн Мухаммад ибн Зейд аль-‘Умариум. 160
«Салих ибн Ахмад ибн Ханбаль передал от своего отца, ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими от Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Дауд и Абу Хатим сказали: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «Нет проблем в нём».
قال صالح بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه ، وعثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين ، وأبو داود ، وأبو حاتم : ثقة . زاد أبو حاتم : لا بأس به . - ‘Асым ибн Мухаммад ибн Зейд аль-‘Умариум. 160
«Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Дауд сказали: «Надёжный (сика)».
قال أحمد ، وابن معين ، وأبو داود : ثقة . - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
Сказал Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Шейх надёжный (сика), правдивый (садук), удовлетворительный (салих)».
قال إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني عن أحمد بن حنبل : شيخ ثقة ، صدوق صالح - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «‘Абд бин Рашид более прочен в хадисах, чем ‘Абд бин Майсара аль-Минкари».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه : عباد بن راشد : أثبت حديثا من عباد بن ميسرة المنقري - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
Сказал аль-Джузджани со слов Ахмада: «Шейх надёжный (сика), правдивый (садук), удовлетворительный (салих)».
قال الجوزجاني ، عن أحمد : شيخ ثقة ، صدوق صالح - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
Сказал ‘Абдуллах бин Ахмад со слов своего отца об ‘Абде бин Рашиде: «Более прочен в хадисах, чем ‘Абд бин Майсара».
وقال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه عباد بن راشد : أثبت حديثا من عباد بن ميسرة - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
И сказал об нем Ахмад: «Надёжный (сика)», и возвысил его положение.
وقال فيه أحمد : ثقة ورفع أمره - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
Сказал имам Ахмад ибн Ханбаль: «Он надёжный (сика) надёжный (сика)».
وقال الإمام أحمد بن حنبل : هو ثقة ثقة - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
И сказал об нем Ахмад: «Надёжный (сика) надёжный (сика)», и возвысил его положение, и сказал: «Как же много передавал от него ‘Абд ар-Рахман!»
وقال فيه أحمد : ثقة ثقة ورفع أمره ، وقال : ما كان أروى عبد الرحمن عنه . - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
Передал нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал нам Ибрахим бин Я‘куб, сказавший: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля об ‘Абде бин Рашиде, и он сказал: «Шейх надёжный (сика), правдивый (садук), удовлетворительный (салих)»».
ثنا الحسن بن سفيان ، ثنا إبراهيم بن يعقوب ، قال : سألت أحمد بن حنبل ، عن عباد بن راشد ، فقال : ثقة شيخ صدوق صالح . - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани в том, что он написал мне: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля об ‘Абде бин Рашиде, и он сказал: «Шейх надёжный (сика), правдивый (садук), удовлетворительный (салих)»».
نا عبد الرحمن ، أنا إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني فيما كتب إلي قال : سألت أحمد بن حنبل عن عباد بن راشد ، فقال : ( شيخ ثقة صدوق صالح - Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160
И счёл его сильным Ахмад.
وقواه أحمد - Абдуль-Джаббар ибн аль-Аббас аш-Шабамиум. 160
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «Я надеюсь, что к нему нет претензий, и он увлекался шиизмом»
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : أرجو أن لا يكون به بأس ، وكان يتشيع - Абдуль-Джаббар ибн аль-Аббас аш-Шабамиум. 160
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Я надеюсь, что к нему нет претензий, и он увлекался шиизмом»
قال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : أرجو أن لا يكون به بأس ، وكان يتشيع - Абдуль-Джаббар ибн аль-Аббас аш-Шабамиум. 160
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль в том, что он написал мне, сказав: «Я спросил моего отца об ‘Абдуль-Джаббаре ибн аль-‘Аббасе, и он сказал: „Он — человек из числа жителей Куфы, я надеюсь, что к нему нет претензий“. Передавали от него Ваки‘ и Абу Ну‘айм, и он увлекался шиизмом»
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن عبد الجبار بن العباس قال : هو رجل من أهل الكوفة أرجو أن لا يكون به بأس . نا عنه وكيع وأبو نعيم وكان يتشيع ، - Абдуль-Хамид ибн Бахрам аль-Фазариум. 160
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада бин Ханбаля: «Его хадисы от Ша‘ра близки к достоверным, он заучивал их так, будто читал суру из Корана, и это семьдесят длинных хадисов».
