Передал нам аль-Хасан бин Каза‘а, сказав: передал нам Суфьян бин Хабиб, сказав: передал нам Са‘ид от Катады от Хиляса бин ‘Амра от ‘Аммара бин Ясира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трапеза была ниспослана с небес в виде хлеба и мяса, и им было вел
‘Аммар ибн Ясир→Халлас ибн Амр аль-Хиджари
- Хадис 3061Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава из суры «Аль-Маида»حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أُنْزِلَتِ الْمَائِدَةُ مِنَ السَّمَاءِ خُبْزًا وَلَحْمًا ، وَأُمِرُوا أَنْ لَا يَخُونُوا وَلَا يَدَّخِرُوا لِغَدٍ ، فَخَانُوا وَادَّخَرُوا وَرَفَعُوا لِغَدٍ ، فَمُسِخُوا قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ
- Хадис 3061 (م)Джами ат-ТирмизиموقوفГлава из суры «Аль-Маида»3352 3061 (م) - حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، قَالَ :حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ، وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ ، وَلَا نَعْلَمُ لِلْحَدِيثِ الْمَرْفُوعِ أَصْلًا . أُنْزِلَتِ الْمَائِدَةُ مِنَ السَّمَاءِ خُبْزًا وَلَحْمًا وَأُمِرُوا أَنْ لَا يَخُونُوا وَلَا يَ
… подобное, но не возвел это к Пророку (марфу‘), и это достовернее хадиса аль-Хасана бин Каза‘а, и мы не знаем для возведенного хадиса основы: «Трапеза была ниспослана с небес в виде хлеба и мяса, и им было в
- Хадис 6797Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО том, кто сказал, что он молится четными ракаатами и не делает витр четнымحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو الْهَجَرِيِّ ، عَنْ عَمَّارٍ قَالَ :أَمَّا أَنَا ؛ فَأُوتِرُ ، فَإِذَا قُمْتُ صَلَّيْتُ مَثْنَى مَثْنَى ، وَتَرَكْتُ وَتْرِي الْأَوَّلَ كَمَا هُوَ
«Передал нам Шу‘ба от Катады, а тот от Хиляса ибн ‘Амра аль-Хаджари, а тот от ‘Аммара, который сказал: “Что касается меня, то я совершаю витр, а когда встаю, то молюсь по два ракаата, и оставляю свой первый витр таким, какой он есть”».
- Хадис 29081Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который развелся со своей женой, затем застал ее с другим мужчиной, свидетельствовал против нее, но при этом отрицал, что давал ей разводحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ عَمَّارٍ :بِنَحْوِهِ . أَنَّ رَجُلًا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ جَعَلَ يَغْشَاهَا بَعْدَ ذَلِكَ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ عَمَّارٌ فَقَالَ لَئِنْ قَدَرْتُ عَلَى هَذَا لَأَرْجُمَنَّهُ
«Если бы я имел власть над этим, я бы непременно побил его камнями».
- Хадис 4654Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, в какой час желательно совершать молитву утр (витр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا خِلَاسُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا الْيَقْظَانِ ، كَيْفَ تَقُولُ فِي الْوِتْرِ ؟ فَقَالَ عَمَّارٌ : أَمَّا أَنَا فَأُوتِرُ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ ، فَإِنْ رَزَقَنِي اللهُ شَيْئًا صَلَّيْتُ شَفْعًا شَفْعًا حَتَّى الصُّبْحِ
Абд ар-Раззак от Джа‘фара бин Сулеймана, от Малика бин Динара передал: «Рассказал нам Хиляс бин Амр: „Я сидел у Аммара бин Ясира, и некий мужчина спросил его: «О Абу аль-Якзан, что ты скажешь о витрах?» Аммар ответил: «Что касается меня, то я совершаю витр перед тем, как лечь спать, а если Аллах дар
- Хадис 1433Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хуляс ибн Амр от Аммараحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ : نَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَمَّارٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :نَزَلَتِ الْمَائِدَةُ خُبْزًا ، وَلَحْمًا ، وَأُمِرُوا أَنْ لَا يَخُونُوا ، وَلَا يَدَّخِرُوا ، وَلَا يُخَبُّوا لِغَدٍ ، فَخَانُوا ، وَادَّخَرُوا ، وَخَبَّوْا لِغَدٍ ، فَرُفِعَتْ
Передал нам аль-Хасан бин Каза'а, сказавший: сообщил нам Суфьян бин Хабиб, сказавший: сообщил нам Саид от Катады, от Хиляса бин Амра, от Аммара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трапеза (аль-Маида) была ниспослана в виде хлеба и мяса, и им было веле
- Хадис 1650Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Аммара ибн Ясираحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أُنْزِلَتِ الْمَائِدَةُ مِنَ السَّمَاءِ خُبْزًا وَلَحْمًا ، فَأُمِرُوا أَنْ لَا يَخُونُوا ، وَلَا يَدَّخِرُوا لِغَدٍ ، فَخَانُوا ، وَادَّخَرُوا ، وَرَفَعُوا ، فَمُسِخُوا قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ
Передал нам аль-Хасан ибн Каза‘а, передал нам Суфьян ибн Хабиб, от Са‘ида, от Катады, от Хиляса ибн Амра, от Аммара ибн Ясира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Трапеза (аль-Маида) была ниспослана с неба в виде хлеба и мяса, и им было велено не пред
- Хадис 1886Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о добровольной молитве после витраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَحْرٍ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ وَمَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ خِلَاسٍ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَمَّارٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ : كَيْفَ تُوتِرُ ؟ قَالَ : أَتَرْضَى بِمَا أَصْنَعُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أَحْسَبُ قَتَادَةَ قَالَ فِي حَدِيثِهِ : فَإِنِّي أُوتِرُ بِلَيْلٍ بِخَمْسِ رَكَعَاتٍ ، ثُمَّ أَرْقُدُ ، فَإِذَا قُمْتُ مِنَ اللَّيْلِ شَفَعْتُ
Передал нам Мухаммад ибн Бахр, сказав: передал нам Язид ибн Харун, сказав: передал нам Хаммам от Катады и Малика ибн Динара, от Хиляса, который сказал: «Я сидел рядом с ‘Аммаром, когда к нему пришел человек и спросил: “Как ты совершаешь витр?”. Он ответил: “Ты доволен тем, что я делаю?”. Тот сказал:
- Хадис 1900Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о добровольной молитве после витраحَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ وَمَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا خِلَاسًا ، قَالَ :سَمِعْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ - وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْوِتْرِ - فَقَالَ : أَمَّا أَنَا فَأُوتِرُ ثُمَّ أَنَامُ ، فَإِنْ قُمْتُ صَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ
Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Абу Амир аль-Акади, сказав: передал нам Шу’ба от Катады и Малика ибн Динара, что они слышали, как Хилас сказал: «Я слышал, как Аммар ибн Ясир — когда его спросили о витре — сказал: "Что касается меня, то я совершаю витр, а затем ложусь спать. Если же я вст