Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Ата, что Абу Хурайра сказал: «Три вещи, которые я не оставлю, пока не встречу Абу аль-Касима, да благословит его Аллах и приветствует: совершать витр каждую ночь перед сном, молитву духа и поститься каждый месяц по три дня».
Хадисы передатчика
- Хадис 7935Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в течение трех днейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ :ثَلَاثٌ لَا أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَلْقَى أَبَا الْقَاسِمِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : أَنْ أَبِيتَ كُلَّ لَيْلَةٍ عَلَى وِتْرٍ ، وَصَلَاةُ الضُّحَى ، وَأَنْ أَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
- Хадис 7947Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о посте женщины без разрешения ее мужаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى لِعَطَاءٍ : كَانَ يُقَالُ : لِتُفْطِرِ الْمَرْأَةُ لِزَوْجِهَا ، وَالرَّجُلُ لِضَيْفِهِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَإِنْ كَانَتْ تُصَلِّي فَلْتَنْصَرِفْ إِلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сулейман б. Муса сказал Ата: «Говорили ведь: „Пусть женщина разговляется ради своего мужа, а мужчина — ради своего гостя“?» Тот ответил: «Да, и даже если она совершает намаз, пусть прервет его ради него».
- Хадис 7964Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто накормил постившегося при разговенииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا ، أَطْعَمَهُ وَسَقَاهُ ، كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْءٌ
Абд ар-Раззак от Джа‘фара б. Сулеймана, от Ибн Абу Лейлы, от Ата б. Абу Рабаха, от Зайда б Халида аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто накормил постящегося [во время разговения], накормил его и напоил, получит награду, равную его н
- Хадис 8012Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об акике (жертвоприношении за новорожденного)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ حَبِيبَةَ ابْنَةِ مَيْسَرَةَ بْنِ أَبِي خَيْثَمٍ ، عَنْ أُمِّ بَنِي كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِأَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَنِ الْعَقِيقَةِ ، فَقَالَ : عَلَى الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ ، وَعَلَى الْجَارِيَةِ شَاةٌ قَالَتْ : قُلْتُ : وَمَا الْمُكَافَأَةُ ؟ قَالَ : " الْمِثْلَانِ ، وَإِنَّ الضَّأْنَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الْمَعْزِ ، ذُكْرَانُهَا أَح
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: Сообщил нам Ибн Джурайдж от ‘Ата, от Хабибы бинт Майсары бин Абу Хайсама, от Умм Бани Курз Аль-Ка‘бийки, что она спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об ‘акике (жертвоприношении за новорожденного). Он ответил: «За мальчика — две р
- Хадис 8029Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о жертвоприношении (акике) на седьмой день, бритье головы, наречении именем, заклании и пролитии кровиعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:يُبْدَأُ بِالذَّبْحِ قَبْلَ الْحَلْقِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, который сказал: Закалывание начинают до бритья головы.
- Хадис 8048Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о первом приплоде (фаръа)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ :كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَذْبَحُونَ فِي الْفَرَعَةِ مِنْ كُلِّ خَمْسِينَ وَاحِدَةً ، فَلَمَّا كَانَ الْإِسْلَامُ سُئِلَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَنْ ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : إِنْ شِئْتُمْ فَافْعَلُوا ، وَلَمْ يُوجِبْ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Я слышал, как ‘Ата говорил: „Во времена джахилии люди приносили в жертву аль-фара‘ — одну овцу из каждых пятидесяти. Когда же наступил ислам, Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) спросили об этом, и он сказал: «Если хотите — делайте это», но
- Хадис 8062Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о соседстве с мечетью (аль-дживар) и уединении для поклонения (иктикаф)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ الْجِوَارَ وَالِاعْتِكَافَ ، أَمُخْتَلِفَانِ هُمَا أَمْ شَيْءٌ وَاحِدٌ ؟ قَالَ : بَلْ هُمَا مُخْتَلِفَانِ كَانَتْ بُيُوتُ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا اعْتَكَفَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ خَرَجَ مِنْ بُيُوتِهِ إِلَى بَطْنِ الْمَسْجِد
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Я спросил ‘Ата: „Скажи мне, аль-дживар (пребывание вблизи мечети) и аль-и‘тикаф (уединение в мечети) — это разные вещи или одно и то же?“ Он ответил: „Нет, они различны. Дома Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) находились в мечети, но когда
- Хадис 8065Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о соседстве с мечетью (аль-дживар) и уединении для поклонения (иктикаф)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، يُخْبِرُ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ :إِنِّي لَأَمْكُثُ فِي الْمَسْجِدِ السَّاعَةَ ، وَمَا أَمْكُثُ إِلَّا لِأَعْتَكِفَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Я слышал, как ‘Ата передавал со слов Я‘ли бин. Умайи, который сказал: „Поистине, я остаюсь в мечети некоторое время, и остаюсь я там только ради и‘тикафа“».