وقال أبو طالب عن أحمد بن حنبل : حديثه عن شهر مقارب ، كان يحفظها كأنه يقرأ سورة من القرآن ، وهو سبعون حديثا طوالا - Абдуль-Хамид ибн Бахрам аль-Фазариум. 160
Сказал Харб бин Исма‘иль со слов Ахмада бин Ханбаля: «Шейх надёжный (сика), он бывал в Мадаине в некоторых селениях Савада».
وقال حرب بن إسماعيل ، عن أحمد بن حنبل : شيخ ثقة ، كان يكون بالمدائن في بعض السواد - Абдуль-Хамид ибн Бахрам аль-Фазариум. 160
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада: «Его хадисы от Ша‘ра близки к достоверным, он заучивал их, и их насчитывается семьдесят хадисов».
وقال أبو طالب ، عن أحمد : حديثه عن شهر مقارب ، كان يحفظها وهي سبعون حديثا - Абдуль-Хамид ибн Бахрам аль-Фазариум. 160
Сказал Харб со слов Ахмада: «Надёжный (сика), он бывал в Мадаине».
وقال حرب ، عن أحمد : ثقة ، كان يكون بالمدائن - Абдуль-Хамид ибн Бахрам аль-Фазариум. 160
Передал нам Харб бин Исма‘иль в том, что он написал мне, сказав: «Я спросил Ахмада бин Ханбаля об ‘Абдуль-Хамиде ибн Бахраме? Он ответил: «Шейх надёжный (сика), он бывал в Мадаине в некоторых селениях Савада»».
نا حرب بن إسماعيل فيما كتب إلي قال : قلت لأحمد بن حنبل : عبد الحميد بن بهرام ؟ فقال : شيخ ثقة كان يكون بالمدائن في بعض السواد - Абдуль-Хамид ибн Бахрам аль-Фазариум. 160
Мухаммад бин Хамувайх бин аль-Хасан сказал: «Я слышал, как Абу Талиб сказал: «Сказал Ахмад бин Ханбаль: «‘Абдуль-Хамид ибн Бахрам — его хадисы от Ша‘ра близки к достоверным, он заучивал их так, будто это сура из Корана, и это семьдесят длинных хадисов»».
محمد بن حمويه بن الحسن قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : عبد الحميد بن بهرام - ) حديثه عن شهر مقارب كان يحفظها كأنه سورة من القرآن وهى سبعون حديثا طوال - Абдуррахман ибн Бузувейх ас-Сан‘аниум. 160
Сказал Абу Бакр аль-Асрам: «Ахмад ибн Ханбаль упомянул его и отозвался о нём хорошо».
قال أبو بكر الأثرم : ذكره أحمد بن حنبل فأثنى عليه خيرا - Абдуррахман ибн Бузувейх ас-Сан‘аниум. 160
Сказал аль-Асрам: «Ахмад отозвался о нём хорошо».
قال الأثرم : أثنى عليه أحمد - Абдуррахман ибн Бузувейх ас-Сан‘аниум. 160
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, нам передал ‘Али ибн Аби Тахир в том, что он написал мне, сказав: «Нам передал аль-Асрам, сказав: «Абу ‘Абдаллах [то есть] Ахмад ибн Ханбаль упомянул ‘Абд ар-Рахмана ибн Бузавайха и отозвался о нём хорошо»».
نا عبد الرحمن ، نا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي ، قال : نا الأثرم قال : ذكر أبو عبد الله [ يعني ] أحمد بن حنبل عبد الرحمن بن بوذويه ، وأثنى عليه خيرا - Абдуссалям ибн Абу Хазим аль-Кайсиум. 160
И сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Я знаю его только как надёжного (сика)»
وقال أبو بكر الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : لا أعلمه إلا ثقة - Абдуссалям ибн Абу Хазим аль-Кайсиум. 160
И сказал аль-Асрам со слов Ахмада: «Я знаю только надёжного»
وقال الأثرم ، عن أحمد : لا أعلم إلا ثقة - Абдуссалям ибн Абу Хазим аль-Кайсиум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Али ибн Абу Талиб в том, что он написал мне, сказав: Передал нам аль-Асрам, сказавший: Я слышал, как Абу ‘Абдуллах Ахмад ибн Ханбаль, когда его спросили об ‘Абд ас-Саляме ибн Шаддаде Абу Талюте, сказал: «Я знаю его только как надёжного (сика)»
نا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طالب فيما كتب إلي يقال : نا الأثرم قال : سمعت أبا عبد الله أحمد بن حنبل ، وسئل عن عبد السلام بن شداد أبي طالوت ، فقال : لا أعلمه إلا ثقة - Абдуллах ибн Вакид ибн аль-Харис аль-Хорасаниум. 160
‘Абдуррахман, передал Мухаммад ибн Хаммавайх ибн аль-Хасан, сказав: «Я слышал, как Абу Талиб говорил: „Ахмад ибн Ханбаль сказал: Абу Раджа’ аль-Харави, который передавал от Йахьи ибн Бишра, от которого передавал Ибн аль-Мубарак, — надёжный (сика)“».
