Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Ата разделил для меня статус пребывания в итикафе (аль-дживар) для жителя селения и жителя пустыни (бедуина). Он сказал: „Что касается жителя селения, то когда он дает обет пребывания в итикафе, он покидает свой дом, оставляет жену и постится. А бедуин —
Хадисы передатчика
- Хадис 8151Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о разнице между поведением жителей городов и жителей селعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :فَرَّقَ لِي عَطَاءٌ بَيْنَ جِوَارِ الْقَرَوِيِّ ، وَالْبَدَوِيِّ قَالَ : " أَمَّا الْقَرَوِيُّ إِذَا نَذَرَ الْجِوَارَ يَهْجُرُ بَيْتَهُ ، وَيَهْجُرُ الزَّوْجَ ، وَصَامَ ، وَالْبَدَوِيُّ لَيْسَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ، فَإِذَا نَذَرَ الْجِوَارَ كَانَتْ مَكَّةُ حِينَئِذٍ كُلُّهَا..... فَيُجَاوِرُ فِي أَ
- Хадис 8155Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разнице между поведением жителей городов и жителей селعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَطَاءً عَنْ إِنْسَانٍ نَذَرَ جِوَارًا سَنَةً قَالَ : " فَلْيَحُجَّ ، وَلْيُبْدِلْ مَا غَابَ فِي الْحَجِّ ، وَلَا يَأْتَنِفْ سَنَةً مُسْتَقْبَلَةً
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа: «Я спросил Ату о человеке, который дал обет непрерывного пребывания в итикафе в течение года. Он отвел: „Пусть он совершит хадж, а дни отсутствия во время хаджа пусть восполнит позже, и ему не нужно начинать отсчет нового года заново“».
- Хадис 8157Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о предоставлении покровительства (зивар) женщинойعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا حَاضَتْ وَهِيَ مُعْتَكِفَةٌ رَجَعَتْ إِلَى بَيْتِهَا ، فَإِذَا طَهُرَتْ فَلْتَرْجِعْ إِلَى جِوَارِهَا
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, со слов Аты, который сказал: «Если у женщины во время итикафа начнется менструация, она возвращается в свой дом, а когда очистится — пусть возвращается к месту своего итикафа».
- Хадис 8158Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о предоставлении покровительства (зивар) женщинойعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :وَلَا يَمَسُّهَا زَوْجُهَا حَتَّى تَفْرُغَ مِنْ جِوَارِهَا
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, со слов Аты, который сказал: «И муж не прикасается к ней, пока она не завершит свой итикаф».
- Хадис 8159Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о предоставлении покровительства (зивар) женщинойعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : طَهُرَتْ بَعْضَ النَّهَارِ قَالَ : " فَلْتَذْهَبْ يَوْمَئِذٍ ، وَلَا تَعْتَدَّ بِذَلِكَ الْيَوْمِ
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа: «Я спросил Ату: „А если она очистилась среди дня?“ Он ответил: „Пусть отправляется в этот день [в мечеть], но не засчитывает этот день в счет итикафа“».
- Хадис 8161Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о предоставлении покровительства (зивар) женщинойعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ إِذَا طَهُرَتْ ، وَهِيَ فِي بَيْتِهَا أَيَمَسُّهَا زَوْجُهَا ذَلِكَ الْيَوْمَ ؟ قَالَ : " لَا ، إِلَّا أَنْ يَقْطَعَ ذَلِكَ جِوَارَهَا " ، قُلْتُ : وَلَا يُقَبِّلُهَا ؟ قَالَ : " لَا " ، قُلْتُ : فِي حَيْضَتِهَا يُقَبِّلُهَا زَوْجُهَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قُلْتُ : وَي
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа: «Я спросил Ату: „Как ты считаешь, если она очистится, находясь в своем доме, может ли муж прикоснуться к ней в этот день?“ Он ответил: „Нет, если только это не прервет ее итикаф“. Я спросил: „И даже не целует ее?“ Он ответил: „Нет“. Я спросил: „А может ли
- Хадис 8162Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о предоставлении покровительства (зивар) женщинойعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَاشْتَكَتْ شَكْوَى يَمْنَعُهَا الصِّيَامَ قَالَ : " تَرْجِعُ إِلَى بَيْتِهَا إِنْ شَاءَتْ حَتَّى تَصِحَّ " ، قُلْتُ : أَفَيَمَسُّهَا زَوْجُهَا فِي وَجَعِهَا ؟ قَالَ : " لَهَا اللهُ إِذًا إِلَّا أَنْ تَقْطَعَ جِوَارَهَا " ، قُلْتُ : وَلَا قُبْلَةً ، وَلَا شَيْئًا ؟ قَالَ : " لَا
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа: «Я спросил Ату: „А если она заболеет болезнью, которая мешает ей поститься?“ Он ответил: „Она может вернуться в свой дом, если пожелает, пока не выздоровеет“. Я спросил: „Прикасается ли к ней муж во время ее болезни?“ Он ответил: „Разве что с помощью Алла