- Хадис 8066Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о соседстве с мечетью (аль-дживар) и уединении для поклонения (иктикаф)قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ عَطَاءٌ :هُوَ اعْتِكَافٌ مَا مَكَثَ فِيهِ ، وَإِنْ جَلَسَ فِي الْمَسْجِدِ احْتِسَابَ الْخَيْرِ فَهُوَ مُعْتَكِفٌ وَإِلَّا فَلَا
Абд ар-Раззак сообщил: «Ибн Джурайдж сказал, что ‘Ата сказал: „Это и‘тикаф, доколе он пребывает там. И если он сидит в мечети, надеясь на награду Аллаха, то он совершает и‘тикаф, а если нет — то нет“».
- Хадис 8077Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что уединение для итикафа (иджавар) бывает только в мечети, где совершаются общие молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَا جِوَارَ إِلَّا فِي مَسْجِدٍ جَامِعٍ ، ثُمَّ قَالَ : " لَا جِوَارَ إِلَّا فِي مَسْجِدِ مَكَّةَ ، وَمَسْجِدِ الْمَدِينَةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Нет уединения (для итикафа), кроме как в соборной мечети». Затем он сказал: «Нет уединения, кроме как в мечети Мекки и мечети Медины».
- Хадис 8078Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что уединение для итикафа (иджавар) бывает только в мечети, где совершаются общие молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ إِنْسَانًا مِنْ أَهْلِ هَذِهِ الْمِيَاهِ نَذَرَ جِوَارًا - سَمَّيْتُ لَهُ الظَّهْرَانَ ، وَعُسْفَانَ - فِي مَسْجِدِهِمْ ؟ قَالَ : " يَقْضِيهِ إِذَا جَعَلَهُ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ الْمَسْجِدِ ، قُلْتُ : نَذَرَ جِوَارًا فِي مَسْجِدِ مِنًى ؟ قَالَ : " فَلْيُجَاوِر
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Как ты смотришь на то, если кто-нибудь из жителей этих мест даст обет уединения — я назвал ему аз-Захран и ‘Усфан — в их мечети?» Он ответил: «Он должен исполнить его, раз он возложил его на себя в этой мечети». Я спросил: «[Если кто-т
- Хадис 8079Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что уединение для итикафа (иджавар) бывает только в мечети, где совершаются общие молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَمَسْجِدُ إِلْيَاءَ ؟ قَالَ : " لَا يُجَاوِرْ إِلَّا فِي مَسْجِدِ مَكَّةَ ، وَمَسْجِدِ الْمَدِينَةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «А мечеть Илие (Иерусалима)?» Он ответил: «Пусть не уединяются нигде, кроме мечети Мекки и мечети Медины».