عبد الرحمن ، نا محمد بن حمويه بن الحسن قال : سمعت أبا طالب قال : قال أحمد بن حنبل : أبو رجاء الهروي الذي روى عن يحيى بن بشر الذي روى عنه ابن المبارك هو ثقة - Абдуллах ибн Вакид ибн аль-Харис аль-Хорасаниум. 160
Назвал его надёжным (сика) Ахмад.
وثقه أحمد - Абдуллах ибн Вакид ибн аль-Харис аль-Хорасаниум. 160
Сказали Ахмад и Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
قال أحمد ، وابن معين : ثقة - Абдуль-Малик ибн Хумайд аль-Хуза‘иум. 160
Сказал ‘Абдаллах бин Ахмад бин Ханбал со слов своего отца: «Яхья бин ‘Абд аль-Малик: он и его отец надёжны (сика), близки друг к другу по степени хадисов»
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه يحيى بن عبد الملك : ثقة هو وأبوه ، متقاربان في الحديث - Абдуль-Малик ибн Хумайд аль-Хуза‘иум. 160
Сказал Ахмад: «Яхья бин ‘Абд аль-Малик — надёжный (сика), он и его отец близки друг к другу по степени хадисов».
قال أحمد : يحيى بن عبد الملك ثقة ، هو وأبوه متقاربان في الحديث . - Абдуль-Малик ибн Хумайд аль-Хуза‘иум. 160
И упомянул его Ибн Хальфун в книге «Ас-Сикат», а также Ибн Шахин, добавив: «Сказал Ахмад: „Пожилой, надёжный (сика) человек, обладающий солидным видом, и я не видел на нём латаной рубахи“»
وذكره ابن خلفون في كتاب " الثقات " وكذلك ابن شاهين ، زاد : قال : أحمد : رجل شيخ ثقة له هيئة وما رأيت على قميصا مرقوعا - Абдуль-Малик ибн Хумайд аль-Хуза‘иум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам ‘Абдаллах бин Ахмад [бин Мухаммад] бин Ханбал в том, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил: „Яхья бин ‘Абд аль-Малик — надёжный (сика), он и его отец близки друг к другу по степени хадисов“»
نا عبد الرحمن ، أخبرنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل فيما كتب إلي ، قال : سمعت أبي يقول : يحيى بن عبد الملك ثقة ، هو وأبوه متقاربان في الحديث - Ибн Джурайджум. 160
Салих ибн Ахмад ибн Ханбаль передал от своего отца: «‘Амр ибн Динар... и Ибн Джурайдж — самые точные люди в (хадисах) ‘Ата».
وقال صالح بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه عمرو بن دينار : وابن جريج أثبت الناس في عطاء - Ибн Джурайджум. 160
Абу аль-Хасан аль-Маймуни передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Если Ибн Джурайдж говорит: «Сказал», остерегайся его. А если он говорит: «Я слышал» или «Я спросил», он приносит то, в чём нет сомнений». Он сказал: «И я слышал, как Абу ‘Абдуллах не раз говорил: «Ибн Джурайдж был из сосудов знания».
وقال أبو الحسن الميموني ، عن أحمد بن حنبل : إذا قال ابن جريج : " قال " فاحذره ، وإذا قال : " سمعت " أو " سألت " جاء بشيء ليس في النفس منه شيء . قال : وسمعت أبا عبد الله غير مرة يقول : كان ابن جريج من أوعية العلم - Ибн Джурайджум. 160
Ахмад сказал: «Ибн Джурайдж — самые точные люди в (хадисах) ‘Ата».
وقال أحمد : ابن جريج أثبت الناس في عطاء . - Ибн Джурайджум. 160
аль-Маймуни сказал: «Я слышал, как Абу ‘Абдуллах не раз говорил: «Ибн Джурайдж был из сосудов знания».
وقال الميمونى : سمعت أبا عبد الله غير مرة يقول : كان ابن جريج من أوعية العلم .