Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: «Если он наделил ее этим правом, а она сказала: "Я приняла", то это один [развод], и он имеет больше прав на нее, — если только после этого он не скажет: "Твое дело в твоей руке", а она не скажет: "Я приняла", тогда это будет так же, как когда
Хадисы передатчика
- Хадис 11994Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда он берет ее в жены, а она говорит: «Я приняла»عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ مَلَّكَهَا ، فَقَالَتْ : قَدْ قَبِلْتُ ، فَهِيَ وَاحِدَةٌ ، وَهُوَ أَمْلَكُ بِهَا إِلَّا أَنْ يَقُولَ بَعْدَ ذَلِكَ : فَأَمْرُكِ بِيَدِكِ ، فَتَقُولُ : قَدْ قَبِلْتُ ، فَيَكُونُ كَمَا مَلَّكَهَا ، فَتَقُولُ : قَدْ قَبِلْتُ وَاحِدَةً ، قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ تَقُلْ شَيْئًا ، وَقَامَتْ تَنْقُلُ مَت
- Хадис 11995Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, когда он берет ее в жены, а она говорит: «Я приняла»عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :قُلْتُ لَهُ : فَرَجُلٌ قَالَ : أَمْرُكِ بِيَدِكِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَبِلَتْ قَالَ : " وَاحِدَةٌ " ، وَقَالَ عَمْرٌو : " لَيْسَ بِشَيْءٍ قَوْلُهَا : قَدْ قَبِلْتُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: Я спросил его: «А если мужчина скажет: "Твое дело в твоей руке" три раза, и она примет?» Он ответил: «Один [развод]». А Амру сказал: «Ее слова "Я приняла" ничего не значат».
- Хадис 12000Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о праве выбора и наделении правом пока стороны находятся в месте заключения сделкиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا مَلَّكَهَا أَمْرَهَا فَلَمْ تَقُلْ شَيْئًا حَتَّى يَفْتَرِقَا مِنْ مَجْلِسِهِمَا ، فَلَا قَوْلَ لَهَا ، وَلَيْسَ بِيَدِهَا شَيْءٌ إِنِ ارْتَدَّهُ هُوَ قَبْلَ أَنْ تَقُولَ شَيْئًا حَتَّى تَقُومَ مِنْ ذَلِكَ الْمَجْلِسِ ، فَلَا خِيَارَ لَهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: «Если он наделил ее правом распоряжаться ее делом, а она ничего не сказала, пока они не разошлись из своего собрания, то нет для нее никаких слов, и в ее руке нет ничего. Если же он заберет его обратно до того, как она что-либо скажет, пока она
- Хадис 12001Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о праве выбора и наделении правом пока стороны находятся в месте заключения сделкиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاءِ كَانَ يَقُولُ :إِذَا مَلَّكَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ أَمْرَهَا ، فَإِنْ تَفَرَّقَا مِنْ ذَلِكَ الْمَجْلِسِ قَبْلَ أَنْ تَقُولَ شَيْئًا فَلَا شَيْءَ لَهَا ، فَإِنِ ارْتَدَّ أَمْرَهُ قَبْلَ أَنْ تَقُولَ شَيْئًا فَلَا شَيْءَ لَهَا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурейджа, сказавший: сообщил нам Амру бин Динар, что Абу аш-Ша‘са говорил: «Если мужчина предоставил жене право распоряжаться ее делом, и они разошлись из этого собрания до того, как она что-либо сказала, то у нее нет ничего. И если он отменит с
- Хадис 12003Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о праве выбора и наделении правом пока стороны находятся в месте заключения сделкиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :إِنْ خَيَّرَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ فَلَمْ تَقُلْ شَيْئًا حَتَّى تَقُومَ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ
«Если мужчина предоставит жене право выбора, а она ничего не скажет, пока не встанет, то это ничего не значит».
- Хадис 12014Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда человек владеет (женится) другой женщиной помимо своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ قَالَ :إِذَا جَعَلَ أَمْرَ امْرَأَتِهِ بِيَدِ وَلِيِّهَا ، فَطَلَّقَ ثَلَاثًا فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Ибн Шихаб, что он слышал, как Харис бин Абдуллах бин Абу Раби‘а говорил: «Если мужчина передал право на развод своей жены ее опекуну, и тот объявил тройной развод, то она окончательно отделена от него (баин)».