- Хадис 8081Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что уединение для итикафа (иджавар) бывает только в мечети, где совершаются общие молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : عَنْ عَطَاءٍ ،أَنَّ عَائِشَةَ نَذَرَتْ جِوَارًا فِي جَوْفِ ثَبِيرٍ مِمَّا يَلِي مِنًى ، قُلْتُ : فَقَدْ جَاوَرَتْ ؟ قَالَ : أَجَلْ ، وَقَدْ كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ نَهَاهَا أَنْ تُجَاوِرَ خَشْيَةَ أَنْ يُتَّخَذَ سُنَّةً ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : " حَاجَةٌ كَانَتْ فِي نَفْسِي
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который передал от ‘Ата, что ‘Аиша дала обет уединения в глубине Сабира со стороны Мины. Я спросил: «Так она уединилась?» Он ответил: «Да. И поистине, ‘Абд ар-Рахман бин Абу Бакр запрещал ей уединяться, опасаясь, что это станет сунной (обычаем)». На это ‘Аиша сказала:
- Хадис 8085Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, расходуется ли имущество [мечети] одной мечети на другуюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ إِنْسَانًا نَذَرَ جِوَارًا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، أَيَقْضِي عَنْهُ مَسْجِدُ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِالْمَدِينَةِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : " وَيَأْبَى عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Как ты смотришь на то, если человек дал обет уединения в Иерусалимском храме (Байт аль-Макдис), заменяет ли его мечеть Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине?» Он ответил: «Да». Ибн Джурайдж сказал: «А ‘Амр бин Дина
- Хадис 8086Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, расходуется ли имущество [мечети] одной мечети на другуюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : نَذَرَ جِوَارًا فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَيَقْضِي عَنْهُ أَنْ يُجَاوِرَ فِي مَسْجِدِ مَكَّةَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ وَيَأْبَى ذَلِكَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «[Если кто-то] дал обет уединения в мечети Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, заменяет ли его уединение в мечети Мекки?» Он ответил: «Да». А ‘Амр бин Динар отвергал это.
- Хадис 8087Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, расходуется ли имущество [мечети] одной мечети на другуюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :زُعِمَ أَنَّ الْخَيْرَ مِنَ الْمَسَاجِدِ أَحَبُّ إِلَيْهِ أَنْ يُجَاوِرَ فِيهِ الْإِنْسَانُ ، وَإِنْ كَانَ نَذَرَ جِوَارًا بِغَيْرِهِ ، يَعْنِي أَنَّ الْخَيْرَ مِنَ الْمَسَاجِدِ مَا جَاءَ فِيهِ الْفَضْلُ : مَسْجِدُ مَكَّةَ ، وَمَسْجِدُ الْمَدِينَةِ ، وَمَسْجِدُ إِلْيَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: Предполагается, что лучшим из мечетей является то, в которой человеку любимее уединяться, даже если он дал обет уединения в другой. Имеется в виду, что лучшие из мечетей — это те, о которых пришло упоминание об их достоинстве: мечеть Мекки, ме
- Хадис 8088Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, расходуется ли имущество [мечети] одной мечети на другуюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ نَذَرَ جِوَارًا فِي مَسْجِدِ مَكَّةَ ، أَيَقْضِي عَنْهُ أَنْ يُجَاوِرَ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ؟ قَالَ : " لَا ، قُلْتُ : فَنَذَرَ جِوَارًا فِي مَسْجِدِ الرَّسُولِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَيَقْضِي عَنْهُ أَنْ يُجَاوِرَ فِي مَسْجِدِ إِلْيَا ؟ قَال
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Как ты считаешь, если он дал обет уединения в мечети Мекки, заменяет ли его уединение в мечети Медины?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «А если он дал обет уединения в мечети Посланника, да благословит его Аллах и приветствует, заменит л
- Хадис 8092Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что нет итикафа без постижения постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَا :لَا جِوَارَ إِلَّا بِصِيَامٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, от Ибн ‘Умара и Ибн ‘Аббаса, которые сказали: «Нет уединения (итикафа), кроме как с постижением поста».
- Хадис 8096Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что нет итикафа без постижения постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَنِ اعْتَكَفَ فَعَلَيْهِ الصَّوْمُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хабиба бин Абу Сабита, от ‘Ата, от ‘Аиши, которая сказала: «Кто совершает итикаф, тот обязан соблюдать пост».
- Хадис 8102Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об условиях уединившегося в мечети (итикаф)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَهُ شَرْطُهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Для него [действует] его условие».