Оценки передатчиков: Усман ибн Абу Шайба
عثمان ابن أبي شيبة
- Умар ибн Кайс аль-Ма‘ирум. 130
В книге «ад-Ду‘афа» Ибн Шахина ‘Усман ибн Абу Шейба сказал: «‘Умар ибн Кайс аль-Масир: слабый (да‘иф) в хадисах, мурджиит».
وفي " الضعفاء " لابن شاهين قال عثمان بن أبي شيبة : عمر بن قيس الماصر : ضعيف في الحديث مرجئ . - ‘Умара ибн Джувайн аль-‘Абдиум. 134
Ибн Шахин сказал: «‘Усман ибн Аби Шейба сказал: «Он был лжецом».
وقال ابن شاهين : قال عثمان بن أبي شيبة : كان كذابا - ‘Умара ибн Джувайн аль-‘Абдиум. 134
Когда Ибн Шахин упомянул его в книге «ад-Ду‘афа», он сказал: «‘Усман ибн Аби Шейба сказал: «Абу Харун был лжецом, он рассказывал утром одно, а вечером — другое».
ولما ذكره ابن شاهين في كتاب " الضعفاء " قال : قال عثمان بن أبي شيبة : كان أبو هارون كذابا يحدث بالغداة بشيء وبالعشي بشيء - Ан-Надр ибн Абдуррахман аль-Хаззазум. 150
Сказал: «И сказал мне ‘Усман ибн Абу Шейба: «Его сын тоже был лжецом»».
قال : وقال لي عثمان بن أبي شيبة : كان ابنه أيضا كذابا - Исмаил ибн Мухаммад ибн Джухада аль-Ямиум. 200
Передал Ибн Шахин со слов ‘Усмана бин Абу Шейбы, что он сказал: «Он ничего не стоит».
وحكى ابن شاهين عن عثمان بن أبي شيبة أنه قال : لا يسوى شيئا - Исмаил ибн Мухаммад ибн Джухада аль-Ямиум. 200
И сказал ‘Усман бин Абу Шейба в том, что передал от него Ибн Шахин в своей книге «аз-Ду‘афа» («Слабые»): «Он ничего не стоит».
وقال عثمان بن أبي شيبة فيما ذكره عنه ابن شاهين في كتاب « الضعفاء » تأليفه : لا يسوى شيئا . - Вахб ибн Вахб аз-Зам‘иум. 200
И сообщил нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, сказав: «Утвредил нас мой отец, сказав: «Утвредил нас Мухаммад ибн аль-Хасан, сказав: «Утвредил нас Хусайн ибн Идрис, сказав: «Я слышал, как ‘Усман ибн Абу Шейба говорил: «Вахб ибн Вахб, то есть курайшит, — тот лжец-даджаль, я считаю, что он будет воскрешен в День Воскресения даджалем»».
وأخبرنا عبيد الله بن عمر قال : حدثنا أبي قال : حدثنا محمد بن الحسن قال : حدثنا حسين بن إدريس قال : سمعت عثمان بن أبي شيبة يقول : وهب بن وهب يعني القرشي ذاك دجال أرى أنه يبعث يوم القيامة دجالا . - Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249
Сказал аль-Хусайн ибн Идрис аль-Ансари: «Я слышал, как ‘Усман ибн Аби Шайба говорил: «Абу Хишам ар-Рифа‘и — человек с хорошим нравом, чтец Корана». И он не упомянул о нём ничего другого. Затем я спросил ‘Усмана наедине об Абу Хишаме ар-Рифа‘и, и он сказал: «Не рассказывай им: он крадёт хадисы других и передаёт их». Я спросил: «Это подлог (тадлис) или ложь?» Он ответил: «Как это может быть подлогом, если он говорит: «Нам рассказал...»?»».
وقال الحسين بن إدريس الأنصاري : سمعت عثمان بن أبي شيبة يقول : أبو هشام الرفاعي رجل حسن الخلق قارئ للقرآن ، ولم يذكره بغير هذا ، قال : ثم سألت عثمان أنا وحدي عن أبي هشام الرفاعي ، فقال : لا تخبر هؤلاء : إنه يسرق حديث غيره فيرويه ، قلت : أعلى وجه التدليس أو على وجه الكذب ؟ فقال : كيف يكون تدليسا ، وهو يقول : حدثنا - Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘иум. 249
Сказал аль-Хусайн ибн Идрис: «Я слышал, как ‘Усман ибн Аби Шайба говорил: «Абу Хишам ар-Рифа‘и — человек с хорошим нравом, чтец Корана». Затем я спросил ‘Усмана наедине об Абу Хишаме ар-Рифа‘и, и он сказал: «Не рассказывай им: он крадёт хадисы других и передаёт их». Я спросил: «Это подлог (тадлис) или ложь?» Он ответил: «Как это может быть подлогом, если он говорит: «Нам рассказал...»?»».
وقال الحسين بن إدريس : سمعت عثمان بن أبي شيبة يقول : أبو هشام الرفاعي رجل حسن الخلق قارئ للقرآن . قال : ثم سألت عثمان وحدي عن أبي هشام الرفاعي ، فقال : لا تخبر هؤلاء ، إنه يسرق حديث غيره فيرويه . قلت : أعلى وجه التدليس أو على وجه الكذب ؟ فقال : كيف يكون تدليسا وهو يقول : حدثنا . - Суфьян ибн Хусайн аль-Муаллим
И когда Ибн Шахин упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Сказал ‘Усман: «Он слегка путался в хадисах»».
ولما ذكره ابن شاهين في كتاب «الثقات» قال: قال عثمان : كان مضطربا في الحديث قليلا .