- Хадис 12016Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, когда человек владеет (женится) другой женщиной помимо своей женыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَتُمَلِّكُهُ هِيَ آخَرَ ؟ قَالَ : " لَا " . قُلْتُ : مَلَّكَتْ عَائِشَةُ حَفْصَةَ حِينَ مَلَّكَهَا الْمُنْذِرُ أَمْرَهَا ؟ قَالَ : " لَا ، إِنَّمَا عَرَضَتْ عَلَيْهَا لَتُطَلِّقَهَا أَمْ لَا ، وَلَمْ تُمَلِّكْهَا أَمْرَهَا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: «Я спросил ‘Ата: "Может ли она (первая жена) наделить правом другую?" Он ответил: "Нет". Я спросил: "Разве ‘Аиша не наделила правом Хафсу, когда Мунзир наделил ее правомочием распоряжаться ее делом?" Он ответил: "Не
- Хадис 12017Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, когда человек владеет (женится) другой женщиной помимо своей женыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ قَالَ وَقُلْتُ لَهُ :كَيْفَ كَانَ أَبُوكَ يَقُولُ فِي رَجُلٍ مَلَّكَ أَمْرَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا ، أَيَمْلِكُ الرَّجُلُ أَنْ يُطَلِّقَهَا ؟ قَالَ : " لَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Ибн Тавус, который сказал: «Я спросил его: "Что твой отец говорил о мужчине, который наделил правом распоряжаться делом своей жены другого человека — имеет ли этот человек право развести ее?" Он ответил: "Нет"».
- Хадис 12022Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дарении с условием срокаعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : أَمْرُكِ بِيَدِكِ بَعْدَ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ قَالَ : " لَيْسَ هَذَا بِشَيْءٍ " . قُلْتُ : فَأَرْسَلَ رَجُلًا أَنَّ أَمْرَهَا بِيَدِهَا يَوْمًا أَوْ سَاعَةً . قَالَ : " مَا أَدْرِي هَذَا مَا أَظُنُّ هَذَا شَيْئًا " . وَأَقُولُ أَنَا : قَدْ أَرْسَلَتْ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата о мужчине, который сказал своей жене: "Твое дело в твоих руках через день или два". Он ответил: "Это не имеет никакой силы". Я спросил: "А если он послал человека с вестью, что ее дело в ее руках на день или на час?" Он ответил: "Я не з
- Хадис 12034Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о словах мужчины своей жене: «Если ты сделаешь то-то и то-то, то твое дело в твоих руках»عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ ، أَرَأَيْتَ إِنْ أَسَاءَ صُحْبَتَهَا ، وَلَمْ يَعْدِلْ عَلَيْهَا فِي الْقَسْمِ وَكَانَ بِأَرْضٍ فَتَرَكَ النَّفَقَةَ عَلَيْهَا ؟ فَقَالَ : إِنْ عُدْتُ إِلَى ذَلِكَ فَأَمْرُهَا بِيَدِهَا . قَالَ : " لَيْسَ هَذَا بِشَيْءٍ ، وَقَدْ سَمِعْتُهُ قَبْلَ هَذَا يَقُولُ : هُوَ بِيَدِهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: "Как ты считаешь, если он плохо относится к ней, не справедливо делит между ними время и, находясь в другой местности, перестает обеспечивать ее?", а она говорит: "Если ты вернешься к этому, то мое дело в моих руках". Он ответил: "Это
- Хадис 12040Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о праве выбора (хияр) в торговлеعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا خَيَّرَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَاخْتَارَتْهُ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ ، فَإِنِ اخْتَارَتِ الطَّلَاقَ فَهِيَ وَاحِدَةٌ ، وَهُوَ أَحَقُّ بِهَا " . وَبَلَغَنَا عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِثْلُ قَوْلِ عَطَاءٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Если мужчина предоставил жене право выбора, и она выбрала его (мужа), то это не имеет силы. Если же она выбрала развод, то это один развод, и он имеет больше прав на нее (возврат)». И до нас дошло от Умара бин Абдуль-Азиза то же самое, что ск
- Хадис 12055Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о праве выбора (хияр) в торговлеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :فِي الرَّجُلِ يُخَيِّرُ امْرَأَتَهُ فَتَخْتَارُ الطَّلَاقَ قَالَ : " هِيَ وَاحِدَةٌ ، وَأَكْرَهُ أَنْ يُخَيِّرَهَا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин ‘Абдуллах говорил о мужчине, который предоставляет своей жене право выбора, и она выбирает развод: «Это один развод, но я не люблю, когда он предоставляет ей
- Хадис 12059Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о предоставлении жене права выбора в течение трех разعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :إِنْ قَالَ : اخْتَارِي ، ثُمَّ اخْتَارِي ، ثُمَّ اخْتَارِي ، فَقَالَتْ : قَدِ اخْتَرْتُ نَفْسِي ، ثُمَّ قَدِ اخْتَرْتُ نَفْسِي ، ثُمَّ قَدِ اخْتَرْتُ نَفْسِي ، قَالَ : فَإِنَّمَا هِيَ وَاحِدَةٌ . قَالَ : " وَلَكِنْ لَوْ قَالَ : اخْتَارِي فَقَالَتِ : اخْتَرْتُ نَفْسِي ، ثُمَّ قَالَ : اخْتَارِي فَقَال
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата‘: „Если он скажет: «Выбирай, затем выбирай, затем выбирай», — а она ответит: «Я уже выбрала себя, затем я уже выбрала себя, затем я уже выбрала себя»?“ Он ответил: „Это всего лишь один [развод]“. И сказал: „Однако если он скажет: «Выбира
- Хадис 12066Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: «Выбирай, если хочешь»عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : " إِنْ قَالَ :اخْتَارِي إِنْ شِئْتِ فَشَاءَتْ أَنْ تَخْتَارَ فَلَهَا الْخِيَارُ ، فَإِنْ لَمْ تَقُلْ شَيْئًا حَتَّى تَفَرَّقَا مِنْ مَجْلِسِهِمَا ذَلِكَ فَلَا خِيَرَةَ لَهَا إِذَا تَفَرَّقَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, от ‘Ата‘, который сказал: «Если он скажет: „Выбирай, если хочешь“, — и она пожелает выбрать, то у нее есть право выбора. Если же она ничего не скажет, пока они не разойдутся с этого заседания, то после расхождения у нее нет никакого выбора».