- Хадис 8163Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о браке проживающего по соседству (муджавир) и об использовании благовоний мужчиной и женщинойعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَا بَأْسَ بِأَنْ تُنْكَحَ الْمُجَاوِرَةُ فِي جِوَارِهَا ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَسُئِلَ عَطَاءٌ أَتَتَطَيَّبُ الْمُعْتَكِفَةُ ، وَتَتَزَيَّنُ ؟ فَقَالَ : " لَا ، أَتُرِيدُ أَنْ يَقَعَ عَلَيْهَا زَوْجُهَا ؟ لَا تَطَيَّبُ " ، قُلْتُ : فَفَعَلَتْ ، أَيَقْطَعُ ذَلِكَ جِوَارَهَا ؟ قَالَ : " لَا ، وَلِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, со слов Аты, который сказал: «Нет ничего страшного в том, чтобы жениться на женщине, находящейся в итикафе, прямо во время ее итикафа». Ибн Джурайдж сказал: «У Аты спросили: „Пользуется ли благовониями женщина, совершающая итикаф, и украшает ли себя?“ Он ответ
- Хадис 8167Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о благовониях женщины перед выходом из домаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :كَانَ يُنْهَى أَنْ تَطَيَّبَ الْمَرْأَةُ ، وَتَزَيَّنُ ثُمَّ تَخْرُجُ قُلْتُ : وَالنَّاكِحُ ؟ قَالَ : " وَالنَّاكِحُ " ، ثُمَّ قَالَ ﴿وَلا تَبَرَّجْنَ ﴾قَالَ لَهُ آخَرُ : وَتَبَرُّجٌ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، تَخْرُجُ كَذَلِكَ ، فَيُسْأَلُ عَنْهَا مَنْ هِيَ ؟
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, со слов Аты, который сказал: «Запрещалось женщине умащаться благовониями и украшаться перед выходом из дома». Я спросил: «И выходящей замуж?» Он ответил: «И выходящей замуж». Затем он прочитал аф: «И не выставляйте напоказ свои прелести...». Кто-то другой спро
- Хадис 8193Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о жертвенных животных (аль-адахи)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :أَوَاجِبَةٌ الضَّحِيَّةُ عَلَى النَّاسِ ؟ قَالَ : " لَا ، وَقَدْ ذَبَحَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Является ли жертвоприношение обязательным для людей?» Он ответил: «Нет, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заклание».
- Хадис 8227Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве жертвенных животных (удахия) и хади, и разрешено ли паломнику (мукрим) совершать закланиеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ الشَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :ضَحُّوا ، وَطِيبُوا بِهَا أَنْفُسَكُمْ ؛ فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ مُسْلِمٍ يُوَجِّهُ ضَحِيَّتَهُ إِلَى الْقِبْلَةِ إِلَّا كَانَ دَمُهَا وَفَرْثُهَا وَصُوفُهَا حَسَنَاتٍ مُحْضَرَاتٍ فِي مِيزَانِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Абу Са‘ид аш-Шами, сказавший: рассказал нам ‘Ата бин Аби Рабах от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Приносите жертву и тешите ею свои души, ибо поистине, нет ни одного мусульманина, который направит свое жертвенное ж
- Хадис 8235Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об упоминании охоты и добывания дичиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يُحْكَمُ عَلَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً فِي الْعَمْدِ ، ثُمَّ رَجَعَ ، فَقَالَ : " يُحْكَمُ عَلَيْهِ فِي الْعَمْدِ ، وَالْخَطَأِ ، وَالنِّسْيَانِ ، وَكُلَّمَا أَصَابَ " ، قَالَ عَطَاءٌ ﴿عَفَا اللهُ عَمَّا سَلَفَ ﴾قَالَ : " فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَمَنْ أَصَابَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يَدَعْهُ اللهُ حَتَّى
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Абу Наджиха, от ‘Ата, который сказал: «С него спрашивается один раз при умышленном убийстве». Затем он вернулся к этому слову и сказал: «С него спрашивается как при умышленном, так и при ошибочном, и при забывчивости — каждый раз, когда он убьет». ‘Ата сказал: «Алла
- Хадис 8236Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об упоминании охоты и добывания дичи8236 قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَقَالَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ. يُحْكَمُ عَلَي الَّذِي أَصَابَ الصَّيْدَ مَرَّةً وَاحِدَةً فِي الْعَمْدِ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يُحْكَمُ عَلَيْهِ فِي الْعَمْدِ وَالْخَطَأِ وَالنِّسْيَانِ وَكُلَّمَا أَصَابَ قَالَ عَطَاءٌ عَفَا اللهُ عَمَّا سَلَفَ قَالَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَنْ أَصَابَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يَدَعْهُ اللهُ حَتَّى ي
Передал Абд ар-Раззак: и то же самое передал Ибн Джурайдж от ‘Ата: с того, кто поразил дичь, спрашивается один раз при умышленном убийстве. Затем он вернулся и сказал: с него спрашивается как при умышленном, так и при ошибочном, и при забывчивости — каждый раз, когда он убьет. ‘Ата сказал: «Аллах пр
- Хадис 8237Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об упоминании охоты и добывания дичиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يُحْكَمُ عَلَى الَّذِي أَصَابَ الصَّيْدَ كُلَّمَا عَادَ
«С того, кто поражает дичь, спрашивается каждый раз, как он совершит это вновь».