- Хадис 12071Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава «Ты разведена, если пожелаешь»عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ قَالَ : أَنْتِ طَالِقٌ إِنْ شِئْتِ ، فَشَاءَتْ ، فَهِيَ طَالِقٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, от ‘Ата‘, который сказал: «Если он скажет: „Ты разведена, если хочешь“, — и она пожелает [этого], то она разведена».
- Хадис 12075Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о разведенной женщине, носящей в чреве двойнюعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ طَلَّقَهَا وَفِي بَطْنِهَا تَوْأَمَانِ ، فَلَمْ يُرَاجِعْهَا حَتَّى وَضَعَتْ وَاحِدًا ، وَفِي بَطْنِهَا الْآخَرُ ، فَإِنَّهَا امْرَأَتُهُ مَا لَمْ تَضَعْ حَمْلَهَا كُلَّهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, от ‘Ата‘, который сказал: «Если он развелся с ней, а в ее утробе двойня, и он не возвращал ее, пока она не разрешилась от одного ребенка, а в ее утробе остается второй, то она остается его женой до тех пор, пока не разрешится от всей своей ноши».
- Хадис 12076Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разведенной женщине, носящей в чреве двойнюعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :إِنْ طَلَّقَهَا وَفِي بَطْنِهَا تَوْأَمَانِ ، فَوَضَعَتْ أَحَدَهُمَا ، رَاجَعَهَا زَوْجُهَا مَا لَمْ تَضَعِ الْآخَرَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, который сказал: сообщил мне ‘Ата‘ аль-Хурасани от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Если он развелся с ней, а в ее утробе двойня, и она родила одного из них, то муж может вернуть ее до тех пор, пока она не родит второго».
- Хадис 12081Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сомнениях женщины относительно своей беременностиعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :أَيُّمَا امْرَأَةٍ مُطَلَّقَةٍ ، أَوْ مُتَوَفًّى عَنْهَا ، تَجِدُ فِي بَطْنِهَا كَالْحَشَّةِ ، لَا تَدْرِي أَفِي بَطْنِهَا وَلَدٌ أَمْ لَا ، وَهِيَ تَجِدُ كَالْحَرَكَةِ ، تَشُكُّ ، " قَالَ : " فَلَا تُعَجِّلْ بِنِكَاحٍ حَتَّى تَسْتَبِينَ أَنَّهُ لَيْسَ فِي بَطْنِهَا وَلَدٌ " .
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, от ‘Ата‘, который сказал: «Любая разведенная женщина или та, у которой умер муж, которая чувствует в своем животе нечто вроде шевеления, не зная, есть ли в ее утробе ребенок или нет, и чувствует нечто похожее на движение, сомневаясь [в этом], — не спеши вступать в брак
- Хадис 12083Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о выжидательном сроке беременной женщины и ее обеспеченииعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَيْسَتِ الْمَبْتُوتَةُ الْحُبْلَى مِنْهُ فِي شَيْءٍ ، إِلَّا أَنَّهُ يُنْفِقُ عَلَيْهَا مِنْ أَجْلِ وَلَدِهِ ، فَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ حُبْلَى فَلَا نَفَقَةَ لَهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, от ‘Ата‘, который сказал: «Женщина, с которой развелись окончательным разводом (аль-мабтута) и которая беременна от него, не имеет никаких прав, кроме того, что он выплачивает ей содержание (нафака) ради своего ребенка. Если же она не беременна, то нет для нее содержан
- Хадис 12086Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о выжидательном сроке беременной женщины и ее обеспеченииعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَا نَفَقَةَ لِلْمَبْتُوتَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ حَامِلًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джуриджа, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, который сказал: «Нет содержания для женщины, разведенной окончательным разводом, если только она не беременна».