- Хадис 8249Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об упоминании охоты и добывания дичиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :أَيُعَاقِبُ فِيهِ الْإِمَامُ ؟ قَالَ : " لَا ، ذَنْبٌ أَذْنَبَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَبِّهِ " ، قَالَ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَصْحَابِهِ : " وَلَكِنْ لِيَفْتَدِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: “Наказывает ли за это имам?” Он ответил: “Нет, это грех, совершенный между ним и его Господом”». Ас-Саури передал от своих сподвижников: «Но пусть он искупит [это]».
- Хадис 8255Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: каким искуплением пожелает, таким и искупитعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِفِي رَجُلٍ أَصَابَ صَيْدًا ، فَلَمْ يَجِدْ جَزَاءَهُ قَالَ : " يُقَوَّمُ دَرَاهِمَ ، ثُمَّ تُقَوَّمُ الدَّرَاهِمُ طَعَامًا ، ثُمَّ يَصُومُ لِكُلِّ صَاعٍ يَوْمَيْنِ
Абд ар-Раззак от Хишама, от аль-Хасана относительно человека, который убил дичь и не нашел её возмещения: он сказал: «Её стоимость оценивается в дирхамах, затем дирхамы оцениваются в еде, после чего он постится два дня за каждый са‘».
- Хадис 8256Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: каким искуплением пожелает, таким и искупитعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا أَصَابَ الْمُحْرِمُ الصَّيْدَ يُحْكَمُ عَلَيْهِ مَا يَعْدِلُهُ مِنَ النَّعَمِ ، فَقِيلَ لَهُ : ابْتَعْهُ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةُ ذَلِكَ طَعَامًا ، فَإِنْ كَانَ لَا يَجِدُ نُظِرُ الطَّعَامُ كَمْ يَكُونُ ؟ فَصَامَ مَكَانَ كُلِّ نِصْفِ صَاعٍ يَوْمًا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Ибрахима, который сказал: «Если находящийся в ихраме убьет дичь, с него взыскивается то, что равноценно ей из домашнего скота». Ему сказали: «Купи это». Если он не находит [скот], оценивается стоимость этого в еде. Если же и еды он не находит, подсчитываю
- Хадис 8257Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: каким искуплением пожелает, таким и искупитعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :مَا ﴿أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا ﴾قَالَ : إِنْ أَصَابَ شَاةً ، قُوِّمَتِ الشَّاةُ طَعَامًا ، ثُمَّ جُعِلَ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مُدٌّ يَصُومُهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата о словах: “...или равное тому постом” (сура “Аль-Маида”, аят 95). Он ответил: “Если он убил овцу, овца оценивается в еде, а затем вместо каждого дня устанавливается один мудд, который он постится”».
- Хадис 8263Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о дрофе, которую убивает паломник в состоянии ихрамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :أَمَّا مَا قَدْ حُكِمَ فِيهِ ، وَمَضَتِ السُّنَّةُ ، فَفِي النَّعَامَةِ جَزُورٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Что же касается того, относительно чего уже вынесено решение и утвердилась сунна, то за страуса [положена] взрослая верблюдица (джазур)».
- Хадис 8267Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о диком осле, диком быке и сернеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍفِي حِمَارِ الْوَحْشِ بَقَرَةٌ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида: за дикого осла [положена] корова.